當(dāng)孫儷操著一口地道的滬語，在石庫門間穿梭著推銷保險時，這場充滿煙火氣的都市劇開場，一下子就點(diǎn)燃了觀眾討論的熱情。最近，孫儷主演的新劇《蠻好的人生》首播之后，靠著極具地域特色的滬語對白，還有那特別有張力的表演風(fēng)格，在社交平臺上掀起了一陣輿論的大風(fēng)波。大家爭議的焦點(diǎn)主要集中在劇中角色的“性縮力”（也就是排斥吸引力），以及她和搭檔之間CP感缺失的問題上。
在劇中，孫儷飾演的保險銷售“勁勁兒”，憑借著流利的滬語和潑辣直爽的性格，把上海小囡身上的市井氣展現(xiàn)得那叫一個活靈活現(xiàn)。好多觀眾都被她生動鮮活的表演給吸引住了，紛紛夸贊她把角色身上的堅韌和精明刻畫得入木三分。特別是在和客戶打交道、處理生活瑣事的時候，她的神態(tài)和語氣，就好像讓人看到了身邊實(shí)實(shí)在在的“上海小阿姨”。有網(wǎng)友在社交平臺留言說：“孫儷這滬語說得太地道了，‘勁勁兒’那種感覺太傳神了，就好像真把我?guī)У缴虾Ｅ美锶チ?！?/p>
不過呢，正所謂成也滬語，敗也滬語。有一部分觀眾對劇中大量的滬語臺詞不太認(rèn)可，他們覺得方言用得太多，不僅增加了理解的難度，在一定程度上還影響了劇情的流暢性。甚至還有觀眾直接說，孫儷和劇中男演員之間沒啥化學(xué)反應(yīng)，兩人演對手戲的時候顯得生硬又尷尬，很難讓觀眾投入感情，“性縮力拉滿”這樣的評價也就跟著出現(xiàn)了。在一些情感戲份里，網(wǎng)友吐槽道：“完全感覺不到他倆之間有啥愛意，更像是工作伙伴在完成任務(wù)似的對話，太讓人出戲了！”
實(shí)際上，方言在影視劇中的運(yùn)用一直都是有利有弊的。一方面，它能夠增強(qiáng)作品的地域特色，讓作品更有真實(shí)感，能讓觀眾更直接地感受到故事發(fā)生地的風(fēng)土人情；另一方面，要是用得不合適，就很容易給觀眾造成理解上的困難，甚至還會影響角色之間情感的傳遞。這次《蠻好的人生》因為滬語臺詞引發(fā)爭議，也給影視劇創(chuàng)作提了個醒：在追求特色和創(chuàng)新的同時，到底該怎么平衡藝術(shù)表達(dá)和觀眾的接受程度，這仍然是一個特別值得深入探討的問題。
隨著劇情不斷發(fā)展，《蠻好的人生》能不能突破這些爭議，用精彩的故事和人物關(guān)系來扭轉(zhuǎn)口碑呢？我們就等著瞧吧。畢竟，對于一部影視作品來說，最終的品質(zhì)如何，能不能和觀眾產(chǎn)生情感上的共鳴，才是決定它成敗的關(guān)鍵所在。
熱門跟貼