精品毛片一级aaa,夜夜干,夜夜,亚洲一区二区三区视频在线播放,我要看日本的黄色录像,欧美黄色精品国产

江西地名研究

關(guān)注我們，獲取更多地名資訊

【提要】語言是人類社會(huì)的產(chǎn)物，語言的變化動(dòng)態(tài)地反映了社會(huì)的變化發(fā)展。由網(wǎng)民集體創(chuàng)作下的網(wǎng)絡(luò)流行語，更是反映人們思想動(dòng)態(tài)與時(shí)代特征的符號(hào)化縮影。本文以“爾濱”為切入口，通過梳理其諸多地名內(nèi)涵之說，總結(jié)其反映的自然特征與歷史文化。本文進(jìn)一步歸納出從“哈爾濱”到“爾濱”的兩大構(gòu)因：雙音節(jié)化和擬人化。探索這一轉(zhuǎn)變背后所體現(xiàn)出的地域文化和社會(huì)文化價(jià)值，以期為時(shí)下地名與網(wǎng)絡(luò)流行語的互動(dòng)提供思考。

【關(guān)鍵詞】“爾濱” 網(wǎng)絡(luò)流行語地名語言變異文化價(jià)值

地名是人類語言普遍、常用的詞匯，是地理、語言還有文化及更多因素的集合體。海德格爾說，語言是存在的家。如今，網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)擔(dān)任了人們?nèi)粘＝涣鞯闹饕d體，也成為了塑造社會(huì)文化的重要媒介。在網(wǎng)絡(luò)載體上，語言的形式和內(nèi)容都發(fā)生著顯著變化。網(wǎng)民集體創(chuàng)作下的網(wǎng)絡(luò)流行語，更是反映人們思想動(dòng)態(tài)與時(shí)代特征的符號(hào)化縮影，在語言與文化發(fā)展史上具有重要意義。

然而，盡管時(shí)下地名與網(wǎng)絡(luò)流行語互動(dòng)頻頻發(fā)生，其背后的文化價(jià)值卻甚少被研究挖掘。本文以“哈爾濱”到“爾濱”這一現(xiàn)象為切入口，通過梳理其原有地名的內(nèi)涵，探索從“哈爾濱”到“爾濱”的變化緣由所在，并深入挖掘這一轉(zhuǎn)變背后所折射出的文化價(jià)值。

一

哈爾濱地名含義

經(jīng)有關(guān)學(xué)者考證，哈爾濱這一地名出現(xiàn)于18世紀(jì)早期。時(shí)至今日，哈爾濱名字的由來諸說并存，仍無定論。筆者經(jīng)搜集、整理，發(fā)現(xiàn)流傳度較高的關(guān)于哈爾濱地名的說法有：滿語“曬網(wǎng)場(chǎng)”“打魚泡”、俄語“大墳?zāi)埂?、錫伯語“漁村”、東突厥語轉(zhuǎn)女真語“天鵝”。在上述諸說之外，石方、石恒林（2015）還提出了女真語“斡勒水”、滿語“狹長(zhǎng)的屯子”、蒙語“牧場(chǎng)”、錫伯語“臨江姓”等。從諸多對(duì)于哈爾濱地名由來的解讀中，可以抽繹出的共同點(diǎn)是：一是反映自然特征?！肮枮I”一詞，反映了當(dāng)?shù)匕?、地形狹長(zhǎng)等特點(diǎn)。二是蘊(yùn)含歷史文化?！肮枮I”一詞的由來多追溯到滿語、蒙語、女真語等，可以窺見其地民族多樣。對(duì)于“魚/漁”的說法，體現(xiàn)著當(dāng)?shù)氐臐O業(yè)文化。

從20世紀(jì)80年代真正意義上的關(guān)于哈爾濱地名論爭(zhēng)開始，眾聲喧嘩，但終究歸于消寂。隨后多年，盡管偶有文章見報(bào)，但關(guān)注不多。當(dāng)人們對(duì)久拖不決的哈爾濱地名考證因“視覺疲勞”而興趣不再時(shí)，2023年到2024年之交，“哈爾濱”到“爾濱”的地名新變引起了社會(huì)各界不同程度的關(guān)注。該變化的益弊尚且不論，它將“哈爾濱”這一地名再次推到了社會(huì)關(guān)注的中央。

本文無意考索哈爾濱得名由來，而在于從檢視哈爾濱的得名中，關(guān)照當(dāng)下從“哈爾濱”到“爾濱”轉(zhuǎn)捩之中的緣由，審辨地名含義變換背后所折射出的文化意蘊(yùn)。

二

“哈爾濱”到“爾濱”：語言變異的原因

關(guān)于“語言變異”的概念，曹起認(rèn)為：“語言在運(yùn)用過程中由于受到語言內(nèi)外各種因素的影響而出現(xiàn)的變化情況，語言系統(tǒng)中出現(xiàn)的新質(zhì)要素以及偏離或違反了原語言系統(tǒng)規(guī)則的各種現(xiàn)象都是語言變異。”從“哈爾濱”到“爾濱”，語言變異主要發(fā)生在詞匯層面。語言變異現(xiàn)象的產(chǎn)生，受語言內(nèi)外部因素的影響兼具。

（一）雙音節(jié)化：漢語發(fā)展的內(nèi)部趨勢(shì)

眾多城市地名轉(zhuǎn)化為網(wǎng)絡(luò)流行語的現(xiàn)象屢見不鮮，但唯有哈爾濱實(shí)現(xiàn)了從三音節(jié)向雙音節(jié)的轉(zhuǎn)變。并且，這一轉(zhuǎn)變?cè)缬邪l(fā)生。面對(duì)“哈爾濱”這一三音節(jié)名稱，當(dāng)?shù)厝撕茉缇筒扇×藨?yīng)對(duì)策略：民眾普遍地將“哈爾濱”稱為“哈市”。這一現(xiàn)象背后，一個(gè)重要因素在于“哈爾濱”作為一個(gè)三音節(jié)專名，且為音譯形式，其內(nèi)部結(jié)構(gòu)無法進(jìn)一步拆分，從而顯得與漢語的命名偏好略顯格格不入?，F(xiàn)代漢語更傾向于雙音節(jié)名稱，或是以“2+2”的模式組合?！艾F(xiàn)代漢語復(fù)音詞占主導(dǎo)地位，特別是雙音節(jié)詞占優(yōu)勢(shì)，這是為漢語詞匯發(fā)展的內(nèi)部規(guī)律所決定的，是漢語詞匯發(fā)展的必然趨勢(shì)?！?/p>

此現(xiàn)象并非僅僅關(guān)乎字?jǐn)?shù)的減少，有時(shí)為了符合漢語的雙音節(jié)偏好，單音節(jié)地名甚至需要增加字?jǐn)?shù)。例如，輝縣在升級(jí)為市后，不單稱“輝”，而是為了保持雙音節(jié)特點(diǎn)，特地命名為“輝縣市”。此外，在人們?nèi)粘＝涣髦?，大家面?duì)“XX市”也是習(xí)慣以“XX”相稱而省略“市”。因此，不難發(fā)現(xiàn)，“爾濱”這一稱呼的出現(xiàn)，有著深厚的語言習(xí)慣和文化基礎(chǔ)。

（二）擬人化：城市人設(shè)的建構(gòu)

另一種思路，網(wǎng)友將哈爾濱擬人化，拆分為一個(gè)單姓與雙名的組合，達(dá)成“爾濱”這一稱呼。這一擬人化手法的出現(xiàn)有著深厚的社會(huì)基礎(chǔ)。2023年到2024年之交，一系列展現(xiàn)哈爾濱以低姿態(tài)服務(wù)、如“男友式”般貼心待客的視頻在網(wǎng)絡(luò)上廣泛傳播。南方游客將“爾濱”比作具有“硬漢柔情”特質(zhì)的“貼心男友”，而本地居民則將其形容為陷入“戀愛腦”的兄弟，與南方游客互動(dòng)頻繁，共同將哈爾濱塑造為“寵粉暖男”的“城市形象”，也在一定程度上應(yīng)和了南北方“嬌妻文學(xué)”的風(fēng)潮。在城市人設(shè)的打造中，“哈爾濱”順其自然地被親切地稱呼為“爾濱”。

此外，“爾濱”為什么沒有“哈”，也是因?yàn)楸镜厝艘呀?jīng)“哈不出來了”。人們傾向于將“哈爾濱”中的“哈”與表示笑聲的“哈”相聯(lián)系，盡管二者在字形和讀音上相同，但并無直接關(guān)聯(lián)。這種聯(lián)系更多地是出于潛意識(shí)中的同音同字聯(lián)想。但這一聯(lián)想是具有現(xiàn)實(shí)依據(jù)的：從索菲亞大教堂的人造月亮，到凍梨切片、豆腐腦加糖，哈爾濱適應(yīng)民眾喜好和習(xí)慣，極盡所能滿足游客所需，讓很多本地人“嫉妒”地表示“哈”不出來了，“爾濱”的昵稱也就應(yīng)運(yùn)而生。

三

折射文化價(jià)值

鞏述林（2024）認(rèn)為，“爾濱”不僅是一個(gè)地域詞匯的變形，也是對(duì)現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景和文化符號(hào)的再造。作為一種新的媒介地理表征，在有限的地理符號(hào)中折射出了多樣的文化。

（一）地域文化的體現(xiàn)

“爾濱”作為地名與網(wǎng)絡(luò)流行語復(fù)合互滲的產(chǎn)物，理所當(dāng)然地展現(xiàn)著當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情，折射出深刻的地域文化內(nèi)涵。本文所采用的風(fēng)土人情的定義主要包括地理環(huán)境和人文特點(diǎn)。

如表所示，截至2024年10月底，以“爾濱”為檢索關(guān)鍵詞，有關(guān)風(fēng)土人情的抖音話題榜單如上?？梢园l(fā)現(xiàn)，就人文特點(diǎn)類話題本身表述而言，多以擬人化的方式進(jìn)行詼諧的表達(dá)，同時(shí)巧妙誘發(fā)民眾的好奇心。而對(duì)于地理環(huán)境類話題的呈現(xiàn)則多為直接的景點(diǎn)推薦。在這主要兩類標(biāo)題下，哈爾濱奪得了民眾注意力這一重要資源，讓視頻的播放成為可能。結(jié)合話題下視頻的具體內(nèi)容，筆者對(duì)其中的呈現(xiàn)內(nèi)容做出以下梳理：

第一，展示城市歷史文化的積淀。從金源文化的發(fā)祥地，到北方少數(shù)民族文化與闖關(guān)東傳統(tǒng)文化的交匯，再到本土文化與歐陸文化的碰撞交融，哈爾濱的文化底蘊(yùn)豐富多元。這種多元文化的交融，使得哈爾濱在建筑、音樂、美食等方面都形成了獨(dú)特的風(fēng)格。話題之下提及的如中央大街的巴洛克、文藝復(fù)興等風(fēng)格的經(jīng)典歐式建筑，都是哈爾濱歷史文化積淀與傳承的生動(dòng)體現(xiàn)。

第二，彰顯城市精神?！盃枮I”這一稱呼打破了正式名稱的拘謹(jǐn)，代替“哈爾濱”這一地名出現(xiàn)在民眾對(duì)于哈爾濱的各種描述中，以更為輕松、親切的方式拉近了民眾與城市間的心理距離。這種稱呼也令外地游客感受到東北人的熱情與友善。哈爾濱開放包容的城市精神也在這一稱呼中得到充分體現(xiàn)。

（二）社會(huì)文化的反映

語言與社會(huì)是一對(duì)共變體，是共同發(fā)展變化的?！半x開社會(huì)，流行語就失去了生存的土壤。”流行詞從來都不是無根之木，它們與社會(huì)生活息息相關(guān)，在社會(huì)生活中被提煉、創(chuàng)造。王仕勇（2016）指出，網(wǎng)絡(luò)流行語與現(xiàn)實(shí)社會(huì)存在的“共變”關(guān)系，是社會(huì)在網(wǎng)絡(luò)空間最直接的投影。從“哈爾濱”到“爾濱”這一轉(zhuǎn)變背后所折射出的更是社會(huì)文化之變。

第一，文旅更注重對(duì)“人”的情感關(guān)懷。當(dāng)前人們的關(guān)注點(diǎn)不再單單聚焦于事物本身，而是會(huì)追求事物能夠帶來的情緒價(jià)值。就文旅業(yè)而言，以秀美風(fēng)景、名勝古跡等為宣傳點(diǎn)的傳統(tǒng)的、客觀的城市形象不再能滿足民眾需要，民眾更加注重“人”的價(jià)值和“人”的情感關(guān)懷，需要帶有人情味兒、更鮮活的城市形象。從東北“老大哥”到“爾濱”，再到“討好型市格”讓城市形象擬人化，哈爾濱不遺余力地展示誠(chéng)意和創(chuàng)意來招待五湖四海的民眾，通過親和力實(shí)現(xiàn)對(duì)于“人”本身的關(guān)懷，拉近了民眾與城市的心理距離。

第二，網(wǎng)絡(luò)流行語逐步突破群體圈層的促狹。隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，各種平臺(tái)的出現(xiàn)，使得人們之間的交際更為平民化、大眾化，人們?cè)絹碓角嗖A于網(wǎng)絡(luò)上的交際形式，且開始積極參與網(wǎng)絡(luò)上的語言創(chuàng)造。網(wǎng)絡(luò)流行語正在從小眾走向大眾。在“爾濱”的傳播過程中，哈爾濱當(dāng)?shù)孛癖娕c外地民眾在對(duì)哈爾濱肯定性的感情判斷中不斷強(qiáng)化同種情緒體驗(yàn)。由此，基于共同的情緒體驗(yàn)，個(gè)體間情感連結(jié)得以強(qiáng)化，群體情感激發(fā)統(tǒng)一的集體行動(dòng)，更大范圍的民眾積極參與到“爾濱”的傳播中。在這個(gè)過程中，網(wǎng)絡(luò)流行語成為觸發(fā)社會(huì)對(duì)話和集體行動(dòng)的催化劑。這也是人們與社會(huì)之間聯(lián)系愈加緊密的一幀縮影。

四

結(jié)語

語言是人類社會(huì)的產(chǎn)物，語言的變化折射著社會(huì)的變化。網(wǎng)絡(luò)流行語不僅僅是盛行網(wǎng)絡(luò)的語言，還是當(dāng)下文化的集中反映。相較于“哈爾濱”對(duì)于自然地理和歷史文化的體現(xiàn)，“爾濱”在保留對(duì)于地域文化的展現(xiàn)中，將地名的含義聚焦于“人”，體現(xiàn)了當(dāng)下社會(huì)對(duì)于“人”的關(guān)注，以及互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代人與人之間密切的聯(lián)系，同時(shí)也呈示漢語發(fā)展規(guī)律。

顯然，作為地名的“哈爾濱”和作為網(wǎng)絡(luò)流行語的“爾濱”，地位是不一致的?！盃枮I”這一稱呼是否能保留下來有待考量。但不可辯駁的是，網(wǎng)絡(luò)流行語依然是建立在現(xiàn)代漢語基礎(chǔ)之上的一種方言。姚志秀（2012）指出：“一部分方言進(jìn)入普通話詞匯，上升為民族共同語。另一部分留在特定區(qū)域，要么繼續(xù)傳承中華文化，要么退出交際使用而逐漸消亡?！边@是方言發(fā)展的必然趨勢(shì)。李明潔（2014）認(rèn)為：“要以觀察、描述、解釋為主，而不宜持限定、批評(píng)為主的態(tài)度。規(guī)范是進(jìn)行中的作為，是對(duì)動(dòng)態(tài)的語言現(xiàn)象的長(zhǎng)時(shí)間觀察的結(jié)果認(rèn)定?！比绾纬职莸膽B(tài)度吸納網(wǎng)絡(luò)流行語的積極部分，同時(shí)又不違反現(xiàn)代漢語規(guī)則及地名規(guī)范，值得進(jìn)一步深思。

作者：曹璇

來源：《漢字文化》2025年第4期

選稿：宋柄燃

編輯：賀雨婷

校對(duì)：汪依婷

審訂：歐陽莉艷

責(zé)編：汪鴻琴

（由于版面內(nèi)容有限，文章注釋內(nèi)容請(qǐng)參照原文）