來(lái)源：中國(guó)新聞網(wǎng)

中新網(wǎng)鄂爾多斯4月19日電 題：“俺老孫來(lái)也”

中新網(wǎng)記者李?lèi)?ài)平

順舞臺(tái)一側(cè)，腳蹬運(yùn)動(dòng)鞋、身著紅色皮衣、戴著茶色近視眼鏡的六小齡童，邁著輕盈的步伐走上舞臺(tái)。

“孫悟空來(lái)了！”“齊天大圣來(lái)了！”“孫猴子來(lái)了！”4月19日，當(dāng)六小齡童現(xiàn)身于內(nèi)蒙古自治區(qū)鄂爾多斯市東勝區(qū)圖書(shū)館時(shí)，臺(tái)下觀眾的熱情，讓66歲的六小齡童瞬間激動(dòng)起來(lái)。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

圖為六小齡童飾演的孫悟空。(資料圖)六小齡童供圖

在舞臺(tái)上，他迅速切換到孫悟空角色，一句“俺老孫來(lái)也”，讓出生于1986年的馬強(qiáng)一下子感覺(jué)回到了童年時(shí)代。

“我不是最好的演員，但我是最幸福的演員?！绷↓g童告訴現(xiàn)場(chǎng)觀眾，這也是他從藝以來(lái)憑借孫悟空角色得到的最大收獲。

六小齡童回憶，早年在牛津大學(xué)、哈佛大學(xué)做講演時(shí)，為了做到準(zhǔn)確地傳達(dá)孫悟空蘊(yùn)含的文化，他必須提前一天和主辦方溝通好，“一些詞匯要事先做好對(duì)接，不然容易引發(fā)翻譯中的誤會(huì)?！?/p>

“西方觀眾尤其喜歡孫悟空這個(gè)角色，當(dāng)我舞起金箍棒來(lái)，大家喜歡得不得了。”六小齡童認(rèn)為，孫悟空早已國(guó)際化了。

“《哪吒2》的票房，我也關(guān)注到了?！痹诨卮鹩浾呷绾慰创倪附巧谟耙曋械某晒r(shí)，六小齡童表示，這么多年孫悟空的影響力也一直在持續(xù)。他相信，孫悟空這個(gè)角色會(huì)一直“火”下去。

當(dāng)天，帶著新著《金猴宗師——我的猴王父親六齡童》現(xiàn)身鄂爾多斯市東勝區(qū)圖書(shū)館的六小齡童直言，“作為‘江南美猴王’，父親六齡童的猴戲集人、神、猴于一身，對(duì)中華戲曲有很大的影響力和貢獻(xiàn)，這也是我寫(xiě)這本書(shū)的動(dòng)力?！?/p>

六小齡童告訴記者，當(dāng)下，他最為關(guān)注的是如何傳承好孫悟空這個(gè)角色代表的中國(guó)文化。戲曲演員起家的他認(rèn)為，“不僅要把戲曲中的孫悟空傳播好，還要把《西游記》這部經(jīng)典名著傳承好?！?完)