吃著中國(guó)飯，砸著中國(guó)鍋”——這句話，用來(lái)形容最近徹底翻車(chē)的網(wǎng)紅李美越，再貼切不過(guò)。
這是一個(gè)靠“中國(guó)文化”起家，卻親手砸碎飯碗的網(wǎng)紅樣本。
李美越是誰(shuí)？
他是美越混血，靠“東北大花襖”走紅。
在中國(guó)多年，他以“熱愛(ài)中國(guó)文化”的親華人設(shè)，在抖音積累了700萬(wàn)粉絲，賺得盆滿缽滿。
然而，這一切在2025年4月戛然而止。
在短短10天內(nèi)，因一場(chǎng)直播翻譯風(fēng)波，他被央視打碼、全網(wǎng)抵制，掉粉超40萬(wàn)，徹底淪為“過(guò)街老鼠”。
李美越究竟做了什么？
惡意翻譯、侮辱女性，丑態(tài)畢露
李美越的塌房，始于他陪同全球頂流網(wǎng)紅“甲亢哥”的中國(guó)行直播。作為翻譯，他本應(yīng)架起文化交流的橋梁，卻成了“攪屎棍”。
相反，“甲亢哥”的表現(xiàn)，才真正體現(xiàn)了什么才是“文化尊重”。
在面對(duì)熱情圍觀的粉絲，李美越對(duì)“甲亢哥”直接來(lái)了句：
“他們太嚇人了，像牲畜一樣狂叫，不是正常人！”
甲亢哥莫名其妙，直接回懟：
“哪里嚇人了？你才不正常！”
這段對(duì)話被完整錄下，播放量破2.3億。
“甲亢哥”想剪發(fā)，理發(fā)師猶豫著，解釋說(shuō)他的臟辮難以處理。
李美越卻惡意翻譯成：
“他說(shuō)你頭發(fā)又臟又亂！”
這句話的語(yǔ)境很?chē)?yán)重，對(duì)黑人來(lái)說(shuō)，臟辮是一種文化潮流符號(hào)，所以可以理解，“甲亢哥”在聽(tīng)完這句翻譯后，直接當(dāng)場(chǎng)震驚。
幸而“甲亢哥”雖然年齡小，但并不笨，他找了另一位翻譯，澄清真相后，甲亢哥才意識(shí)到被誤導(dǎo)，李美越的“挑事”嘴臉暴露無(wú)遺。
最令人發(fā)指的是，李美越在直播時(shí)輕佻地問(wèn)甲亢哥：
“要不要找個(gè)中國(guó)chick（妞兒）？”
在英文語(yǔ)境中，“chick”帶有輕浮、貶低意味，等同于中文的“泡妞”。
甲亢哥倒吸一口冷氣，當(dāng)場(chǎng)黑臉拒絕。
李美越反而繼續(xù)試探：“妹子太多挑花眼吧？”
這些行為迅速擴(kuò)散后，引發(fā)網(wǎng)友聲討，李美越也被罵上熱搜，粉絲數(shù)量一周內(nèi)暴跌30萬(wàn)，到4月10日已掉粉超40萬(wàn)。
央視新聞在報(bào)道“甲亢哥”中國(guó)行時(shí)，直接對(duì)李美越打碼處理——這是對(duì)其行為的無(wú)聲抵制。
虛偽道歉：手勢(shì)嘲諷、刪評(píng)控評(píng)，二次激怒公眾
面對(duì)輿論聲討，李美越發(fā)布道歉視頻，卻讓事件火上澆油。
視頻中，他全程語(yǔ)氣敷衍，狡辯甩鍋“文化差異”。
他辯稱，“chick是美國(guó)人常用詞”，“翻譯失誤只為節(jié)目效果”。
而更令人不爽的，是他使用的一種手勢(shì)，經(jīng)過(guò)細(xì)心網(wǎng)友查證后，這個(gè)手勢(shì)在越南文化中象征“失敗者”。
更被質(zhì)疑“毫無(wú)悔意，赤裸裸嘲諷中國(guó)網(wǎng)友”。
他也在瘋狂刪除視頻下的批評(píng)留言，只保留“支持言論”，試圖營(yíng)造“已獲原諒”的假象。
這種“掩耳盜鈴”的操作，徹底激怒公眾，話題#李美越滾出中國(guó)#迅速?zèng)_上熱搜。
翻車(chē)早有預(yù)兆：出軌、家暴、吃軟飯，劣跡斑斑
李美越的翻車(chē)絕非偶然。網(wǎng)友深扒發(fā)現(xiàn)，他早已是“黑料專業(yè)戶”。
他早年還自稱過(guò)“中美混血”，實(shí)為美越混血。他聲稱靠工作簽證留華，卻被扒初期完全依賴配偶簽證。
2017年，李美越在妻子爆料，李美越在自己懷二胎期間，出軌空姐，并長(zhǎng)期實(shí)施精神暴力，甚至威脅“帶走孩子”。
被出軌的前妻在網(wǎng)上發(fā)文求助，李美越一直營(yíng)造的“愛(ài)妻人設(shè)”崩塌，離婚后，他更辱罵、PUA前妻，甚至摔其手機(jī)威脅。
根據(jù)李美越前妻公開(kāi)報(bào)警記錄、醫(yī)院診斷報(bào)告顯示，其因長(zhǎng)期遭受精神虐待，出現(xiàn)焦慮障礙和創(chuàng)傷后應(yīng)激反應(yīng)。
如果說(shuō)這些都只是私德有虧，但也不得不讓人重新審視他的“愛(ài)國(guó)人設(shè)”：
一個(gè)靠中國(guó)文化賺錢(qián)，卻婚內(nèi)出軌、家暴妻子的人，
真的能尊重中國(guó)文化嗎？
“P姐說(shuō)”
李美越的塌房，是一場(chǎng)“德不配位”的必然結(jié)局。
他以為，穿一件大花襖就能偽裝“中國(guó)通”，以為刪幾條評(píng)論就能掩蓋傲慢，以為流量能凌駕于道德之上——
殊不知，網(wǎng)友的底線從未如此清晰：
你可以不是中國(guó)人，但必須尊重中國(guó)！
今天，我們抵制李美越，不僅是為被侮辱的女性正名，更是向所有“吃飯?jiān)义仭闭甙l(fā)出警告：
互聯(lián)網(wǎng)有記憶，觀眾有脊梁。
靠人設(shè)圈錢(qián)，終將被人設(shè)反噬；無(wú)底線作死，注定被時(shí)代拋棄！
轉(zhuǎn)發(fā)出去，讓所有人看到：流量之上，須有良知！
中國(guó)，不歡迎“兩面人”！
熱門(mén)跟貼