來(lái)源：中國(guó)新聞網(wǎng)
中新網(wǎng)北京4月3日電(劉越)“從文化上來(lái)講，我一直認(rèn)為我是中國(guó)人，永遠(yuǎn)是中國(guó)人。”
日前，中國(guó)華僑歷史博物館迎來(lái)一場(chǎng)特殊的捐贈(zèng)儀式。身兼美國(guó)土木工程學(xué)會(huì)院士、西華盛頓大學(xué)音樂系名譽(yù)教授雙重身份的作曲家黃曉楓向該館捐贈(zèng)了一批交響樂作品總譜等實(shí)物資料，并與副館長(zhǎng)雷霆等座談交流。
黃曉楓(中)在捐贈(zèng)儀式現(xiàn)場(chǎng)。中國(guó)華僑歷史博物館供圖
《音樂與工程》書5本、交響樂作品總譜16部、音樂會(huì)場(chǎng)刊6份……捐贈(zèng)清單涵蓋音樂創(chuàng)作、文化交流與個(gè)人成就三大維度，完整呈現(xiàn)了黃曉楓“以樂為橋”的文化實(shí)踐，為海外華人藝術(shù)成就研究提供多維文獻(xiàn)支撐。
捐贈(zèng)儀式上，雷霆對(duì)黃曉楓的捐贈(zèng)表示感謝：這些作品既蘊(yùn)含黃博士對(duì)交響樂是“音樂領(lǐng)域里的工程”的思考，也飽含了他對(duì)祖籍國(guó)的深情依戀，對(duì)豐富僑博館藏具有積極意義。
黃曉楓是當(dāng)代旅美華人作曲家、土木工程專家，師從美國(guó)先鋒作曲家羅杰·布里格斯修習(xí)作曲，代表作有第二交響曲《格》《七和弦演繹》、京胡與京二胡二重協(xié)奏曲《武功》、小提琴協(xié)奏曲《尋夢(mèng)》《秦腔穿越》等。2016年，他曾在北京音樂廳舉辦個(gè)人交響作品專場(chǎng)音樂會(huì)。
談及此次捐贈(zèng)初衷，黃曉楓直言，他期盼音樂能成為連接海外華人與祖國(guó)文化的紐帶。
“海外華人的后代，尤其是第二代、第三代，雖然生活在國(guó)外，但他們的根在中國(guó)。我們不能僅靠教孩子吃中餐、說(shuō)中文來(lái)維系文化根脈，更需要?jiǎng)?chuàng)造能引發(fā)共鳴的藝術(shù)作品。我希望通過這些作品，讓他們感受到中華文化的魅力，不要忘記自己的根?！?/p>
如何創(chuàng)造貫通東西、引發(fā)共鳴的藝術(shù)作品？黃曉楓的理念，深埋于他此次捐贈(zèng)的新作《音樂與工程》中。4月1日，由中國(guó)華僑出版社主辦、魯迅書店支持的黃曉楓新作《音樂與工程》新書首發(fā)式在北京魯迅書店舉行。黃曉楓現(xiàn)場(chǎng)與讀者分享創(chuàng)作心得，通過音樂作品讓讀者直觀感受到，他的“工程思維”如何轉(zhuǎn)化為動(dòng)人的旋律。
據(jù)介紹，《音樂與工程》收錄了黃曉楓關(guān)于音樂與工程關(guān)系的種種論述，其中既有科學(xué)交響樂概念，又有他對(duì)中國(guó)交響樂發(fā)展的思考，還有他在交響樂創(chuàng)作中對(duì)感性與理性關(guān)系的思考，以及他本人所涉獵的工程與交響樂的交集。
浸潤(rùn)土木工程研究多年，黃曉楓提出，交響樂是科學(xué)的產(chǎn)物，是與工業(yè)化并行的、音樂領(lǐng)域里的工程。它帶著“數(shù)理化”特性，旋律從一個(gè)小“動(dòng)機(jī)”開始，根據(jù)規(guī)則擴(kuò)張而成。他將十二音律體系比作“音樂的數(shù)學(xué)”，通過序列技法等現(xiàn)代作曲手段，消解文化慣性的束縛，同時(shí)巧妙融入中國(guó)元素。
黃曉楓強(qiáng)調(diào)，用規(guī)則駕馭感性，最終的目標(biāo)是讓作品既有民族性，又能被世界聽懂。這種跨文化共鳴，正是他追求的目標(biāo)——用音樂搭建起文明對(duì)話的橋梁。(完)
熱門跟貼