打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

白雪公主》在上映前的話(huà)題就幾乎得罪了原本的核心受眾群體。如果影片本身經(jīng)得起考驗(yàn)還有補(bǔ)救機(jī)會(huì),可惜《白雪公主》從視覺(jué)特效到故事主線都乏善可陳……

讀娛 | yiqiduyu

文|零壹

近期全球上映的迪士尼真人電影《白雪公主》注定載入影史,且是以一種口碑、票房均崩盤(pán)的極端慘淡形式。其首周全球票房8730萬(wàn)美元低于預(yù)期,中國(guó)票房更是查無(wú)此人,上映至今票房只有600多萬(wàn)。其制作成本高達(dá)2.5~2.7億美元之間,按目前的票房走勢(shì)不可能回本,勢(shì)必成為迪士尼真人電影史上一次最大失利。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

更驚人的是其IMDb開(kāi)分低至2.4,并最低下降至2.1,這不僅是迪士尼真人電影史上的最低分,甚至比2024年惡名昭著的山寨片《白雪公主與七武士》還要低一倍。要知道一部普通的好萊塢大制作幾乎不可能在IMDb開(kāi)在4分以下,可見(jiàn)國(guó)際網(wǎng)友對(duì)這部影片的厭惡程度。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

《白雪公主》的潰敗,是迪士尼過(guò)去幾年在文化價(jià)值、創(chuàng)作理念與市場(chǎng)判斷上多重失誤的集中爆發(fā)。它標(biāo)志著前幾年來(lái)“政治正確化改編經(jīng)典IP”模式的徹底破產(chǎn),迪士尼需要的不是新公主,而是一面和電影中一樣的魔鏡,來(lái)照出自己早已丟失的內(nèi)容創(chuàng)作初心吧。

1

2分背后:選角爭(zhēng)議、

政治反噬與內(nèi)容的徹底平庸


《白雪公主》讓迪士尼真人電影從跨越國(guó)界文化的“合家歡代表”,變成了“合家不歡”,讓全球觀眾達(dá)成了反面共識(shí),這意味著電影幾乎擊中了不同地區(qū)觀眾的不同雷區(qū),且基本沒(méi)有突出優(yōu)點(diǎn)可言。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

爭(zhēng)議從選角和表演開(kāi)始。拉丁裔演員瑞秋·齊格勒的選角,直接顛覆了原著“膚白如雪”的核心設(shè)定。盡管片方試圖通過(guò)修改角色背景(如將白雪公主的“雪白膚色”解釋為“在雪天出生”)來(lái)合理化,但觀眾并不買(mǎi)賬,社交媒體上“棕雪公主”的標(biāo)簽迅速蔓延。而蓋爾·加朵飾演的惡毒皇后同樣遭到國(guó)內(nèi)外網(wǎng)友群嘲,其演技被嘲諷為災(zāi)難級(jí)別,從造型、臺(tái)詞到唱腔和肢體、表情,四處露怯。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

對(duì)“七個(gè)小矮人”的改造同樣吃力不討好。為規(guī)避“矮人歧視”爭(zhēng)議,迪士尼將這一經(jīng)典群體改為CGI生成的“七個(gè)小精靈”,但一方面,好萊塢的侏儒演員群體批評(píng)影片“剝奪侏儒演員就業(yè)機(jī)會(huì)”,另一方面,CG特效矮人在這部真人影片中突兀而失去辨識(shí)度,形象也并不討喜。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

而現(xiàn)實(shí)政治的撕裂更將影片推向深淵。主演瑞秋·齊格勒絕不是省油的燈,影片拍攝期間被爆出歧視華裔、刪除中文評(píng)論,并發(fā)布豎中指照片,還曾表示“我不是1937年動(dòng)畫(huà)版的粉絲,也從沒(méi)有真正喜歡過(guò)它”,此后瑞秋·齊格勒又在社交網(wǎng)絡(luò)發(fā)聲支持巴勒斯坦,而以色列籍的蓋爾·加朵立場(chǎng)自不待言,使得電影淪為地緣政治的角斗場(chǎng)。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

從這些映前話(huà)題來(lái)說(shuō),《白雪公主》幾乎得罪了原本的核心受眾群體。如果影片本身經(jīng)得起考驗(yàn)還有補(bǔ)救機(jī)會(huì),可惜《白雪公主》從視覺(jué)特效到故事主線都乏善可陳,這導(dǎo)致影片上映后口碑迅速一邊倒。

迪士尼最擅長(zhǎng)的華麗視覺(jué)也在這部影片中消失。影片在視覺(jué)上濫用高飽和度色彩,視覺(jué)效果濃艷而乏味,預(yù)算超過(guò)2億美元,可皇宮布景“像主題公園”,衛(wèi)兵不過(guò)數(shù)十人最多算個(gè)小村莊,服裝和特效均是一股廉價(jià)感。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

白雪公主和皇后的服裝造型意圖復(fù)刻動(dòng)畫(huà)原作,效果卻極其辣眼,可以說(shuō)是把瑞秋·齊格勒外表的缺陷放大,幾乎可以與王寶強(qiáng)版白雪公主相提并論。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片
打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

迪士尼的創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)試圖通過(guò)現(xiàn)代化改編賦予《白雪公主》新內(nèi)涵,卻陷入傳統(tǒng)童話(huà)氛圍與價(jià)值觀迭代”的敘事分裂,白馬王子成了盜賊,卻不改“真愛(ài)一吻”的老套敘事,而主角人設(shè)大改,惡毒皇后的嫉妒心仍然與原作如出一轍。

1937年的原作動(dòng)畫(huà)是迪士尼第一部長(zhǎng)篇?jiǎng)赢?huà)電影,影片基本保持了格林童話(huà)的原貌,如今近百年過(guò)去,《白雪公主》自然要做現(xiàn)代化電影敘事的改編,可惜的是,重視“內(nèi)在美”的表達(dá)并未有深入的思考,包括正派和反派在內(nèi),影片沒(méi)有塑造出任何一個(gè)有魅力的角色,而情節(jié)轉(zhuǎn)折也極其離譜。

白雪公主被塑造為一個(gè)口號(hào)化的人物,她最終憑借自己“最強(qiáng)大腦”般的記憶力,用“嘴遁”衛(wèi)兵的方式完成了逆襲,劇情幼稚又突兀。女性主義表達(dá)淪為空洞口號(hào),盡管刪除了王子角色、增設(shè)盜匪團(tuán)首領(lǐng)作為盟友,但白雪公主的“覺(jué)醒”僅停留在演講式宣言,最終仍依賴(lài)他人拯救。

2

迪士尼真人電影為何陷入泥潭?

《白雪公主》的前期立項(xiàng)可追溯至2016年-2017年左右。彼時(shí)的迪士尼正經(jīng)歷了一波童話(huà)真人電影的“黃金時(shí)期”,《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境1、2》,《沉睡魔咒》(2014)、《灰姑娘》(2015)與《奇幻森林》(2016)《美女與野獸》(2017)均取得了良好的市場(chǎng)反響,更讓電影市場(chǎng)看到最新的特效技術(shù)與這些經(jīng)典故事結(jié)合下產(chǎn)生的全新體驗(yàn)。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

這一階段的童話(huà)真人電影雖然沒(méi)有出現(xiàn)現(xiàn)象級(jí)神作,但整體口碑穩(wěn)定在行業(yè)上游,票房收入穩(wěn)健,其共同特點(diǎn)或許有兩個(gè)方面:其一是保持對(duì)原作劇本和主要人設(shè)的尊重,這些影片都極為注重塑造原作主角的人物魅力,即便故事的形式和主題有較大幅度的改造,但從選角到核心美學(xué)理念均得到保持,使得影片核心受眾得到了穩(wěn)固。

其二是迪士尼在技術(shù)上的高度自信。《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》和《奇幻森林》都是當(dāng)時(shí)CG電腦特效的巔峰表現(xiàn),這一時(shí)期的迪士尼真人電影也是特效大作的代名詞,代表了同一時(shí)期好萊塢商業(yè)大片的巔峰水平。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

此后的《胡桃?jiàn)A子》和蒂姆·波頓《小飛象》電影表現(xiàn)均不及預(yù)期,2019年的《阿拉丁》也許是這一黃金時(shí)期的最后收尾。蓋·里奇導(dǎo)演為這部熱鬧非凡的電影打造了夢(mèng)幻般的視覺(jué)體驗(yàn),也通過(guò)適當(dāng)?shù)挠哪湍葕W米·斯科特飾演的絕美茉莉公主、威爾·史密斯版燈神等人物設(shè)計(jì)創(chuàng)新完善了觀影體驗(yàn),該片全球票房最終突破10億美元。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

2019年下半年,《白雪公主》項(xiàng)目進(jìn)入實(shí)質(zhì)性開(kāi)發(fā)階段。但隨后的迪士尼進(jìn)入了前CEO查佩克掌權(quán)的動(dòng)蕩時(shí)期,在其主導(dǎo)下的迪士尼力推多元文化代表敘事,直接促成了《小美人魚(yú)》和《白雪公主》的膚色爭(zhēng)議選角,將七個(gè)小矮人改為“多樣化精靈”。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

同一時(shí)期又遭遇疫情,在電影行業(yè)面臨困局時(shí),查佩克的激進(jìn)給迪士尼帶來(lái)的負(fù)面影響極大。迪士尼在查佩克的主導(dǎo)下大力推進(jìn)流媒體平臺(tái)迪士尼+的發(fā)展,而好萊塢的特效行業(yè)、編劇行業(yè)也就此進(jìn)入動(dòng)蕩期,這一期間迪士尼的所有影片幾乎都在質(zhì)量和口碑上不及預(yù)期。

2022年11月,回歸迪士尼CEO的老掌門(mén)艾格迅速調(diào)整戰(zhàn)略,放棄不計(jì)成本的流媒體投入,并重新重視創(chuàng)意部門(mén)的自主性以回歸內(nèi)容本質(zhì)。但對(duì)于《小美人魚(yú)》和《白雪公主》這樣的遺留項(xiàng)目,艾格顯然沒(méi)有過(guò)多辦法。

《小美人魚(yú)》好在影片特效和歌唱元素仍具一定水平,且沒(méi)有過(guò)多場(chǎng)外問(wèn)題,而《白雪公主》則不然,片原定于2024年3月22日上映,但最終延期至2025年3月21日,期間遭遇好萊塢罷工沖擊導(dǎo)致補(bǔ)拍進(jìn)度推遲,而美國(guó)社會(huì)思想局面又在特朗普上臺(tái)后大幅扭轉(zhuǎn),導(dǎo)致《白雪公主》以自身極差的內(nèi)容底子,在一個(gè)完全不屬于自己的時(shí)刻登上了舞臺(tái),這才造就了如今的“2分撲街紀(jì)錄”。

《小美人魚(yú)》和《白雪公主》在改編上陷入的誤區(qū),本質(zhì)是迪士尼在藝術(shù)創(chuàng)作、政治立場(chǎng)與資本邏輯三角關(guān)系中的失衡。企業(yè)試圖以“意識(shí)形態(tài)”的絕對(duì)正確作為市場(chǎng)通行證時(shí),反而陷入價(jià)值觀撕裂與觀眾信任危機(jī)的泥潭中難以自拔。

《白雪公主》這一項(xiàng)目從立項(xiàng)到上映接近十年,迪士尼高層更迭與戰(zhàn)略搖擺,恰是迪士尼真人電影在全球化與本土化、進(jìn)步敘事與傳統(tǒng)審美之間掙扎的縮影。迪士尼動(dòng)畫(huà)IP原作們的成功是因?yàn)閯?chuàng)作了大眾化的美好夢(mèng)想,造就了全球文化背景下的最大公約數(shù),而在當(dāng)下,似乎不存在能實(shí)現(xiàn)大一統(tǒng)價(jià)值表達(dá)的文化土壤,好萊塢的大眾商業(yè)電影,是時(shí)候要開(kāi)始新一輪創(chuàng)新尋路了。

THE END