打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

周四(17日),意大利總理梅洛尼與美國(guó)總統(tǒng)特朗普在白宮的會(huì)晤不僅引發(fā)意大利媒體的高度關(guān)注,也吸引了全球輿論的目光。這是自美國(guó)加征關(guān)稅引發(fā)與世界多國(guó)摩擦以來(lái),首位訪問(wèn)白宮的歐盟國(guó)家政府首腦,具有特殊象征意義。那么,美國(guó)和歐洲主要媒體是如何看待此次會(huì)談的?

·紐約時(shí)報(bào)(NEW YORK TIMES

《紐約時(shí)報(bào)》稱梅洛尼是特朗普喜歡的少數(shù)歐洲領(lǐng)導(dǎo)人之一,以此概括了梅洛尼此次白宮之行的氛圍。

報(bào)道稱,梅洛尼在會(huì)談中表現(xiàn)謹(jǐn)慎,避免制造爭(zhēng)議,而是選擇恭維特朗普,并表達(dá)對(duì)其政治理念的認(rèn)同。梅洛尼批評(píng)了“覺(jué)醒”意識(shí)形態(tài),并借用特朗普的競(jìng)選口號(hào)“讓美國(guó)再次偉大”,提出“讓西方再次偉大”。

不過(guò),《紐約時(shí)報(bào)》指出,盡管梅洛尼在多項(xiàng)議題上向特朗普靠攏,但她在俄烏戰(zhàn)爭(zhēng)問(wèn)題上立場(chǎng)未變,明確重申俄羅斯是戰(zhàn)爭(zhēng)的發(fā)動(dòng)者——這一點(diǎn)是特朗普要么拒絕承認(rèn),要么刻意回避的。

報(bào)道還稱,盡管特朗普對(duì)梅洛尼大加贊賞,但這段“特殊關(guān)系”是否能為意大利,乃至整個(gè)歐洲帶來(lái)實(shí)質(zhì)成果,仍有待觀察。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

·華爾街日?qǐng)?bào)(THEWALLSTREETJOURNAL

《華爾街日?qǐng)?bào)》稱,盡管挑戰(zhàn)重重,梅洛尼或許是目前最具優(yōu)勢(shì)與技巧的歐洲領(lǐng)導(dǎo)人,有能力在關(guān)稅問(wèn)題上說(shuō)服特朗普達(dá)成共識(shí)。

·華盛頓郵報(bào)(THEWASHINGTONPOST

《華盛頓郵報(bào)》在雙方會(huì)晤前曾指出,梅洛尼在與特朗普的政治親近關(guān)系與其作為歐盟代表的正式身份之間左右為難。會(huì)后,該報(bào)稱她依然對(duì)推動(dòng)跨大西洋貿(mào)易協(xié)議保持樂(lè)觀態(tài)度。

·政客(Politico

美國(guó)《政客》雜志認(rèn)為,此次訪問(wèn)帶來(lái)一個(gè)實(shí)質(zhì)性成果:特朗普首次對(duì)通過(guò)談判解決美歐貿(mào)易摩擦表示出信心。這一轉(zhuǎn)變頗為出人意料,因?yàn)榫驮趲滋烨埃€聲稱歐盟誕生的目的就是為了“坑美國(guó)”。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

·金融時(shí)報(bào)(FINANCIALTIMES

英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》稱,梅洛尼與特朗普的會(huì)晤標(biāo)志著美國(guó)總統(tǒng)在對(duì)歐態(tài)度上的語(yǔ)氣轉(zhuǎn)變,無(wú)論是在關(guān)稅、烏克蘭沖突還是對(duì)華政策等分歧明顯的問(wèn)題上,特朗普都表現(xiàn)出比以往更為克制的姿態(tài)。

·世界報(bào)(LEMONDE

法國(guó)《世界報(bào)》的態(tài)度則更加謹(jǐn)慎,認(rèn)為梅洛尼試圖借助與特朗普的意識(shí)形態(tài)共鳴,推動(dòng)美歐之間達(dá)成貿(mào)易協(xié)議,但特朗普并未作出任何實(shí)質(zhì)承諾。因此,該報(bào)將此次訪問(wèn)的成果評(píng)價(jià)為“平淡”甚至“半途而廢”。

·國(guó)家報(bào)(EL PAIS

西班牙《國(guó)家報(bào)》指出,梅洛尼此行意在充當(dāng)布魯塞爾與華盛頓之間的調(diào)解者,但正如她自己所承認(rèn)的,當(dāng)前的復(fù)雜局勢(shì)使得這一任務(wù)更加艱巨,充滿不確定性與挑戰(zhàn)。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

·世界報(bào)(DIEWELT

相比之下,德國(guó)《世界報(bào)》的態(tài)度則更為樂(lè)觀,稱意大利總理梅洛尼是“此刻真正的歐盟女性”。

(意燴原創(chuàng),翻譯:莎莎,編輯:舒廖,圖片來(lái)源:意大利總理府網(wǎng)站 ,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注 明意 燴 :oushitalia)