現(xiàn)在的小仙女們,大事小事都愛在某紅薯上吐槽。這不,一位去天津旅游的小仙女,在一家名為“汝囈如意”的奶茶店買了杯奶茶。

結(jié)果,就是這杯奶茶讓她很是不舒服。因為奶茶包裝上有一個很不雅的文字。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

就是這個男女男組合起來的“嬲”字。

這個字,說實話我還是頭一次知道知道它的讀音,以前看到過,但是沒有去過多關(guān)注。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

這位女生認(rèn)為,這杯奶茶太惡心!上面的生僻字明顯就是污言穢語,這明顯不就是在侮辱人嗎?

“汝囈如意”官方的處理速度也是很快,立馬銷毀了所有印有該字樣的封口膜。這件事也在網(wǎng)絡(luò)上引起了網(wǎng)友們的熱議。

有網(wǎng)友評論:“新華字典里說,這個字讀 鳥 音,指不正當(dāng)?shù)哪信P(guān)系,這點可以從字形上面清晰的理解?!?/p>

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

這下子,評論區(qū)的廣東網(wǎng)友們不干了。明明是很正常很普通的一個字,怎么就成了“臟”字了?

在廣東話里,“嬲”字就是普通話中的生氣的意思,這是廣東人天天都在用的常用字。

“不知道在天津方言里是什么意思,但在粵語里就是表達(dá)不高興,生氣的意思?!?/p>

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

有不是廣東ip的網(wǎng)友也說,這個字不是不雅文字?!拔覀兛h有個煤老板名字里就有“嬲”字,從來沒覺得這個字有什么異常?!?/p>

如果認(rèn)真看,奶茶的封口膜上也對這個字有釋義。并且搜索出來的結(jié)果,也是戲弄和糾纏的意思,而并非是女生口中見不得人的不雅的文字。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

我個人覺得,這家奶茶店宣傳生僻字的本意是好的,即使這個字我不認(rèn)識,也有可能認(rèn)為不好。但我首先肯定不是去胡亂噴一通,而是拿起手機(jī)查一下它的意思。一方面,解了自己的疑惑,另一方面,也借機(jī)認(rèn)識了一個新的字,很好啊。

用一位頭條大V的話來說,這完全就像是個鬧劇一樣:“一個沒文化的人投訴一個沒文化的品牌,一個沒文化的品牌按照沒文化人的投訴積極整改?!?/p>