
為便利赴巴西進行商務(wù)活動的企業(yè)員工申請商務(wù)簽證,巴西駐華大使館特此提醒:邀請函須包含符合簽證種類要求的清晰、具體的信息。如邀請函中的信息不完整且/或內(nèi)容含糊不清,可能導(dǎo)致申請被拒。為避免發(fā)生此類問題,請確保提供的申請材料包含以下內(nèi)容:
1. 員工信息及職位證明:
o 須同時以中文和英文或葡萄牙文清晰注明受邀請人的全名及職位。
o 須提供受邀請人職位的證明文件并簡要說明工作職責(zé),例如勞動合同、官方在職證明或具有同等效力的文件,以確鑿證實申請人在企業(yè)所承擔(dān)的職責(zé)。
2. 具體的訪問目的及從事商務(wù)活動的證明:
o 須具體說明員工本人親自赴巴西訪問的必要性,及其工作職位性質(zhì)與商務(wù)活動安排的關(guān)聯(lián)性。如申請人計劃定期赴巴西參加商務(wù)會議,請對后續(xù)訪問中擬開展的活動做出簡要說明。
o 具體描述申請人擬在巴西進行的商務(wù)活動類型。請避免僅使用“商務(wù)會議”之類的籠統(tǒng)表述而不予詳細(xì)說明。
o 如邀請函中未明確提及具體商務(wù)活動安排,須在邀請函之外,另行以書面形式確認(rèn)所有已安排的商務(wù)活動。在巴西擬停留期限須與書面確認(rèn)的商務(wù)活動時間相符。
o 如有縮寫,須在首次出現(xiàn)時標(biāo)注全稱。
3. 企業(yè)主體信息及簽署人資質(zhì)證明:
o 邀請函須使用企業(yè)正式信箋紙開具,加蓋公章并簽字。
o 邀請函須包含巴西邀請企業(yè)的CPNJ稅務(wù)登記號、地址和聯(lián)系電話。
o 須隨附巴西簽署人的身份證明文件復(fù)印件,以證實其有權(quán)限代表企業(yè)簽字。
4. 航班行程一致性
o 航班行程須與申請人在巴西的商務(wù)活動安排相符,旅行路線須與邀請企業(yè)所在地及已安排會議的所在地一致。
o 須提供準(zhǔn)確反映申請人在巴西擬停留時間、地點及活動的航班訂單或預(yù)訂單。
5. 嚴(yán)格遵守巴西和中國法律的承諾聲明:
o 派遣函(由中國企業(yè)簽署)中須包含如下嚴(yán)正聲明:“本人鄭重聲明,本派遣函及其他簽證申請材料中的信息真實準(zhǔn)確,如有虛假,須依照中國和巴西法律規(guī)定承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任?!?/p>
o 邀請函(由巴西企業(yè)簽署)中須包含如下嚴(yán)正聲明:“本人鄭重聲明,本邀請函及其他簽證申請材料中的信息真實準(zhǔn)確,如有虛假,須依照中國和巴西法律規(guī)定承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。”
此外,請務(wù)必知曉商務(wù)簽證僅適用于參加商務(wù)會議、考察投資或商業(yè)機會、簽署合同、參與或出席研討會、參加貿(mào)易展會或產(chǎn)業(yè)展覽會/博覽會之類的商務(wù)活動。
如訪問目的為技術(shù)支持、職業(yè)培訓(xùn)、專業(yè)服務(wù)或其他,申請人必須首先向巴西司法部申請居留許可,之后申請工作簽證(VITEM V)。相關(guān)內(nèi)容請訪問巴西司法部網(wǎng)站了解詳細(xì)指引< https://portaldeimigracao.mj.gov.br/pt/autorizacao-de-residencia-laboral >
如需進一步詳細(xì)咨詢,請隨時聯(lián)系簽證中心,電子郵箱為:info.beijing@blsinternational.net
熱門跟貼