法國當(dāng)?shù)貢r(shí)間2025年4月10日上午,法國作協(xié)主席阿迪(Christophe Hardy)在法國作協(xié)辦公室會(huì)見了來法參加2025巴黎書展的中國著名作家劉震云、麥家和著名詩人趙麗宏。法國中國文學(xué)讀者俱樂部主席、巴黎中國電影節(jié)創(chuàng)辦人高醇芳、中國圖書進(jìn)出口(集團(tuán))有限公司法國分公司總經(jīng)理徐革非參加了會(huì)見。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

中國著名作家劉震云(左一)、麥家(右二)、著名詩人趙麗宏(右三)訪問法國作協(xié),與法國作協(xié)主席阿迪(左三)、法國中國文學(xué)讀者俱樂部主席、巴黎中國電影節(jié)創(chuàng)辦人高醇芳(左二)、中國圖書進(jìn)出口(集團(tuán))有限公司法國分公司總經(jīng)理徐革(右一)在法國作協(xié)大門口合影留念。

阿迪向來自中國的著名作家、同行表示歡迎,并為大家詳細(xì)介紹了法國作協(xié)的創(chuàng)建和發(fā)展情況、以及法國作協(xié)大樓的歷史等。

阿迪介紹說,200多年前,法國許多作家,特別是在巴黎生活和創(chuàng)作的作家們,發(fā)現(xiàn)他們很多的作品在巴黎以外被不斷地發(fā)表,甚至被抄襲出版發(fā)行,為了保護(hù)作者的權(quán)益,這些作家們自發(fā)成立了作協(xié)來共同面對(duì)被侵權(quán)的問題。像巴爾扎克、雨果、左拉等聞名于世的大作家都曾經(jīng)擔(dān)任過法國作協(xié)的主席。

阿迪表示,希望有機(jī)會(huì)邀請中國同行來法國作協(xié)舉行演講交流,也希望與中國的作家進(jìn)行對(duì)話,交流創(chuàng)作心得。阿迪說,巴黎書展是一個(gè)非常好的平臺(tái),匯集了全世界各地的作家和出版機(jī)構(gòu),對(duì)繁榮各地文學(xué)創(chuàng)作、文化交流具有廣泛的影響。

劉震云、麥家、趙麗宏分別就法國作協(xié)的運(yùn)作、對(duì)于推動(dòng)法國文學(xué)創(chuàng)作、維護(hù)法國文學(xué)地位、保障法國作家權(quán)益等方面的問題請阿迪進(jìn)行了介紹。

三位中國名家還向阿迪贈(zèng)送了各自的作品,歡迎他在方便的時(shí)候去中國走走看看,與中國作家們進(jìn)行更多的面對(duì)面的交流。

中國圖書進(jìn)出口(集團(tuán))有限公司法國分公司總經(jīng)理徐革非則向大家介紹了中圖在推廣中國文學(xué)作品走進(jìn)法國、走進(jìn)歐洲所做的努力。

法國中國文學(xué)讀者俱樂部主席、巴黎中國電影節(jié)創(chuàng)辦人高醇芳表示,法國中國文學(xué)讀者俱樂部、巴黎中國電影節(jié)的創(chuàng)辦,就是為了讓法國民眾了解中國的文學(xué)作品、了解中國的電影、中國文化。高醇芳為自己能夠在推動(dòng)中法文化交流方面盡到一份綿薄之力感到高興和自豪,也希望幫助更多的中國作家把作品推廣到法國來,介紹了法國讀者。

(歐洲時(shí)報(bào)訊)

編輯:K

(轉(zhuǎn)載請注明微信公眾號(hào)“向東向西eastwest88”。)