4月17日，國產(chǎn)高分懸疑/犯罪劇集《隱秘的角落》（The Bad Kids）宣布將推出美劇版本。
該劇將由索尼影業(yè)電視部、《速度與激情》系列制片人尼爾·H·莫瑞茲的制作公司Original Film和愛奇藝聯(lián)手打造，標(biāo)志著這部現(xiàn)象級作品的全球影視化版圖再下一城。
曾操刀Netflix版《夜魔俠》《捍衛(wèi)者聯(lián)盟》的金牌編劇馬可?拉米雷茲將擔(dān)任該劇運(yùn)作人、首集編劇及執(zhí)行制作人。其過往作品對暗黑題材的細(xì)膩把控，與《隱秘的角落》冷峻懸疑的氣質(zhì)高度契合。故事將延續(xù)核心脈絡(luò)——三個(gè)身處社會底層的小孩意外目擊謀殺案后，試圖通過敲詐兇手?jǐn)[脫困境，卻在成人世界的復(fù)雜博弈中引發(fā)連鎖反應(yīng)，迫使他們在利益與人性的夾縫中結(jié)成危險(xiǎn)同盟。
原版《隱秘的角落》改編自紫金陳推理小說《壞小孩》，由辛爽執(zhí)導(dǎo)，秦昊、王景春、王圣迪、榮梓杉、史彭元、張頌文、劉琳等主演。講述了沿海小城的三個(gè)孩子在景區(qū)游玩時(shí)無意拍攝記錄了一次謀殺。撲朔迷離的案情，將幾個(gè)家庭裹挾其中，帶向不可預(yù)知的未來。該劇以8.8分（超122萬人評分）的傲人成績，穩(wěn)居豆瓣國產(chǎn)懸疑劇集口碑前列，成為近十年現(xiàn)象級爆款。
值得一提的是，《隱秘的角落》的國際改編之路早已開啟。2023年，日本電視臺率先引進(jìn)該劇并將其翻拍成電影《GOLD BOY》（黃金少年）！該片由金子修介執(zhí)導(dǎo)，港岳彥編劇，羽村仁成、星乃安娜、前出燿志、黑木華、江口洋介、松井玲奈、北村一輝等主演。故事背景移植至金融集團(tuán)財(cái)產(chǎn)爭奪戰(zhàn)，保留“少年勒索殺人犯”的核心沖突。主要講述了，為了吞下東氏集團(tuán)的財(cái)產(chǎn)，東升謀殺岳父母的一幕苦肉計(jì)碰巧被三個(gè)小孩錄下，三人向他勒索巨款來解決各自的困境，觸發(fā)連場斗智斗惡的博弈。
此次美劇版的啟動，標(biāo)志著該IP從亞洲懸疑敘事向全球影視市場的進(jìn)一步跨越。隨著國際制作團(tuán)隊(duì)的加盟與本土化改編的展開，這一關(guān)于“惡的種子”的故事，將在不同文化語境中綻放新的解讀維度。
熱門跟貼