打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

2月16日，由沭陽縣文學研究會主辦的周業(yè)美專著《沭陽方言詞詮》分享會在耿圩鎮(zhèn)舉行。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

周業(yè)美是中學高級教師，沭陽縣教育局語文教研員。多年來，他一直從事教育工作，曾于1991年主編出版指導學生作文《打破初中作文難關(guān)》，深受讀者歡迎。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

近年來，周業(yè)美致力于地方方言研究，并出版了專著《沭陽方言詞詮》。該書是一部正確、規(guī)范運用沭陽方言的工具書。全書80千字，收集、挖掘、整理沭陽方言詞語3600條、語例12760條。書中對所收詞、句給予正字、定音、明義，使沭陽方言這一非物質(zhì)文化遺產(chǎn)呈現(xiàn)出一個完整的文化體系，對保護、繼承、發(fā)揚這一文化遺產(chǎn)有著非常重要的意義。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

本書獨辟蹊徑，找出方言遺失的古字、古音，校正用偏、用錯的字、音、義，總結(jié)出沭陽方言的發(fā)音規(guī)律，梳理出沭陽方言與普通話所用的聲母、韻母對照表。業(yè)內(nèi)專家表示，該書的出版，為全國研究方言樹立了模版，為豐富現(xiàn)代漢語開辟了渠道。榮幸的是該書被中國國家圖書館、中國國家電子圖書館所收藏。這說明沭陽方言這一文化被高級別認可，也說明沭陽方言這一文化遺產(chǎn)得到了保護。 （孫連洲 汪建東）