它是世界樂壇公認(rèn)的中國管弦樂作品的代表之作，曾被世界許多著名交響樂團(tuán)演繹，在國際上屢屢獲獎。它以委婉動人的音樂形象，展現(xiàn)了一個纏綿悱惻的千古愛情故事。它就是充滿東方韻味的小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺》。2025年是小提琴協(xié)奏曲《梁?！肥籽?6周年，讓我們跟隨作者的筆觸，去探尋這首家喻戶曉的旋律誕生、成長的故事。
1958年初，孟波由北京調(diào)任上海市文化局黨委書記兼上海音樂學(xué)院黨委書記。他上任伊始，就抓音樂創(chuàng)作的民族化、群眾化。在其影響下，上音管弦系領(lǐng)導(dǎo)劉品組織本系學(xué)生何占豪、俞麗拿、丁芷諾、沈西蒂、張欣、朱英等，組成小提琴民族化實驗小組，改編了《二泉映月》《旱天雷》《步步高》《四季調(diào)》等經(jīng)典民樂，并創(chuàng)作了弦樂四重奏《梁?！?，受到廣大群眾的熱烈歡迎。
《梁祝》的策劃與主創(chuàng)人員（左起：丁善德、何占豪、陳鋼與孟波）
正在這時，文化部黨組書記錢俊瑞來上音視察。在了解了實驗小組的情況并聽了何占豪創(chuàng)作的弦樂四重奏《梁?！泛螅X俊瑞說：“外國的樂器，演奏中國的戲曲音調(diào)，這是條新路，但音樂可以再美一點?！毕Ｍ麄兡芾^續(xù)探索下去。
為了向國慶十周年獻(xiàn)禮，上海音協(xié)組織著名作曲家創(chuàng)作了多部交響樂作品，其中有丁善德的《長征》、王云階的《抗日戰(zhàn)爭》、施永康的《曙光》和呂其明的《紅旗頌》。孟波要求劉品在原《梁?！沸∑返幕A(chǔ)上，由實驗小組創(chuàng)作一部小提琴協(xié)奏曲。
何占豪（右三）與實驗小組的伙伴們在一起
任務(wù)自然落到了弦樂四重奏《梁祝》的作者何占豪和他的同伴們身上。得知院領(lǐng)導(dǎo)的意見后，他們欣喜異常，旋即投入了創(chuàng)作，由何占豪、丁芷諾共同構(gòu)思作品。在尊重群眾習(xí)慣思維的前提下，他們采用有鮮明標(biāo)題的多段體結(jié)構(gòu)，把協(xié)奏曲按《梁?！饭适虑楣?jié)分成草橋結(jié)拜、三載同窗、長亭惜別、樓臺會、哭靈投墳等段落。構(gòu)思確定后，由何占豪執(zhí)筆先寫“草橋結(jié)拜”中的愛情主題，這也是貫穿全曲的第一主題。劉品對何占豪說，《梁?！匪闹刈嘀械膼矍橹黝}雖然比較優(yōu)美，但不夠深刻，這次的協(xié)奏曲中，一定要在深刻上下功夫。他還鼓勵何占豪，你不要以為貝多芬、莫扎特頭腦里的音樂是天生的，他們的音樂也是從民間音樂中提煉出來的。正因為劉品的這番話，何占豪又重新開始在傳統(tǒng)越劇中尋找新的素材。
1953年，越劇電影《梁山伯與祝英臺》由上海電影制片廠攝制完成，它是新中國第一部彩色電影、第一部舞臺戲曲片。圖為該片劇照（上海市檔案館藏）
從小在越劇氛圍里長大的何占豪，有著滿肚子的越劇旋律，曾記錄過越劇各流派主要演員的唱腔，并對尹派情有獨(dú)鐘。說來也巧，當(dāng)時上海人民大舞臺正在上演尹派越劇《紅樓夢》。為了搜集創(chuàng)作素材，何占豪接連幾個晚上都跑去聆聽。尹桂芳的“林……妹……妹……呀”那情意篤深的吟腔觸動了何占豪的創(chuàng)作靈感，激發(fā)了他對千腸百回的韻律和無限想象的空間的追求。他用具有戲曲風(fēng)格的演奏手法，在小提琴上反復(fù)試奏，終于創(chuàng)作出了全曲的核心：《梁祝》的愛情主題。
首戰(zhàn)告捷。何占豪又用他從前寫越劇折子戲《跑驢》中的一段小快板，改編成“同窗三載”的音樂。而“樓臺會”則用了越劇《白蛇傳》中“斷橋回憶”的一段悲切唱腔，“哭靈投墳”及“化蝶”的音樂是從京劇、蘇昆的曲牌中提煉出來的。其間丁善德教授對樂曲每個段落的構(gòu)思及相互間的起承轉(zhuǎn)合也都提了建議，給予了指導(dǎo)。在丁芷諾和幾位同學(xué)的幫助下，協(xié)奏曲的主要旋律很快就完成了，并得到大作曲家丁善德的首肯。
由于實驗小組的同學(xué)不會大樂隊配器，丁善德就推薦了自己的高足——作曲系四年級學(xué)生陳鋼。但當(dāng)時陳鋼快畢業(yè)了，要趕寫畢業(yè)作品，因此打算婉拒。丁善德對陳鋼說：你把《梁?！吠瓿闪耍退隳愕漠厴I(yè)作品。
正因為這一明智之舉，才成就了日后輝煌的《梁?！贰ｊ愪摰募用藢Α读鹤！穭?chuàng)作的成功是至關(guān)重要的。1959年初，才氣橫溢的陳鋼對原樂曲重新進(jìn)行了構(gòu)思，即把故事內(nèi)容和西方傳統(tǒng)的奏鳴曲有機(jī)結(jié)合起來，既適應(yīng)中國聽眾藝術(shù)欣賞的思維習(xí)慣，又符合音樂陳述的規(guī)律。陳鋼除了協(xié)奏曲的配器外，對音樂主題的升華、展開，甚至對每個樂段都提過不少修改建議。比如“樓臺會”，陳鋼建議寫成復(fù)調(diào)，用小提琴與大提琴對答，塑造《梁?！饭餐瑑A訴的形象。
1959年《梁?！肥籽荩?dú)奏者為小提琴演奏家俞麗拿
經(jīng)過兩個多月的共同努力，由何占豪執(zhí)筆旋律、陳鋼配器的小提琴協(xié)奏曲《梁祝》終于誕生了。何占豪把這首完整的樂曲第一個獻(xiàn)給了自己的小提琴老師、著名鋼琴家趙曉生的父親趙志華，并請趙老師給此曲配上弓法、指法。后來趙老師對何占豪說：“聽了這首優(yōu)美的樂曲，我?guī)讉€晚上都沒入睡?！?/p>
1959年5月4日，《梁?！吩谏弦舸蠖Y堂首次試演。何占豪小提琴獨(dú)奏，陳鋼鋼琴伴奏。何占豪和陳鋼富有激情韻味的表演，使演出取得了成功，但作曲系的師生對此還有一些異議。他們認(rèn)為此曲調(diào)式、調(diào)性無大變化，經(jīng)得起聽，卻經(jīng)不起分析、推敲。但錢仁康、譚冰若兩教授卻對這個新作品表現(xiàn)出滿腔熱情。他們認(rèn)為：年輕學(xué)生不受條條框框束縛，敢于創(chuàng)新，走自己民族的路，這種精神應(yīng)當(dāng)提倡和發(fā)揚(yáng)。
2019年，第36屆上海之春舉辦《梁?！?0周年紀(jì)念音樂會，何占豪（右二）、陳鋼（右一）、俞麗拿（右三）代表60年前《梁?！肥籽輨?chuàng)作及演出團(tuán)隊領(lǐng)取由上海之春組委會特別頒發(fā)的“小提琴協(xié)奏曲《梁?！肥籽?0周年特別榮譽(yù)獎”（來源：“上海之春國際音樂節(jié)”微信號）
當(dāng)月27日，小提琴協(xié)奏曲《梁祝》首次公演，參加上海市音樂舞蹈會演（即“上海之春”的前身），由俞麗拿獨(dú)奏，上音學(xué)生管弦樂隊協(xié)奏，指揮系四年級學(xué)生樊承武指揮。這天，蘭心劇場高朋滿座，全國各主要文藝團(tuán)體的領(lǐng)導(dǎo)、指揮和主創(chuàng)人員幾乎都到場了，《梁?！芬灿纱俗呦蛉珖?/p>
中央樂團(tuán)首席指揮李德倫拿到該曲的總譜后，對《梁祝》的排練投入了十二分的熱情。中央樂團(tuán)巡演所到之處，最受歡迎的節(jié)目，都是《梁祝》。第二年，何占豪到北京參加第十七屆全國學(xué)代會，李德倫攜韓中杰、嚴(yán)良堃、秋里和司徒華成、楊秉蓀等中央樂團(tuán)的主管，設(shè)宴向何占豪祝賀，音樂評論家李凌團(tuán)長還撰文盛贊了《梁祝》。
第一個把小提琴協(xié)奏曲《梁祝》介紹到國外首演的是著名指揮家曹鵬。1955年，年近三十的曹鵬被選派到蘇聯(lián)莫斯科音樂學(xué)院學(xué)習(xí)。按學(xué)院慣例，每個學(xué)生畢業(yè)都要舉辦作品音樂會。1959年秋，快畢業(yè)的曹鵬向老師提出要開一場中國交響樂作品專題音樂會，老師表示全力支持。
1960年，曹鵬在莫斯科排練（來源：上觀新聞）
曹鵬首先選擇了歌劇《草原之歌》等富有中國少數(shù)民族風(fēng)格的作品，又想到前些日子在報刊上得知，小提琴協(xié)奏曲《梁祝》在國內(nèi)正聲譽(yù)鵲起。于是，就寫信給在中央戲劇學(xué)院任教的妻子惠玲，要她想方設(shè)法，趕快把《梁祝》的總譜寄來。幾經(jīng)周折，曹鵬收到了總譜，如獲至寶。音樂會主辦方，莫斯科廣播電臺在得知這一情況后，為曹鵬請來了世界頂級的小提琴演奏家——與奧伊斯特拉赫齊名的格里希登。被來自東方如此美妙的旋律深深吸引的格里希登，為演好《梁祝》在家閉門苦練，茶飯不思，傾注了很大的心血。
曹鵬珍藏了60多年的小提琴協(xié)奏曲《梁祝》總譜（來源：央視新聞）
曹鵬在研讀《梁?！房傋V時發(fā)現(xiàn)，協(xié)奏曲中所用的幾件中國的民族樂器中，唯獨(dú)板鼓在莫斯科沒有。于是又打國際長途電話，向孟波求助。但由于當(dāng)時交通不便，板鼓若由上海郵寄到莫斯科，已趕不上排演。無奈，曹鵬只能在莫斯科各處尋覓。功夫不負(fù)有心人，最終在莫斯科的博物館里發(fā)現(xiàn)了一只板鼓。借來板鼓后，馬上就教樂隊的打擊樂手如何使用，使排練得以如期完成。
1960年2月的一個周末，莫斯科交響樂團(tuán)在曹鵬的指揮下，第一次完成了中國交響樂作品音樂會。無與倫比的《梁?！氛鞣四箍拼髣≡簝?nèi)所有的觀眾，雷鳴般的掌聲像潮水般涌來，似乎要把屋頂掀翻。連在場的蘇聯(lián)著名音樂家肖斯塔科維奇、哈恰圖良也擊節(jié)稱贊。
“經(jīng)典梁祝 重回蘭心”的全民演奏會近日在蘭心大戲院舉行。時隔66年，回到蘭心“出發(fā)地”，來自各行各業(yè)的66名演奏者拿起小提琴“接力”奏響這一家喻戶曉的旋律。正如何占豪所言：“《梁?！纷哌^60多年，見證了民族音樂現(xiàn)代化的發(fā)展歷程。今天我們紀(jì)念它，不僅僅因作品本身有多偉大，而是因為它代表了交響樂民族化的音樂之路。我們希望獲得更多人的關(guān)注和支持?！蔽恼聛碓矗骸稒n案春秋》2024年第11期
圖片除注明出處外，均由作者提供雜志編輯：王良鐳校對：王禮榮新媒體編輯：戴舒版式：施雨
原創(chuàng)稿件
如需轉(zhuǎn)載請聯(lián)系“檔案春秋”微信公眾號
歡迎分享至朋友圈
鉤沉·上海新生：破曉東方，激戰(zhàn)外白渡橋
鉤沉·上海新生：保全上海工業(yè)，完整交給人民
鉤沉·上海新生：為上海解放“保駕護(hù)航”
鉤沉·上海新生：1949年5月，送給上海市民的“見面禮”
鉤沉·上海新生：解放初期的上海，經(jīng)得起封鎖，頂?shù)米∞Z炸
鉤沉·上海新生：意義非凡的上海金融保衛(wèi)戰(zhàn)
聚焦城市記憶、留存城市發(fā)展、傳承城市歷史。我們架起檔案為民服務(wù)的橋梁，講述紅色文化、海派文化、江南文化滋養(yǎng)下生生不息的上海故事。這里是上海市檔案局（館）微信平臺。
特別聲明：本文經(jīng)上觀新聞客戶端的“上觀號”入駐單位授權(quán)發(fā)布，僅代表該入駐單位觀點，“上觀新聞”僅為信息發(fā)布平臺，如您認(rèn)為發(fā)布內(nèi)容侵犯您的相關(guān)權(quán)益，請聯(lián)系刪除!
熱門跟貼