《每日郵報(bào)》12月1日報(bào)道，澳洲本土學(xué)生將矛頭指向了那些英語不好的留學(xué)生，認(rèn)為他們的存在影響了自己的學(xué)習(xí)成績。
就讀于悉尼大學(xué)工程專業(yè)大二學(xué)生Peter James Cruz表示，由于同組成員英語不好，他不得不“獨(dú)自承擔(dān)”多份小組作業(yè)，并且經(jīng)常需要他“亡羊補(bǔ)牢”。
他說：“這是一個(gè)很大的問題，尤其是在無法自行選擇組員的情況下?！?/p>
“我知道現(xiàn)在翻譯軟件越來越先進(jìn)，但在我看來，這只是一個(gè)權(quán)宜之計(jì)，無法真正解決日益嚴(yán)重的問題，更無法取代語言能力?！?/p>
《每日郵報(bào)》報(bào)道稱，長期以來，澳洲的大學(xué)被指過度依賴中國留學(xué)生，因?yàn)橹袊魧W(xué)生每年為在澳洲獲取名校文憑支付數(shù)十億澳元。
19歲的Cruz是澳洲公民，每年需支付1萬澳元的學(xué)費(fèi)，而留學(xué)生的學(xué)費(fèi)則高達(dá)6萬澳元。
Peter James Cruz（圖片來源：《每日郵報(bào)》）
報(bào)道指出，中國留學(xué)生人數(shù)眾多已經(jīng)影響到某些課程的授課方式。今年8月，墨爾本大學(xué)就因普通話授課而受到批評。
Cruz表示，有一次他和英語不好的學(xué)生一組，后者直接用ChatGPT完成了自己的那部分作業(yè)。
由于學(xué)校不允許學(xué)生使用AI完成作業(yè)（盡管這一規(guī)定將在明年改變），Cruz不得不重寫了對方的內(nèi)容，以完成小組作業(yè)。
“這確實(shí)增加了我的工作量，因?yàn)槲冶仨殭z查ChatGPT的內(nèi)容。這迫使我做出一些重大修改，也影響了我們的成績。”
今年3月，澳洲政府提高了留學(xué)生的英語要求。學(xué)生簽證的最低雅思成績要求從5.5分提高到6分（滿分9分）。
雅思6分被認(rèn)為是“熟練”水平，7分為“優(yōu)秀”，8分為“精通”。
但學(xué)生們認(rèn)為這些變化微不足道，必須有更好的方法來確保英語水平較差的國際學(xué)生不會拖累同學(xué)。
Cruz強(qiáng)調(diào)，這不是種族歧視問題，而是少數(shù)英語水平不足以完成學(xué)業(yè)的留學(xué)生的問題。
另一位在悉尼大學(xué)就讀機(jī)電工程學(xué)位的大三學(xué)生表示，同學(xué)的英語水平差仍是“一個(gè)主要問題”。
“在小組項(xiàng)目中，其他組員一直說普通話，即使我要求他們說英語也沒改變?！?/p>
“我認(rèn)為雅思要求仍然太低。從5.5分提高到6分基本上沒有實(shí)質(zhì)性變化。我完全看不出這一改變有任何效果?！?/p>
一位正在攻讀IT學(xué)士學(xué)位的留學(xué)生，將小組作業(yè)經(jīng)歷描述為“絕對的噩夢”。
“大多數(shù)組員甚至無法寫出一段通順的文字，他們只是用ChatGPT復(fù)制粘貼內(nèi)容。”
“雖然我自己也是留學(xué)生，但我覺得很多學(xué)生被錄取只是因?yàn)樗麄兡苤Ц陡哳~學(xué)費(fèi)，完全沒考慮他們的英語水平?！?/p>
“這不僅影響他們學(xué)習(xí)課程內(nèi)容，也會破壞其他人的教育質(zhì)量，因?yàn)槟悴坏貌怀袚?dān)大部分工作?！?/p>
對此，悉尼大學(xué)一位發(fā)言人表示，該校的英語要求實(shí)際上高于政府3月份設(shè)定的標(biāo)準(zhǔn)。
“我們的英語標(biāo)準(zhǔn)是業(yè)內(nèi)最高的，遠(yuǎn)高于政府設(shè)定的最低要求。我們的課程通常要求雅思6.5到7.5分，我們認(rèn)為這是合適的?！?/p>
這位發(fā)言人還表示，大學(xué)一直致力于“幫助國際學(xué)生適應(yīng)悉尼的生活”，為有需要的學(xué)生提供語言和學(xué)習(xí)支持。
“我們鼓勵學(xué)生在保護(hù)學(xué)術(shù)誠信的前提下，合理負(fù)責(zé)地使用生成式人工智能來促進(jìn)學(xué)習(xí)，這樣我們的學(xué)生就能為這項(xiàng)技術(shù)未來成為日常生活和工作的一部分做好準(zhǔn)備?！?/p>
該大學(xué)周三宣布，從2025年第一學(xué)期開始，學(xué)生可以在考試和測驗(yàn)以外的評估中使用人工智能。
內(nèi)政部發(fā)言人則表示，目前不考慮進(jìn)一步調(diào)整英語要求。
發(fā)言人稱：“要求學(xué)生達(dá)到雅思6分或同等水平的最低英語成績，是為了確保他們具備完成高等教育所需的英語能力。”
“較強(qiáng)的英語能力有助于學(xué)生獨(dú)立生活并融入更廣泛的社區(qū)。”
2022年，留學(xué)生占澳洲所有在校生的四分之一以上，約45萬名外國學(xué)生直接支付學(xué)費(fèi)。
這些留學(xué)生的學(xué)費(fèi)占大學(xué)總資金的五分之一，使教育成為繼鐵礦石、煤炭和天然氣之后澳洲第四大“出口”產(chǎn)業(yè)。
今年8月，由于留學(xué)生的涌入被認(rèn)為導(dǎo)致房價(jià)和租金飆升，Albanese政府宣布將削減近2萬個(gè)（約7%）留學(xué)生入學(xué)名額。
聯(lián)邦教育部長Jason Clare表示，政府將把2025年留學(xué)生新生入學(xué)人數(shù)限制在27萬人以內(nèi)。
報(bào)道指出，中國是澳洲最大的留學(xué)生生源國，但Clare今年早些時(shí)候發(fā)布的一份報(bào)告暗示，澳洲可能會減少對中國的依賴，增加印度學(xué)生的數(shù)量。
去年，印度超過中國成為世界人口最多的國家。
中澳之間最新新聞熱點(diǎn)，
更多新聞熱點(diǎn)追蹤
請點(diǎn)下方關(guān)注獲取
熱門跟貼