打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

說(shuō)押韻

文/張明學(xué)

“不知有漢,無(wú)論魏晉”。桃花源中人因其先世避秦時(shí)亂來(lái)此絕境,與世隔絕,自然不知后來(lái)有漢和魏晉之世變。所以,人們對(duì)世事的認(rèn)知,是受各種條件的制約的,即使對(duì)自己所從事的職業(yè),所做的學(xué)問(wèn),抑或業(yè)余愛(ài)好的藝術(shù)活動(dòng),全能全智者少,總會(huì)有“知其一,未知其二”,甚至“一知半解”的。這是常人的通常認(rèn)知狀態(tài)??蓪?shí)際上,人們卻常會(huì)犯“自以為是”的毛病。他們?cè)谌饲胺Q說(shuō)“略知一二”時(shí),似乎在表示禮貌的謙虛。但其實(shí)那背后藏著的,恐怕多有自是、自信的自詡。

我們寫(xiě)楹聯(lián)的人也多在寫(xiě)格律詩(shī)詞,而我們對(duì)格律詩(shī)詞的認(rèn)知達(dá)到什么程度呢?恐怕在范圍、深淺等方面總會(huì)存在著不同程度的差異吧。

格律詩(shī)詞和所有詩(shī)歌一樣,都有“形與質(zhì)”兩方面的講究。“形”是特定的,是據(jù)以區(qū)別其他詩(shī)歌樣式的規(guī)矩?!百|(zhì)”是共性的,是決定所有詩(shī)歌優(yōu)劣等級(jí)的藝術(shù)品質(zhì),好詩(shī)還需要豐富的藝術(shù)手法來(lái)表現(xiàn)。

“聲、韻和對(duì)仗”是格律詩(shī)“形”方面的三要素。只有符合這三個(gè)要素的詩(shī)才可稱為格律詩(shī),冠以“五律”或“七律”自是當(dāng)然。同樣只有符合各“詞牌”所規(guī)定的詞律規(guī)矩,才可冠以《卜算子》《沁園春》《滿江紅》等詞牌名稱。

這里只來(lái)談?wù)劇叭亍敝小绊崱钡膯?wèn)題?!绊崱痹凇叭亍敝?,恐怕是最為人所熟知的了。詩(shī)要押韻,誰(shuí)不知道呢。凡詩(shī)必定押韻,但押韻的不一定是詩(shī),如韻文、口訣、諺語(yǔ)等??梢?jiàn)人們對(duì)葉韻的喜愛(ài)和熟悉。但俗話說(shuō)“大意失荊州”,正因?yàn)槭熘?,才?xí)以為常,反而容易被忽視,因忽視而最易出錯(cuò),所以寫(xiě)詩(shī)“出韻”的現(xiàn)象并不少見(jiàn)。

押韻看似簡(jiǎn)單實(shí)不簡(jiǎn)單。因?yàn)槲覀儗?xiě)格律詩(shī)多依古音,而古今語(yǔ)音變化相當(dāng)復(fù)雜。古人的語(yǔ)音我們不得而知,因?yàn)槲覀儾豢赡苤苯勇?tīng)到了,它只保留在韻書(shū)里,我們只能借助韻書(shū)間接地聽(tīng)一聽(tīng)了。但正是這一“間接”,使得一些貪圖捷便的人,不愿受麻煩而止步門(mén)前。

古今語(yǔ)音的變化,主要表現(xiàn)在入聲和音韻方面?!?a class="keyword-search" >入聲”先不說(shuō),只看“平水韻”中平聲30部中,多數(shù)韻部的韻字,就有兩方面令今人頗感疑惑:

一、古音中分列于不同韻部的字,今音倒同韻。如:

平聲一東與二冬:

一東:工紅功濛蒙風(fēng)楓雄窮公通

二冬:宗峰鋒龍?zhí)d松容蓉兇胸鐘

上平聲九佳與十灰:

九佳:排埋霾乖懷釵豺儕齋崖階

十灰:臺(tái)苔抬該孩才財(cái)材來(lái)開(kāi)哉

甚至上平聲十二文與下平聲十二侵:

十二文:紋雯云蕓耘芬紛君群軍勤

十二侵:尋林琳霖琴禽音斟擒心金

二、今音不同韻的字,古音中竟同屬一個(gè)韻部。如:

上平聲四支:

知時(shí)枝池馳遲之詞

垂吹陲碑隨誰(shuí)悲眉唯錐

奇期棋琦崎岐基移疑居離

上平聲六魚(yú):

書(shū)疏蔬梳如躇除廬儲(chǔ)諸初鋤

徐余魚(yú)漁虛墟歟譽(yù)紓

車(chē)且據(jù)廬屠

上平聲七虞:

愚娛隅迂于余妤趨

雛呼湖珠株殊無(wú)夫蕪扶芙廚滁儲(chǔ)除菇辜姑鴣

上平聲九佳:

佳娃洼涯哇媧牌崖

街階皆淮鞋排埋懷釵齋

豺乖挨蛙

上平聲十三元:

原源園繁翻言宣軒

門(mén)根村尊存奔論痕跟掀冤昆侖孫婚魂恩蘊(yùn)純

這些同韻部的字,僅憑語(yǔ)感你會(huì)覺(jué)得它們同韻嗎?

我們?cè)倏磶资滋圃?shī)的韻字

終南別業(yè){王維(四支)}

中歲頗好道,晚家南山陲。

興來(lái)每獨(dú)往,勝事空自知。

行到水窮處,坐看云起時(shí)。

偶然值林叟,談笑無(wú)還期。

(陲、知、時(shí)、期)

秋興八首之八{杜甫(四支)}

昆吾御宿自逶迤,紫閣峰陰入渼陂。

香稻啄馀鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝。

佳人拾翠春相問(wèn),仙侶同舟晚更移。

彩筆昔曾干氣象,白頭吟望若低垂。

(陂、枝、移、垂)

西山尋辛諤{孟浩然(六魚(yú))}

漾舟尋水便,因訪故人居。

落日清川里,誰(shuí)言獨(dú)羨魚(yú)。

石潭窺洞徹,沙岸歷紆徐。

竹嶼見(jiàn)垂釣,茅齋聞讀書(shū)。

款言忘景夕,清興屬?zèng)龀酢?/p>

回也一瓢飲,賢哉常晏如。

(居、魚(yú)、徐、書(shū)、初、如)

奉和幸韋嗣立山莊侍宴應(yīng)制{李嶠(六魚(yú))}

南洛師臣契,東巖王佐居。

幽情遺紱冕,宸眷屬樵漁。

制下峒山蹕,恩回灞水輿。

松門(mén)駐旌蓋,薜幄引簪裾。

石磴平黃陸,煙樓半紫虛。

云霞仙路近,琴酒俗塵疏。

喬木千齡外,懸泉百丈馀。

崖深經(jīng)煉藥,穴古舊藏書(shū)。

樹(shù)宿摶風(fēng)鳥(niǎo),池潛縱壑魚(yú)。

寧知天子貴,尚憶武侯廬。

(居、漁、輿、裾、虛、疏、馀、書(shū)、魚(yú)、廬)

聞慶州趙縱使君與黨項(xiàng)戰(zhàn)中箭身死{杜牧(七虞)}

將軍獨(dú)乘鐵驄馬,榆溪戰(zhàn)中金仆姑。

死綏卻是古來(lái)有,驍將自驚今日無(wú)。

青史文章?tīng)?zhēng)點(diǎn)筆,朱門(mén)歌舞笑捐軀。

誰(shuí)知我亦輕生者,不得君王丈二殳。

(姑、無(wú)、軀、殳)

松滋渡望峽中{劉禹錫(十灰)}

渡頭輕雨灑寒梅,云際溶溶雪水來(lái)。

夢(mèng)諸草長(zhǎng)迷楚望,夷陵土黑有秦灰。

巴人淚應(yīng)猿聲落,蜀客船從鳥(niǎo)道回。

十二碧峰何處所,永安宮外是陽(yáng)臺(tái)。

(來(lái)、慧、回、臺(tái))

古意贈(zèng)王常侍{楊巨源(十二侵)}

繡戶紗窗北里深,香風(fēng)暗動(dòng)鳳凰簪。

組紃常在佳人手。刀尺空搖寒女心。

欲學(xué)齊謳逐云管,還思楚練拂霜砧。

東家少婦當(dāng)機(jī)織,應(yīng)念無(wú)衣雪滿林。

(簪、心、砧、林)

日暮{杜甫(十三元)}

牛羊下來(lái)久,各已閉柴門(mén)。

風(fēng)月自清夜,江山非故園。

石泉流暗壁,草露滴秋根。

頭白燈明里,何須花燼繁。

(門(mén)、園、根、繁)

留題李明府霅溪水堂{劉長(zhǎng)卿(十三元)}

寥寥此堂上,幽意復(fù)誰(shuí)論。

落日無(wú)王事,青山在縣門(mén)。

云峰向高枕,漁釣入前軒。

晚竹疏簾影,春苔雙履痕。

荷香隨坐臥,湖色映晨昏。

虛牖閑生白,鳴琴靜對(duì)言。

暮禽飛上下,春水帶清渾。

遠(yuǎn)岸誰(shuí)家柳,孤煙何處村。

謫居投瘴癘,離思過(guò)湘沅。

從此扁舟去,誰(shuí)堪江浦猿。

(論、門(mén)、軒、痕、昏、言、渾、村、沅、猿)

這些詩(shī)的韻字,我們現(xiàn)在讀起來(lái)分明感到不合韻的吧。所以,對(duì)我們今人來(lái)說(shuō),古韻就像一座迷宮,正垂釣,忽乘舟,多歧路,辨難清。而許多寫(xiě)詩(shī)的人總喜歡圖省事,選用韻字時(shí),總不愿費(fèi)事,習(xí)慣跟著感覺(jué)走,僅憑語(yǔ)感來(lái)事,所以出韻的毛病總不可避免。我自己過(guò)去就犯過(guò)糊涂有過(guò)教訓(xùn),出了韻,得重改,房子蓋起,卻要推倒重來(lái)。二十年前我寫(xiě)的兩首五律《用好文化軟實(shí)力》和《中國(guó)楹聯(lián)三門(mén)峽論壇》就犯過(guò)這傻。前首韻字“橫、經(jīng)、聲、風(fēng)”分屬“八庚、九青、一東”三部。后將“經(jīng)”改為“行”,“風(fēng)”改為“宏”,才通歸“八庚”韻。好在僅改兩個(gè)韻字就行了。若遇到牽一發(fā)而動(dòng)全身的麻煩,豈不要將蓋好的房子推倒重來(lái)!后一首韻字“開(kāi)、來(lái)、才、懷”前三字屬“十灰”部,尾字“懷”出韻,在鄰韻“九佳”部。幸好,律詩(shī)有首韻用鄰韻時(shí)叫“孤雁入群”,尾韻用鄰韻時(shí)叫“孤雁出群”的規(guī)矩。所以此詩(shī)作為“孤雁出群”的形式可以免改。

詞韻將詩(shī)韻多部合并,自然比詩(shī)韻寬多了。雖然詞韻比詩(shī)韻寬得多,但僅憑語(yǔ)感,也很容易出韻的。如有同志寫(xiě)的《離亭燕》用的韻字是“緲,嬈,棹,島,瑙,嶠,釣,早”這些字,我們今天讀起來(lái),似乎都押韻。但在《詞林正韻》里,其中“嬈”屬“二部”,其余均屬“八部”。所以“嬈”字出韻了。

再如《桂枝香·三峽大壩》用的韻字是“疊,沸,辱,霓,闊,沏,馥,笏,葉,鱖”。其中“辱、馥”屬“十三部”,“沸、霓、鱖”屬“三部”,其余則在“十六部”。其韻字就分屬三部,出韻就嚴(yán)重了。

那么依新聲《中華新韻》寫(xiě)詩(shī),是不是就可以不查韻部,單憑語(yǔ)感呢?當(dāng)然不能。因?yàn)槲覀兊淖x音離普通話還有相當(dāng)大的差距。所以寫(xiě)詩(shī)還是不能省去查找“韻部”這一步驟的。

聲韻,聲韻,聲韻相連,聲和韻是要配套的。古有古聲韻,今有今聲韻。同一首(副)作品中,古今聲和韻不可相混。即古聲配古韻,今聲配今韻。亦如書(shū)法中繁簡(jiǎn)字不可混用一樣?!?a class="keyword-search" >平水韻”要與古聲相配,不可與新聲雜混。所以,若依古音創(chuàng)作詩(shī)、詞、聯(lián)時(shí),應(yīng)認(rèn)真辨識(shí)今讀平聲的古入聲字,這些入聲字都屬仄聲,不可作平聲用。用韻時(shí),必須在“平水韻”的同一韻部中選取韻字。

怎樣才能不出韻呢?有沒(méi)有一個(gè)好方法,能讓我們既省時(shí)又省力呢?恐怕沒(méi)有。白居易曾寫(xiě)詩(shī)給人支招。他有一首詩(shī)《放言(其三)》,要給人們獻(xiàn)出一條識(shí)人辨才的“錦囊妙計(jì)”:

贈(zèng)君一法決狐疑,不用鉆龜與祝蓍。

試玉要燒三日滿,辨材須待七年期。

周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時(shí)。

向使當(dāng)初身便死,一生真?zhèn)螐?fù)誰(shuí)知?

顯然,白居易這一招,并非是諸葛亮的“如此如此這般這般”的錦囊妙計(jì)。你看,周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時(shí),以周公之圣,曾遭流言之謗,王莽之奸,曾有謙恭之譽(yù)。若無(wú)其后的事實(shí)證明,“真?zhèn)螐?fù)誰(shuí)知”?白居易的妙法未讓人省時(shí)省力,早期預(yù)知,還是要看他們后來(lái)的事實(shí)斷定,還是要經(jīng)過(guò)時(shí)間驗(yàn)證的??梢?jiàn),省時(shí)省力的所謂“巧”是很難有的。所以寫(xiě)詩(shī)要想避免“出韻”,只有一個(gè)方法,就是“依部選韻字”,這是最直接最可靠的方法。怎樣“依部選韻字”呢?我們寫(xiě)詩(shī)的時(shí)候,往往先得一句,然后配以出句或?qū)渥愠梢宦?lián),一聯(lián)既成,則韻字即定。這時(shí)就需要在此韻字所在韻部中,選定其它韻字依次構(gòu)詞組句,延續(xù)補(bǔ)充成篇。這是我和不少人走過(guò)彎路得過(guò)教訓(xùn)之后才用的法子。此法看似受點(diǎn)拘束,不太自由。實(shí)則是最直接又省工的不二法門(mén)。

打開(kāi)網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

【作者簡(jiǎn)介】張明學(xué)(男),字鑒之,1939年1月生,河南澠池人。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員,中國(guó)書(shū)法家協(xié)會(huì)會(huì)員,中國(guó)楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員,三門(mén)峽市楹聯(lián)學(xué)會(huì)顧問(wèn),國(guó)風(fēng)詩(shī)社社長(zhǎng)。