周六,沃倫?巴菲特在奧馬哈宣布,他將很快要求伯克希爾哈撒韋公司董事會(huì)讓格雷格?阿貝爾(Greg Abel)在年底接替他擔(dān)任首席執(zhí)行官,一個(gè)時(shí)代的終結(jié)宣告了。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

雖然巴菲特已經(jīng)94歲了,而阿貝爾在2021年被指定為首席執(zhí)行官的繼任者,但對(duì)于參加今年年會(huì)的數(shù)千名贊賞巴菲特的股東來(lái)說(shuō),再次聽到這位投資傳奇人物對(duì)公司未來(lái)的看法,還是讓他們感到意外。

“明天,我們將召開伯克希爾的董事會(huì),我們有11名董事。兩位董事是我的孩子,Howie和Susie,他們知道我要講的內(nèi)容?!卑头铺卦跁?huì)議的最后幾分鐘說(shuō):“對(duì)其他人來(lái)說(shuō),這將是一個(gè)新聞,但我認(rèn)為格雷格應(yīng)該在年底成為公司首席執(zhí)行官的時(shí)機(jī)已經(jīng)到來(lái)?!?/p>

1965年,巴菲特收購(gòu)了當(dāng)時(shí)一家瀕臨倒閉的新英格蘭紡織廠,并在60多年的時(shí)間里,將這家公司轉(zhuǎn)變?yōu)橐患要?dú)一無(wú)二的企業(yè)集團(tuán),業(yè)務(wù)范圍從Geico保險(xiǎn)到BNSF鐵路。在伯克希爾股價(jià)剛剛達(dá)到新高、市值接近1.2萬(wàn)億美元之際,巴菲特高調(diào)移交了自己的權(quán)力。

這位“奧馬哈先知”表示,他仍將“留下來(lái)”提供幫助,但有關(guān)公司運(yùn)營(yíng)和資本部署的最終決定權(quán)將掌握在現(xiàn)年62歲的阿貝爾手中。阿貝爾目前是伯克希爾非保險(xiǎn)業(yè)務(wù)的副董事長(zhǎng)。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

他說(shuō):“我相信,在某些方面,如果我們遇到巨大的機(jī)遇或其他什么,我可以有所幫助。”

作為伯克希爾最大股東,巴菲特?fù)碛谐^1600億美元的股份。他說(shuō),在過渡到這個(gè)新階段后,他不會(huì)出售一股伯克希爾股票。

巴菲特說(shuō):“我想補(bǔ)充一點(diǎn),保留所有股票的決定是一個(gè)經(jīng)濟(jì)決定,因?yàn)槲艺J(rèn)為,在格雷格的管理下,伯克希爾的前景會(huì)比我的更好。”巴菲特拄著拐杖在會(huì)議上走來(lái)走去,但他回答了四個(gè)小時(shí)的問題,他的精力和清晰度對(duì)于他的年齡來(lái)說(shuō)令人驚訝。

上周六,巴菲特在約4萬(wàn)名股東面前對(duì)阿貝爾大加贊賞,說(shuō)他更親力親為的管理風(fēng)格對(duì)伯克希爾旗下60多家子公司的效果更好。

巴菲特說(shuō):“和格雷格在一起比和我在一起要好得多,因?yàn)?,你知道,我不想像他那樣努力工作?!薄拔铱梢詢e幸逃脫,因?yàn)槲覀兊纳饣旧虾芎?,非常好?!?/p>

這位加拿大高管出生在阿爾伯塔省埃德蒙頓,在伯克希爾公司擔(dān)任了25年的高管。阿貝爾于2000年伯克希爾收購(gòu)MidAmerican Energy時(shí)加入該公司,并最終于2008年成為該公司首席執(zhí)行官。在此之前,阿貝爾在CalEnergy工作,在那里他將一家小型地?zé)峁巨D(zhuǎn)變?yōu)橐患叶嘣哪茉垂尽?/p>

在資本配置方面,阿貝爾表示,他將繼承巴菲特耐心的價(jià)值投資風(fēng)格,只要有好機(jī)會(huì),他隨時(shí)準(zhǔn)備部署伯克希爾3470億美元的巨額現(xiàn)金堡壘。

“這真的是投資哲學(xué),以及沃倫和他的團(tuán)隊(duì)在過去60年里是如何配置資本的,”阿貝爾說(shuō)?!罢娴模@不會(huì)改變。這是我們今后將采取的方法。”

 巴菲特的新角色是什么?

股東大會(huì)結(jié)束后,巴菲特和阿貝爾告訴CNBC的貝基·奎克,兩人將在周日的董事會(huì)會(huì)議上討論巴菲特明年的正式角色。巴菲特目前也是該集團(tuán)的董事長(zhǎng)。

“我認(rèn)為他們會(huì)一致支持,”巴菲特周日談到董事會(huì)即將做出的CEO決定時(shí)說(shuō)。

因此,目前尚不清楚阿貝爾是否也將擔(dān)任董事長(zhǎng)一職。巴菲特今年早些時(shí)候說(shuō),他的兒子豪伊·巴菲特將在他死后擔(dān)任非執(zhí)行董事長(zhǎng),以保留公司文化。目前尚不清楚此舉是否會(huì)影響這一決定。

“這讓我感到意外,但也讓我印象深刻,”伯克希爾董事會(huì)董事羅恩·奧爾森(Ron Olson)在周六的股東大會(huì)后說(shuō),“我非??释吹轿謧惓蔀楦窭赘瘛ぐ⒇悹柕牟槔怼っ⒏瘛!?/p>

在巴菲特出人意料地宣布了這一消息之后(顯然,阿貝爾甚至都不知道這一消息即將到來(lái)),會(huì)議以全場(chǎng)起立為巴菲特鼓掌結(jié)束。