北周武帝宇文邕和宇文直是同父同母的兄弟,所以當(dāng)年兄弟倆才能聯(lián)手和自己的母親配合殺掉了宇文護(hù)。
但是公元574年,宇文直卻在宇文邕外出巡視期間攻打皇宮,意圖篡位。但因?yàn)槲具t運(yùn)恪盡職守,宇文直攻打皇宮沒(méi)有得手只能逃跑,結(jié)果被宇文邕抓回來(lái)殺掉了。
為什么宇文直會(huì)謀反?我們今天一起來(lái)讀一讀《資治通鑒》關(guān)于這段歷史的記載。

《資治通鑒》原文
高宗宣皇帝上之上
高宗宣皇帝上之下太建四年(壬辰,公元五七二年)
秋,七月,遣使如周。
齊使領(lǐng)軍封輔相聘于周。
辛未,周使司城中大夫杜杲來(lái)聘。上謂之曰:“若欲合從圖齊,宜以樊、鄧見(jiàn)與?!睂?duì)曰:“合從圖齊,豈弊邑之利!必須城鎮(zhèn),宜待得之于齊,先索漢南,使臣不敢聞命?!?/p>
冬,十月,庚午,周詔:“江陵所虜充官口者,悉免為民?!?/p>
辛未,周遣小匠師楊勰等來(lái)聘。周綏德公陸通卒。
十一月,庚戌,周主行如羌橋,集長(zhǎng)安以東諸軍都督以上,頒賜有差。乙卯,還宮。以趙公招為大司馬。
壬申,周主如斜谷,集長(zhǎng)安以西諸軍都督以上,頒賜有差。丙戌,還宮。
庚寅,周主游道會(huì)苑,以上善殿壯麗,焚之。
十二月,辛巳,周主祀南郊。
乙巳,周以柱國(guó)田弘為大司空。
乙卯,周主享太廟。
是歲,突厥木桿可汗卒,復(fù)舍其子大邏便而立其弟,是為佗缽可汗。佗缽以攝圖為爾伏可汗,統(tǒng)其東面;又以其弟褥但可汗之子為步離可汗,居西面。周人與之和親,歲給繒絮錦彩十萬(wàn)段。突厥在長(zhǎng)安者,衣錦食肉,常以千數(shù)。齊人亦畏其為寇,爭(zhēng)厚賂之。佗缽益驕,謂其下曰:“但使我在南兩兒常孝,何憂于貧!”
阿史那后無(wú)寵于周主,神武公竇毅尚襄陽(yáng)公主,生女尚幼,密言于帝曰:“今齊、陳鼎峙,突厥方強(qiáng),愿舅抑情慰撫,以生民為念!”帝深納之。
高宗宣皇帝上之下太建五年(癸巳,公元五七三年)
甲寅,周太子赟巡省西土。
壬戌,周遣司會(huì)侯莫陳凱等聘于齊。
三月,己卯,周太子于岐州獲二白鹿以獻(xiàn),周主詔曰:“在德不在瑞?!?/p>
夏,四月,己亥,周主享太廟。
丁丑,周以柱國(guó)侯莫陳瓊為大宗伯,滎陽(yáng)公司馬消難為大司寇,江陵總管陸騰為大司空。瓊,崇之弟也。
壬子,周皇孫衍生。
丙辰,齊使開(kāi)府儀同三司王纮聘于周。
壬午,周太子赟納妃楊氏。妃,大將軍隨公堅(jiān)之女也。
太子好昵近小人,左宮正宇文孝伯言于周主曰:“皇太子四海所屬,而德聲未聞。臣忝宮官,實(shí)當(dāng)其責(zé)。且春秋尚少,志業(yè)未成,請(qǐng)妙選正人,為其師友,調(diào)護(hù)圣質(zhì),猶望日就月將。如或不然,悔無(wú)及矣!”帝斂容曰:“卿世載鯁直,竭誠(chéng)所事。觀卿此言,有家風(fēng)矣?!毙⒉葜x曰:“非言之難,受之難也?!钡墼唬骸罢素M復(fù)過(guò)卿!”于是以尉遲運(yùn)為右宮正。運(yùn),迥之弟子也。
帝嘗問(wèn)萬(wàn)年縣丞南陽(yáng)樂(lè)運(yùn)曰:“卿言太子何如人?”對(duì)曰:“中人?!钡垲欀^齊公憲曰;“百官佞我,皆稱(chēng)太子聰明睿智。唯運(yùn)所言忠直耳。”因問(wèn)運(yùn)中人之狀。對(duì)曰:“如齊桓公是也:管仲相之則霸,豎貂輔之則亂,可與為善,可與為惡?!钡墼唬骸拔抑印!蹦嗣钸x宮官以輔之。仍擢運(yùn)為京兆丞。太子聞之,意甚不悅。
癸巳,周主集群臣及沙門(mén)、道士,帝自升高坐,辨三教先后,以儒為先,道為次,釋為后。
高宗宣皇帝上之下太建六年(甲午,公元五七四年)
春,正月,壬戌朔,周齊公憲等七人進(jìn)爵為王。
己巳,周主享太廟;乙亥,耕藉田。
丁酉,周紀(jì)國(guó)公賢等六人進(jìn)爵為王。
乙卯,周主如云陽(yáng)宮。
丙辰,周大赦。
庚申,周叱奴太后有疾。三月,辛酉,周主還長(zhǎng)安。癸酉,太后殂。帝居倚廬,朝夕進(jìn)一溢米。群臣表請(qǐng),累旬乃止。命太子總厘庶政。
衛(wèi)王直譖齊王憲于帝曰:“憲飲酒食肉,無(wú)異平日?!钡墼唬骸拔崤c齊王異生,俱非正嫡。特以吾故,同袒括發(fā)。汝當(dāng)愧之,何論得失!汝,親太后之子,特承慈愛(ài);但當(dāng)自勉,無(wú)論他人?!?/p>
夏,四月,乙卯,齊遣侍中薛孤康買(mǎi)吊于周,且會(huì)葬。
五月,庚申,同葬文宣皇后于永固陵,周主跣行至陵所。辛酉,詔曰:“三年之喪,達(dá)于天子。但軍國(guó)務(wù)重,須自聽(tīng)朝。衰麻之節(jié),苫廬之禮,率遵前典,以申罔極。百僚宜依遺令,既葬而除?!惫涔陶?qǐng)依權(quán)制,帝不許,卒申三年之制。五服之內(nèi),亦令依禮。
壬子,周更鑄五行大布錢(qián),一當(dāng)十,與布泉并行。
戊午,周立通道觀以壹圣賢之教。
秋,七月,庚申,周主如云陽(yáng),以右宮正尉遲運(yùn)兼司武,與薛公長(zhǎng)孫覽輔太子守長(zhǎng)安。
初,帝取衛(wèi)王直第為東宮,使直自擇所居。直歷觀府署,無(wú)如意者;末取廢陟屺寺,欲居之。齊王憲謂直曰:“弟子孫多,此無(wú)乃褊小?”直曰:“一身尚不自容,何論子孫!”直嘗從帝校獵而亂行,帝對(duì)眾撻之。直積怨憤,因帝在外,遂作亂。乙酉,帥其黨襲肅章門(mén)。長(zhǎng)孫覽懼,奔詣帝所。尉遲運(yùn)偶在門(mén)中,直兵奄至,手自闔門(mén)。直黨與運(yùn)爭(zhēng)門(mén),斫傷運(yùn)指,僅而得閉。直久不得入,縱火焚門(mén)。運(yùn)恐火盡,直黨得進(jìn),取宮中材木及床榻以益火,膏油灌之,火轉(zhuǎn)熾。久之,直不得進(jìn),乃退。運(yùn)帥留守兵,因其退而擊之,直大敗,帥百馀騎奔荊州。戊子,帝還長(zhǎng)安。八月,辛卯,擒直,廢為庶人,囚于別宮,尋殺之。以尉遲運(yùn)為大將軍,賜賚甚厚。
丙申,周主復(fù)如云陽(yáng)。
九月,庚申,周主如同州。
甲寅,周主如蒲州;丙辰,如同州;十一月,甲戌,還長(zhǎng)安。
《資治通鑒》譯文
陳宣帝太建四年(壬辰,公元572年)
秋季七月,陳宣帝派使者去北周。
北齊派領(lǐng)軍封輔相到北周聘問(wèn)。
辛未(初二),北周派司城中大夫杜杲來(lái)陳朝聘問(wèn)。宣帝對(duì)他說(shuō):“如果要和我國(guó)聯(lián)合起來(lái)謀取北齊,應(yīng)該把樊、鄧二州讓給我們?!笔拐呋卮鹫f(shuō):“聯(lián)合起來(lái)謀取北齊,難道僅僅是敝國(guó)一國(guó)的利益!貴國(guó)一定要城鎮(zhèn),應(yīng)該從北齊那里去得到,先要索取漢南一帶地方,我作為使臣不敢傳達(dá)這個(gè)要求。”
冬季,十月,庚午(初二),北周詔令:“在江陵俘虜充當(dāng)官府奴婢的,全部赦免為百姓?!?/p>
辛未(初三),北周派小匠師楊勰等來(lái)陳朝聘問(wèn)。
北周綏德公陸通去世。
十一月,庚戌(十二日),北周?chē)?guó)主巡行去羌橋,召集長(zhǎng)安以東軍隊(duì)中都督以上的官員,按情況分別給予賞賜。乙卯(十七日),回宮。任命趙公宇文招為大司馬。
壬申(疑誤),北周?chē)?guó)主去斜谷,召集長(zhǎng)安以西軍隊(duì)中都督以上的官員,分別給予賞賜。丙戌(疑誤),回宮。
庚寅,北周?chē)?guó)主到道會(huì)苑游玩,因?yàn)樯仙频顗邀?,將它焚毀?/p>
十二月,辛巳(十三日),北周?chē)?guó)主到南郊祭天。
乙巳(初八),北周任命柱國(guó)田弘為大司空。
乙卯(十八日),北周?chē)?guó)主到太廟祭祀。
這一年,突厥木桿可汗去世,不立他的兒子大邏便而立弟弟,就是佗缽可汗。佗缽以攝圖為爾伏可汗,統(tǒng)治突厥的東部;又任命弟弟褥但可汗的兒子為步離可汗,統(tǒng)治突厥的西部。北周和突厥和好親睦,每年送給他們絲織的采緞十萬(wàn)段。在長(zhǎng)安的突厥人,穿錦吃肉的常以千計(jì)。北齊也怕突厥入境騷擾,爭(zhēng)著用厚禮賄賂他們。佗缽可汗更加驕傲,對(duì)部下說(shuō):“只要在南面的兩個(gè)兒子經(jīng)常孝敬我,我就不怕貧窮!”
阿史那后得不到北周?chē)?guó)主武帝的寵愛(ài),神武公竇毅娶襄陽(yáng)公主為妻,女兒還小,秘密對(duì)武帝說(shuō):“現(xiàn)在北齊和陳朝鼎足而立,突厥勢(shì)力正在強(qiáng)盛之際,希望舅父能夠忍耐,加以勸慰安撫,把老百姓放在心上!”武帝對(duì)他的話深表同意予以采納。
太建五年(癸巳,公元573年)
甲寅(十八日),北周太子宇文赟巡察西部的疆域。
壬戌(二十六日),北周派司會(huì)侯莫陳凱等人到北齊聘問(wèn)。
三月,己卯(十三日),北周太子在岐州捉到兩只白鹿獻(xiàn)給武帝,北周武帝下詔說(shuō):“在品德不在祥瑞?!?/p>
夏季,四月,己亥(初四),北周?chē)?guó)主到太廟祭祀。
丁丑(十二日),北周任命柱國(guó)侯莫陳瓊為大宗伯,滎陽(yáng)公司馬消難為大司寇,江陵總管陸騰為大司空。侯莫陳瓊是侯莫陳崇的弟弟。
壬子(十八日),北周的皇孫宇文衍出生。
丙辰(二十二日),北齊派開(kāi)府儀同三司王纮到北周聘問(wèn)。
壬午(十九日),北周太子宇文赟納楊氏為妃。楊妃是大將軍隨公楊堅(jiān)的女兒。
太子喜歡和小人親昵接近,左宮正宇文孝伯對(duì)北周?chē)?guó)主武帝說(shuō):“皇太子受到天下的注目,但沒(méi)有聽(tīng)到他品德的名聲,臣有愧于擔(dān)任宮官,實(shí)在應(yīng)該由臣負(fù)責(zé)。況且皇太子年紀(jì)還小,志向和學(xué)業(yè)還不成熟,請(qǐng)陛下精選正派人,作為他的良師益友,調(diào)理培養(yǎng)皇太子的素質(zhì),希望他每天每月有所進(jìn)步。如果不這樣,后悔就來(lái)不及了?!蔽涞壅菝C然起敬說(shuō):“你世代為人鯁直,忠于職守。聽(tīng)到你這番話,可見(jiàn)你的家風(fēng)?!庇钗男⒉葜x說(shuō):“說(shuō)這話并不難,難在接受這番話?!蔽涞壅f(shuō):“正派人哪有超過(guò)你的!”于是任命尉遲運(yùn)為右宮正。尉遲運(yùn)是尉遲迥的侄兒。
武帝曾經(jīng)問(wèn)萬(wàn)年縣丞南陽(yáng)人樂(lè)運(yùn)說(shuō):“你說(shuō)皇太子是怎樣一種人?”樂(lè)運(yùn)答道:“是中等人?!蔽涞刍仡^對(duì)齊公宇文憲說(shuō):“百官花言巧語(yǔ)諂媚我,都說(shuō)皇太子聰明有特殊的才智。只有樂(lè)運(yùn)的話忠誠(chéng)坦率?!辈⑾驑?lè)運(yùn)詢(xún)問(wèn)中等人的樣子。樂(lè)運(yùn)答道:“像齊桓公就是中等人;管仲為相就可以使他成就霸業(yè),豎貂輔政就會(huì)使國(guó)家混亂;可以使他為善,也可以使他為惡?!蔽涞壅f(shuō):“我明白了?!庇谑蔷x宮官輔助皇太子,提拔樂(lè)運(yùn)當(dāng)京兆丞?;侍勇?tīng)說(shuō)后,心里很不高興。
癸巳(初二),北周?chē)?guó)主召集群臣和僧人、道士,自己登上高坐,辯論三教次序的先后,以儒教為第一,道教其次,佛教最后。
太建六年(甲午,公元574年)
春季正月,壬戌朔(初一),北周齊公宇文憲等七人進(jìn)爵為王。
己巳(初八),北周?chē)?guó)主到太廟祭祀;乙亥(十四日),到藉田舉行耕種儀式。
丁酉(初七),北周紀(jì)國(guó)公宇文賢等六人進(jìn)爵為王。
乙卯(二十五日),北周?chē)?guó)主去云陽(yáng)宮。
丙辰(二十六日),北周大赦全國(guó)。
庚申(三十日),北周的叱奴太后生病 。
三月,辛酉(初一),北周?chē)?guó)主武帝回長(zhǎng)安。癸酉(十三日),叱奴太后去世。武帝住在居喪的房子,早晨和晚上只吃很少的飯。群臣上表請(qǐng)求武帝不要縮食,幾十天以后才停止。命令太子總管各項(xiàng)政務(wù)。
衛(wèi)王宇文直對(duì)武帝誣陷齊王宇文憲說(shuō):“宇文憲飲酒吃肉,和平時(shí)一樣?!蔽涞壅f(shuō):“我和齊王是異母所生,都不是正宗嫡子,由于我的緣故,一起為太后服喪。你應(yīng)當(dāng)感到羞愧,談不到什么得和失!你,是太后的親生兒子,特別受到她的慈愛(ài);你應(yīng)當(dāng)自勉,不要去議論別人?!?/p>
夏季四月,乙卯(疑誤),北齊派侍中薛孤康買(mǎi)到北周吊唁叱奴太后去世,并參加葬禮。
五月,庚申(初一),北周在永固陵葬文宣皇后;北周?chē)?guó)主赤腳走到陵地。辛酉(初二),下詔書(shū)說(shuō):“三年之喪,天子也要遵守。但是國(guó)事軍事很繁重,必須親自上朝聽(tīng)政。對(duì)喪服的規(guī)定,居喪處所的禮儀,一律遵照以前的制度,以表明我對(duì)太后無(wú)窮的思念。百官應(yīng)該遵照過(guò)去的規(guī)定,太后埋葬以后就可以脫掉喪服。”王公百卿堅(jiān)持請(qǐng)求武帝臨時(shí)改訂喪禮的規(guī)定,武帝不準(zhǔn),最后重申服喪三年的制度。凡屬于喪服之內(nèi)的親疏五等,都按喪禮規(guī)定的五種服喪時(shí)間執(zhí)行。
丙子(十七日),北周禁止佛教、道教,把佛、道經(jīng)典及偶象全部銷(xiāo)毀,取締僧人、道士,命令他們還俗。并禁止所有濫設(shè)的祠廟,不是祀典記載中列名的人物,全部廢除祭祀。
壬子(二十三日),北周改鑄五行大布錢(qián),以一當(dāng)十,和布泉一同流通。
戊午(二十九日),北周建立通道觀以統(tǒng)一圣賢的政教。
秋季七月,庚申(初二),北周?chē)?guó)主武帝去云陽(yáng),任命右宮正尉遲運(yùn)兼司武,和薛公長(zhǎng)孫覽輔助太子鎮(zhèn)守長(zhǎng)安。
起初,北周武帝征收衛(wèi)王宇文直的王府為東宮,讓宇文直自己挑選居住的地方。宇文直看了所有府署的房子,沒(méi)有一處中意的;最后選中荒蕪的陟屺寺,要在那里居住。齊王宇文憲對(duì)宇文直說(shuō):“弟弟的子孫很多,這個(gè)地方豈不小了些?”宇文直說(shuō):“自己?jiǎn)紊硪蝗松星业貌坏饺菁{,還談什么子孫!”宇文直曾經(jīng)跟隨武帝到野外圍獵時(shí)擾亂行列,被武帝當(dāng)眾鞭打,宇文直積下怨恨,當(dāng)時(shí)武帝在外,他便聚眾作亂。
乙酉(二十七日),宇文直率領(lǐng)黨羽襲擊肅章門(mén)。長(zhǎng)孫覽懼怕,逃奔到武帝那里。尉遲運(yùn)恰好在肅章門(mén)里,宇文直的士兵突然來(lái)到,尉遲運(yùn)用手將門(mén)關(guān)上。宇文直的黨羽和尉遲運(yùn)爭(zhēng)奪大門(mén),用刀砍傷尉遲運(yùn)的手指,宮門(mén)剛剛能夠關(guān)上。宇文直進(jìn)不了門(mén),便放火焚燒肅章門(mén)。尉遲運(yùn)恐怕火焰息滅,宇文直的黨羽得以進(jìn)入門(mén)內(nèi),便取來(lái)宮中的木材和床榻投入火中加大火勢(shì),還用油脂灌澆,火勢(shì)越加熾烈。過(guò)了很久,宇文直還是無(wú)法進(jìn)入,于是退走。尉遲運(yùn)率領(lǐng)留守的士兵,見(jiàn)他們退走而追擊,宇文直大敗,率領(lǐng)百余名騎兵逃奔荊州。戊子(三十日),武帝回長(zhǎng)安。八月,辛卯(初三),捉到宇文直,將他廢為百姓,囚禁在別的宮里,不久后將他殺死。任命尉遲運(yùn)為大將軍,賞賜他很多東西。
丙申(初八),北周?chē)?guó)主再次去云陽(yáng)。
九月,庚申(初三),北周?chē)?guó)主去同州。
冬季,十月,丙申(初九),北周派御正弘農(nóng)人楊尚希、禮部盧愷到陳朝聘問(wèn)。盧愷是盧柔的兒子。
甲寅(二十七日),北周?chē)?guó)主去蒲州;丙辰(二十九日),去同州;十一月,甲戌(十八日),回長(zhǎng)安。
關(guān)于這段的歷史解讀請(qǐng)參看本公號(hào)同期發(fā)布文章:
歡迎加入知識(shí)星球,一起探討感興趣的歷史教育話題
熱門(mén)跟貼