打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

本周原畫:William-Adolphe Bouguereau

本周詩:里爾克詩選三首

把字組合成句子,從此句子就有了滋養(yǎng)人心的力量,這樣的句子,我們叫它——詩。好詩從不說教。它光是站在那里,就足以打動人心。

今天給大家分享三首里爾克的小詩,讓我們一起用詩滋疲憊的心靈,打開新的一周:

《藍色繡球花》

如像顏料盤中最后的綠

這些葉片,干枯、暗淡而粗糙,

在傘狀花序后面,而花序并未

穿著一種藍,只是遠遠映現(xiàn)。

它們映現(xiàn)它,哭過而且模糊,

似乎它們又要失去它,

有如在陳舊的藍色信箋里

它們里面有黃、紫和灰;

洗得褪色了像一條兒童圍裙,

不再被穿著的,什么也不再發(fā)生:

令人感慨一個小生命之短暫。

但突然那藍色好像在更新

在某個花序里,于是人們看見

一朵迷人的小藍花在綠葉前歡喜。

《女盲人》

她坐著像別人一樣飲茶。

我起初覺得,好像她,與眾不同,

有點異樣地端起她的茶杯。

她笑了笑。幾乎叫人心痛。

當人們終于站起來并擺談

并慢慢,像偶爾會發(fā)生的一般,

走過許多房間(擺談并大笑),

那時我看著她。她跟在別人后面,

收斂,如像一個女人

馬上就得唱歌,在眾人面前;

她那雙明亮而喜悅的眼睛上

有外面的光好像在湖面。

似乎有什么尚未超越,

她慢慢跟隨,她需要漫長;

可是;仿佛,在一個過渡之后,

她不再行走,而是飛翔。

《島——北?!罚ü?jié)選)

近的只有內(nèi)心;別的一切遠。

而這個內(nèi)心擁擠,每天

塞滿了一切并全然不可言說。

島嶼像一顆小小的星子

空間并未察覺它,只默默摧毀它

以其未被意識到的可怕,

于是它,未被照亮和未被理睬,

獨自

為了這一切畢竟有一個結(jié)束

嘗試在一條自己發(fā)明的軌道上

幽暗地運行,盲目,并未列入

行星、恒星星系的計劃。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片