美東夏令時(shí)2025年4月9日上午10點(diǎn)，美國參議院商業(yè)、科學(xué)與交通委員會(huì)的會(huì)議室里，水晶吊燈投下柔和光芒，古典柱式墻壁與EXIT出口牌構(gòu)成莊嚴(yán)肅穆的背景。賈里德·艾薩克曼（Jared Isaacman），這位42歲的億萬富翁企業(yè)家、宇航員，也是特朗普總統(tǒng)提名的NASA新任局長，坐在木質(zhì)講臺(tái)后，面對(duì)參議員們的審視。他的名牌上寫著「MR. ISAACMAN」，麥克風(fēng)和一瓶水?dāng)[在身旁，身后是攝像設(shè)備和觀眾席，記錄著這場(chǎng)充滿爭(zhēng)議的提名聽證會(huì)。
艾薩克曼身著黑色西裝，佩戴美國國旗胸針，領(lǐng)帶整潔，試圖以專業(yè)形象迎接政治考驗(yàn)。他的開場(chǎng)陳述激情四溢，回顧了從16歲輟學(xué)創(chuàng)業(yè)到成為宇航員的非凡經(jīng)歷，并提出領(lǐng)導(dǎo)NASA的三大目標(biāo)：優(yōu)先將美國宇航員送往火星、發(fā)展低地球軌道的太空經(jīng)濟(jì)、以及強(qiáng)化NASA的科學(xué)使命。但在質(zhì)詢環(huán)節(jié)中，他謹(jǐn)慎的表現(xiàn)和對(duì)敏感問題的回避，讓這場(chǎng)聽證會(huì)成為熱議焦點(diǎn)。
●從地下室到最高軌道：一個(gè)非典型候選人的雄心
艾薩克曼的背景是此次提名的最大亮點(diǎn)，也是不少爭(zhēng)議的源頭。作為Shift4 Payments的創(chuàng)始人，他從地下室干起將一家初創(chuàng)公司發(fā)展成市值數(shù)十億美元的企業(yè)，處理每年2000億美元的支付交易。他還是一位飛行員，累計(jì)飛行超過7000小時(shí)，2009年創(chuàng)下輕型噴氣機(jī)環(huán)球飛行的世界紀(jì)錄。更引人注目的是，他搭乘SpaceX龍飛船飛到最高地球軌道，成為首位進(jìn)行太空行走的私人公民，并在2021年的Inspiration4任務(wù)中為圣猶大兒童研究醫(yī)院籌集了2.5億美元。
在聽證會(huì)上，他直言：「我不是一個(gè)典型的提名人。我一直保持相對(duì)的政治中立，我不是科學(xué)家，也從未在NASA工作過?！惯@一坦誠既是自我辯護(hù)，也引發(fā)了參議員們的關(guān)注。X平臺(tái)用戶@Stolen_Sky對(duì)此表示支持：「他的提議很合理，他得到了我的點(diǎn)贊。」另一位用戶@pxr555也評(píng)論道：「聽起來完全合理?！挂灿杏脩舯磉_(dá)擔(dān)憂，@Piscator629寫道：「特朗普這次選擇看似正確，但我總覺得會(huì)出問題。艾薩克曼雖然成就斐然，但政治經(jīng)驗(yàn)幾乎為零?！?/p>
支持者認(rèn)為，艾薩克曼的商業(yè)經(jīng)驗(yàn)和探索精神正是NASA在新時(shí)代所需的特質(zhì)。近30名前NASA宇航員聯(lián)名致信參議院，稱他「在這一關(guān)鍵時(shí)刻具有獨(dú)特的能力領(lǐng)導(dǎo)NASA」。前NASA局長吉姆·布里登斯廷（Jim Bridenstine）也在今年3月一次會(huì)議上表示，艾薩克曼可能是「最具影響力的NASA局長」。田納西州州長比爾·李（Bill Lee）領(lǐng)導(dǎo)的七位州長聯(lián)盟呼吁參議院迅速確認(rèn)他的提名，強(qiáng)調(diào)他能確保美國在面對(duì)中國快速發(fā)展的太空計(jì)劃時(shí)保持領(lǐng)先。
●馬斯克的影子：利益沖突陰云籠罩
艾薩克曼與馬斯克的密切關(guān)系成為聽證會(huì)的焦點(diǎn)。他曾通過SpaceX執(zhí)行兩次私人太空任務(wù)，并計(jì)劃通過Polaris計(jì)劃進(jìn)行更多任務(wù)。SpaceX是NASA的第二大承包商，僅次于加州理工學(xué)院，這引發(fā)了利益沖突的擔(dān)憂。密歇根州民主黨參議員加里·彼得斯（Gary Peters）直接問道，艾薩克曼如何確保馬斯克不會(huì)對(duì)NASA產(chǎn)生「過度影響」。艾薩克曼回應(yīng)：「我的忠誠屬于這個(gè)國家、NASA及其改變世界的使命?！?/p>
然而，當(dāng)被問及馬斯克是否在特朗普提名他時(shí)在場(chǎng)時(shí)，他的回答顯得尷尬。Reddit用戶@sevsnapeysuspended描述了這一幕：「他反復(fù)說『我當(dāng)時(shí)在與總統(tǒng)會(huì)面』，簡(jiǎn)直尷尬到不行，感覺像在掩飾什么?！沽硪晃挥脩鬇mfb-評(píng)論道：「他拒絕回答這個(gè)問題，明顯是馬斯克在場(chǎng)，他知道這問題有多敏感?！拱_克曼的回避讓一些觀察者質(zhì)疑，他是否在刻意隱瞞馬斯克對(duì)提名的深度參與。
艾薩克曼的政治捐款記錄也成為共和黨內(nèi)部的爭(zhēng)議點(diǎn)。據(jù)《華盛頓觀察家報(bào)》報(bào)道，他在2010年至2024年間向民主黨捐款數(shù)十萬美元，而對(duì)共和黨捐款不足1萬美元。他的公司還曾支持多樣性、公平與包容（DEI）政策，這讓一些保守派共和黨人感到不滿。參議院委員會(huì)主席、德克薩斯州共和黨參議員特德·克魯茲（Ted Cruz）據(jù)稱對(duì)艾薩克曼的火星優(yōu)先政策感到擔(dān)憂，因?yàn)檫@可能削弱對(duì)重返月球Artemis計(jì)劃的關(guān)注，而德克薩斯州的約翰遜航天中心是國際空間站（ISS）的運(yùn)營核心。
●NASA的十字路口：挑戰(zhàn)與愿景的碰撞
艾薩克曼在聽證會(huì)上直面NASA當(dāng)前的困境。他指出，自1989年以來，美國在重返月球和登陸火星的目標(biāo)上投入了超過千億美元，但成果有限。大多數(shù)項(xiàng)目——包括新望遠(yuǎn)鏡、探測(cè)車和宇宙飛船——都超預(yù)算且進(jìn)度滯后。他警告說，地緣政治對(duì)手（中國）正在以驚人速度前進(jìn)，美國不能甘居第二。
他的三大目標(biāo)引發(fā)了熱烈討論。首先，他承諾優(yōu)先將美國宇航員送往火星，同時(shí)發(fā)展月球探索能力，并攻克核推進(jìn)等技術(shù)難題。Reddit用戶@Dragongeek對(duì)此表示支持：「核推進(jìn)是個(gè)好方向，NASA在監(jiān)管和資源上有優(yōu)勢(shì)，商業(yè)公司短期內(nèi)難以涉足?！沟唆斊澴h員質(zhì)疑，在當(dāng)前預(yù)算下是否能同時(shí)實(shí)現(xiàn)月球、火星和科學(xué)優(yōu)先事項(xiàng)，艾薩克曼僅回應(yīng)：「我希望如此，NASA就是為近乎不可能的任務(wù)而生的?！?/p>
其次，他提出在低地球軌道（LEO）發(fā)展繁榮的太空經(jīng)濟(jì)，甚至希望NASA成為「財(cái)務(wù)自給自足」的機(jī)構(gòu)。Reddit用戶@paul_wi11iams對(duì)此表示困惑：「NASA要怎么盈利？這聽起來不現(xiàn)實(shí)，可能會(huì)導(dǎo)致反烏托邦后果，比如限制數(shù)據(jù)公開?！褂脩鬇light24bulbs也質(zhì)疑：「除非NASA有未公開的技術(shù)，否則我看不出怎么盈利。」艾薩克曼的設(shè)想可能涉及商業(yè)化運(yùn)營，如出售空間望遠(yuǎn)鏡使用時(shí)間，但具體計(jì)劃尚不明朗。
最后，他強(qiáng)調(diào)NASA應(yīng)成為科學(xué)的「倍增器」，通過發(fā)射更多探測(cè)器和望遠(yuǎn)鏡加速發(fā)現(xiàn)。他曾公開支持錢德拉X射線天文臺(tái)，并提出資助延長哈勃太空望遠(yuǎn)鏡壽命的計(jì)劃，這為他贏得了科學(xué)界的部分好感。然而，NASA的科學(xué)項(xiàng)目正面臨預(yù)算壓力，特朗普政府可能削減包括詹姆斯·韋伯太空望遠(yuǎn)鏡在內(nèi)的重大項(xiàng)目，這讓科學(xué)家們對(duì)艾薩克曼的領(lǐng)導(dǎo)感到不安。
●聽證會(huì)的微妙平衡：謹(jǐn)慎與雄心的博弈
聽證會(huì)上，艾薩克曼對(duì)敏感問題采取了謹(jǐn)慎態(tài)度。例如，他拒絕明確表態(tài)是否會(huì)取消Gateway深空門計(jì)劃（Artemis計(jì)劃中的月球軌道站），僅表示「目前沒有取消任何項(xiàng)目的打算」。對(duì)于國際空間站（ISS）的未來，他表示不會(huì)提前結(jié)束其2030年的計(jì)劃，但也未承諾延長其壽命。馬斯克曾公開建議提前退役ISS，這讓德克薩斯州、阿拉巴馬州和佛羅里達(dá)州的參議員們感到不安，這些州的航天中心與ISS項(xiàng)目密切相關(guān)。
Reddit用戶@Proteatron希望艾薩克曼能做出更激進(jìn)的改革：「他需要盡早取消高成本的老牌項(xiàng)目，否則3.5年任期內(nèi)能做的事有限。」但用戶@dankhorse25對(duì)他的低地球軌道計(jì)劃表示懷疑：「他說不希望ISS退役后出現(xiàn)航天空白，但商業(yè)空間站能按時(shí)就位嗎？我很懷疑?！?/p>
▲艾薩克曼的支持者包括幾位與他合作過的宇航員，如Polaris Dawn任務(wù)的莎拉·吉利斯（Sarah Gillis）和安娜·梅農(nóng)（Anna Menon），兩人也是SpaceX杰出員工，還有參加Inspiration4任務(wù)的成員。他們出席聽證會(huì)以示支持，凸顯了艾薩克曼在航天界的聲望。
然而，艾薩克曼的非傳統(tǒng)背景意味著他缺乏政府運(yùn)作和政治博弈的經(jīng)驗(yàn)，這在需要與國會(huì)談判預(yù)算、平衡各方利益的NASA局長角色中可能成為短板。NASA的項(xiàng)目往往涉及多個(gè)州的就業(yè)和經(jīng)濟(jì)利益，任何改革都可能觸動(dòng)參議員們的敏感神經(jīng)。此外，他與馬斯克的密切關(guān)系不僅可能引發(fā)利益沖突質(zhì)疑，還可能讓一些參議員擔(dān)心NASA過于依賴SpaceX，削弱其他承包商的競(jìng)爭(zhēng)力。民主黨可能會(huì)借此施壓，而共和黨內(nèi)部對(duì)他的政治立場(chǎng)和政策優(yōu)先級(jí)的分歧也可能導(dǎo)致投票時(shí)的不確定性。
●未來的懸念：NASA能否迎來新黃金時(shí)代？
參議院委員會(huì)預(yù)計(jì)將在4月28日休會(huì)結(jié)束后進(jìn)行投票。由于共和黨在參議院占據(jù)53席多數(shù)，艾薩克曼的確認(rèn)前景較為樂觀。但民主黨可能會(huì)利用利益沖突問題施壓，而克魯茲等共和黨人可能要求他在月球計(jì)劃上做出更多承諾。如果確認(rèn)通過，艾薩克曼將成為NASA第15任局長，接替現(xiàn)任代理局長珍妮特·佩特羅（Janet Petro），并可能在5月初正式上任。
聽證會(huì)結(jié)束時(shí)，艾薩克曼以一句充滿感染力的話語收尾：「NASA存在的意義不僅是拓展知識(shí)、加強(qiáng)國家安全，更是改善地球上的生活，激勵(lì)下一代走得更遠(yuǎn)。我們不會(huì)失敗?！谷欢?，NASA的未來并非僅由他一人決定。特朗普政府的政策方向、國會(huì)的預(yù)算支持，以及SpaceX等商業(yè)伙伴的影響，都將塑造NASA的下一章。艾薩克曼能否在這一復(fù)雜環(huán)境中實(shí)現(xiàn)他的愿景，仍需時(shí)間檢驗(yàn)。
TIPS：賈里德·艾薩克曼（Jared Isaacman）在4月9日參議院提名聽證會(huì)上的開場(chǎng)發(fā)言，譯文如下▼
「感謝克魯茲主席、坎特威爾副主席以及委員會(huì)的各位尊敬成員。今天能作為唐納德·特朗普總統(tǒng)提名的美國國家航空航天局（NASA）負(fù)責(zé)人候選人站在這里，我深感榮幸并心懷感恩。我是一個(gè)實(shí)現(xiàn)了美國夢(mèng)的人，我對(duì)這個(gè)國家充滿感激。如果能為特朗普總統(tǒng)效力，無論以何種身份，我都將欣然接受；而能與那些拓展了人類探索邊界、讓人類更接近星辰的NASA團(tuán)隊(duì)共事，將是我一生中無上的榮耀。
在開始之前，我想特別感謝我的家人——我的父母桑迪和唐·艾薩克曼，我的妻子莫妮卡，以及我兩個(gè)可愛的女兒，米拉和麗芙。
我知道自己是一個(gè)「新人」，所以我想先分享一下我的故事，同時(shí)談?wù)勎覍?duì)未來挑戰(zhàn)與機(jī)遇的理解。
我是一名創(chuàng)業(yè)者。我的旅程始于16歲時(shí)的一次冒險(xiǎn)——我選擇了輟學(xué)，在父母的地下室里創(chuàng)辦了一家公司。盡管起點(diǎn)不尋常，但我很早就取得了成功，將公司發(fā)展成了雇傭數(shù)千人的數(shù)十億美元企業(yè)。
我是一名飛行員，擁有航空學(xué)學(xué)位。在過去的20年里，我駕駛噴氣機(jī)和退役軍用飛機(jī)，累計(jì)飛行超過7000小時(shí)，創(chuàng)下了世界紀(jì)錄，還參加過飛行表演。我對(duì)航空的熱愛讓我又創(chuàng)立了一家國防航空公司，運(yùn)營著世界上最大的私人空軍。我們扮演“敵方”角色，駕駛戰(zhàn)斗機(jī)模擬敵方戰(zhàn)術(shù)，訓(xùn)練美國軍人。我們管理了數(shù)億美元的國防合同，同時(shí)為納稅人節(jié)省了數(shù)十億美元。
我還是一名宇航員。我?guī)ьI(lǐng)團(tuán)隊(duì)完成了兩次創(chuàng)紀(jì)錄的太空任務(wù)。在最近一次任務(wù)中，我們測(cè)試了新型宇航服，進(jìn)行了太空行走，并到達(dá)了自人類最后一次登月以來最遠(yuǎn)的地球軌道距離。在這次任務(wù)中，我的兩位隊(duì)友莎拉·吉利斯和安娜·梅農(nóng)成為了有史以來飛得最遠(yuǎn)的女性。
我始終支持科學(xué)事業(yè)。在這些太空任務(wù)中，我的團(tuán)隊(duì)和我一起完成了大約50項(xiàng)科學(xué)與研究實(shí)驗(yàn)。我還公開支持錢德拉X射線天文臺(tái)，并提出資助一項(xiàng)延長哈勃太空望遠(yuǎn)鏡壽命及提升其能力的任務(wù)。
我關(guān)心地球上的人們，也關(guān)心我們共同的未來。我的太空事業(yè)沒有給納稅人增加負(fù)擔(dān)，這些任務(wù)完全由私人資助，旨在激勵(lì)和幫助全世界的人們。例如，我們?yōu)槭オq大兒童研究醫(yī)院籌集了超過2.5億美元，支持他們確?！笡]有孩子在生命的黎明隕落」的使命。此外，我個(gè)人也向慈善事業(yè)捐贈(zèng)了數(shù)億美元。
我分享這些經(jīng)歷，是因?yàn)槲也皇且粋€(gè)典型的NASA負(fù)責(zé)人候選人。我一直保持相對(duì)的政治中立，我不是科學(xué)家，也從未在NASA工作過。但我不認(rèn)為這些是缺點(diǎn)。恰恰相反，我相信特朗普總統(tǒng)正是看中了這些特質(zhì)。如果獲得確認(rèn)，我將把我所有的經(jīng)驗(yàn)帶入人類歷史上最偉大的冒險(xiǎn)——探索宇宙奧秘的征程。
接下來，我想談?wù)凬ASA。作為世界上最杰出、最受尊敬的航天機(jī)構(gòu)，NASA取得了無數(shù)歷史性成就，但它也面臨著不少挑戰(zhàn)：
自1989年以來，多位總統(tǒng)提出了重返月球和登陸火星的目標(biāo)，投入了超過千億美元，但結(jié)果遠(yuǎn)未達(dá)到預(yù)期。
大多數(shù)項(xiàng)目——無論是新望遠(yuǎn)鏡、探測(cè)車、X飛機(jī)，還是整艘宇宙飛船——都超預(yù)算且進(jìn)度滯后。
這讓人感到失望，因?yàn)槿藗冄鐾强諘r(shí)，期待的是今天的答案，而不是幾十年后的遙遠(yuǎn)未來。
我相信，委員會(huì)的各位成員都清楚，我們的地緣政治對(duì)手正在以驚人的速度前進(jìn)。為了我們的國家安全、民族自豪感，以及太空探索所能帶來的巨大收獲，我們絕不能甘居第二。
如果獲得確認(rèn)，在特朗普總統(tǒng)和國會(huì)的支持與指導(dǎo)下，我將帶領(lǐng)NASA重塑以使命為核心的文化，致力于以下目標(biāo)：
第一，美國宇航員將在太空這一「終極高地」上引領(lǐng)潮流。
正如總統(tǒng)所說，我們將優(yōu)先考慮將美國宇航員送往火星。在此過程中，我們將自然而然地具備重返月球的能力，并評(píng)估在月球表面維持長期存在的科學(xué)、經(jīng)濟(jì)和國家安全價(jià)值。我們將集中技術(shù)研發(fā)資源，攻克世界上最艱巨的工程難題，例如核推進(jìn)技術(shù)的實(shí)際應(yīng)用，從而真正開啟人類探索星際的能力。
第二，我們將在低地球軌道點(diǎn)燃繁榮的太空經(jīng)濟(jì)。
通過與國際伙伴和產(chǎn)業(yè)的合作，我們將釋放太空的真正經(jīng)濟(jì)潛力，為美國人民帶來切實(shí)的好處，甚至可能為NASA鋪就一條財(cái)務(wù)自給自足的道路。
第三，NASA將成為科學(xué)的強(qiáng)大推動(dòng)者。
我們將充分利用NASA的科學(xué)人才和能力，支持學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)和產(chǎn)業(yè)加速改變世界的發(fā)現(xiàn)。我們將發(fā)射更多望遠(yuǎn)鏡、探測(cè)器和探測(cè)車，努力更深入地了解我們的星球和更遠(yuǎn)的宇宙。
如果獲得確認(rèn)，我將與這個(gè)國家最優(yōu)秀的人才并肩作戰(zhàn)，招募更多杰出人士，集中資源實(shí)現(xiàn)那些看似不可能的目標(biāo)——那些只有NASA才能完成的任務(wù)。我們將勇于面對(duì)風(fēng)險(xiǎn)，把握開拓性的機(jī)遇，因?yàn)橛行╋L(fēng)險(xiǎn)，比如探索地外世界，是值得冒的。
我們這樣做，不僅是為了拓展知識(shí)、加強(qiáng)國家安全，更是為了改善地球上的所有生活，激勵(lì)下一代走得更遠(yuǎn)。這就是為什么美國需要NASA，為什么世界需要NASA——因?yàn)闆]有什么比激勵(lì)我們的孩子去構(gòu)建更美好、更激動(dòng)人心的未來更重要。而NASA實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的最佳方式，就是完成我們的使命，開啟科學(xué)與發(fā)現(xiàn)的新黃金時(shí)代——我們絕不會(huì)失敗。
謝謝?！?/p>
熱門跟貼