打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

專業(yè)化涉外審判機構(gòu)從設(shè)計圖變實景圖

訪上海國際商事法庭庭長何云

2024年12月30日,上海國際商事法庭(以下簡稱法庭)成立。法庭設(shè)在上海市第一中級人民法院,依法集中管轄原應(yīng)由一中院、二中院管轄的一、二審涉外商事、仲裁司法審查等案件。

成立法庭有何用意?最高人民法院、上海市委及上海市高級人民法院都要求加快打造一流的國際商事專業(yè)審判機構(gòu),這一目標推進情況如何?帶著這些問題,《法治日報》記者走進法庭展開采訪。

“法庭審理的首案,即闡釋《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》(以下簡稱《公約》)第七十八條適用規(guī)則,推動《公約》第14號咨詢意見的精準理解和適用,案件受到了聯(lián)合國貿(mào)法會、專家學(xué)者的關(guān)注?!?/p>

“法庭設(shè)立以來,受理國際商事司法協(xié)助案件數(shù)量大幅增長。自成立當(dāng)天至2025年3月31日,法庭受理的此類案件數(shù)就相當(dāng)于此前兩個中院一年的收案量。這個數(shù)據(jù)怎么解讀?”

在上海國際商事法庭庭長何云的辦公室里,她向記者講起法庭成立后收到的來自各方的關(guān)注。

2024年10月,何云來到上海市一中院,開始參與法庭的籌備工作。伴隨她一起“來到”這間辦公室的,還有許多涉外商事審判專業(yè)書籍,多年從事涉外案件審判的經(jīng)驗以及對涉外司法需求的觀察、思考。

“隨著我國對外經(jīng)濟、貿(mào)易、服務(wù)等領(lǐng)域的快速發(fā)展,各類國際商事糾紛增多,國際商事審判工作面對新的更高要求。”何云說,從法庭首案的審理不難看出,國際商事案件司法審判“打造”具有規(guī)則引領(lǐng)意義的精品案例,可以為各國商事主體提供可預(yù)期的爭議解決路徑,用司法案例生動闡釋中國特色涉外法治的理念、主張和成功實踐。

“‘打造’精品案例,就需要進一步加強國際商事審判專業(yè)化建設(shè),法庭的設(shè)立即回應(yīng)這樣的需求?!焙卧普f,法庭自成立以來,始終對標國際國內(nèi)最高標準,開展了一系列創(chuàng)新探索,形成較為完善的國際商事審判機制。

何云說,在深耕專業(yè)化建設(shè)方面,法庭優(yōu)化國際商事審判組織保障,通過建設(shè)“特定管轄法院、專門審判機構(gòu)、專業(yè)審判人員”,依法公正高效審理各類涉外商事案件,充分發(fā)揮重大涉外案件在國際規(guī)則制定方面的作用。與此同時,持續(xù)優(yōu)化涉外送達、跨境調(diào)查取證、域外法律查明等配套工作機制,提升上海國際商事審判的公信力與國際影響力。

“法庭設(shè)立時,對外發(fā)布了《協(xié)議管轄示范條款》,其核心就是要鼓勵境外當(dāng)事人協(xié)議選擇將與中國司法轄區(qū)沒有連接點的國際商事糾紛提交法庭管轄?!?/p>

“我國已加入了《取消外國公文書認證要求的公約》,法庭明確對于符合條件的境外文書,無需再辦理領(lǐng)事認證手續(xù)?!?/p>

“若雙方當(dāng)事人均同意提交英文證據(jù),不需提交中文翻譯件?!?/p>

“這些都是法庭在加強國際化建設(shè)方面所作的努力?!焙卧普f,法庭秉持國際化發(fā)展理念,推動形成與國際通行規(guī)則相銜接的審判機制和裁判標準,深度融入國際商事司法體系。

“與此同時,在推進數(shù)字化建設(shè)方面,法庭建立數(shù)字深度賦能機制,與上海數(shù)字法院建設(shè)深度融合,充分運用司法大數(shù)據(jù)、人工智能等現(xiàn)代信息技術(shù)賦能國際商事審判,有效提升國際商事審判質(zhì)效?!焙卧普f。

“后發(fā)先至,這是各界對法庭的期待?!鄙虾H商事法庭副庭長彭浩說,法庭致力于打造國際商事爭議解決新高地、數(shù)字賦能涉外審判標桿地、高素質(zhì)涉外法治人才集聚地,打造中國司法形象的展示引領(lǐng)地。

訴訟流程簡化機制、管轄吸引力提升機制、多元協(xié)同解紛機制、支持保障仲裁機制、配套資源集成機制……采訪中,彭浩向記者介紹了法庭構(gòu)建的“八項機制”——全方位國際商事審判保障體系。

對于國際商事司法協(xié)助案件數(shù)量增長,何云結(jié)合長期的辦案經(jīng)驗也給出了解讀。

“企業(yè)都在觀察。”何云說,企業(yè)向法庭提出“司法需求”,說明法庭的設(shè)立釋放出推進涉外法治建設(shè)的積極信號,進一步提升了企業(yè)對司法供給、制度供給、法治化營商環(huán)境的信心。

采訪中,何云拿出手機,向記者展示法庭新址設(shè)置、裝修的設(shè)計圖。

“淺杏色的法庭,原告席、被告席都面向?qū)徟邢?,強調(diào)雙方當(dāng)事人平等,減少對抗的色彩,這種法庭設(shè)計理念與國際接軌?!?/p>

“法庭設(shè)置了數(shù)字化訴訟服務(wù)大廳、‘一站式’解紛服務(wù)區(qū)。當(dāng)事人等待區(qū)、調(diào)解室采用更為商務(wù)人士所熟悉的風(fēng)格。”

“法庭的制度、理念等設(shè)想,也如新址的設(shè)計圖,正在快速成為實景圖?!焙卧普f。

來源:法治日報涉外法治

記者: 張昊 張海燕

編輯:張孟

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片