原標(biāo)題：鄂爾多斯東勝法院將司法為民理念融入實(shí)踐

本報(bào)訊 記者常煜 通訊員劉迪 白慧 近年來，內(nèi)蒙古自治區(qū)鄂爾多斯市東勝區(qū)人民法院始終以維護(hù)民族團(tuán)結(jié)、促進(jìn)社會和諧為審判核心，將司法為民理念融入實(shí)踐。

不久前，東勝區(qū)居民孫某與張某因建房土地侵占產(chǎn)生糾紛，雙方因權(quán)屬認(rèn)知、語言文化差異協(xié)商無果，訴至法院。承辦法官考慮到案件背后的鄰里關(guān)系與民族團(tuán)結(jié)，決定以調(diào)解化解矛盾。調(diào)解中，法官尊重雙方民族文化和語言習(xí)慣，針對孫某，說明侵占土地的法律后果，從鄰里情誼引導(dǎo)其進(jìn)行糾正；對張某則耐心安撫，保障其權(quán)益并倡導(dǎo)包容。最終，孫某拆除違建并致歉，張某接受道歉放棄索賠，鄰里關(guān)系重歸和睦。

據(jù)悉，東勝區(qū)人民法院設(shè)立“石榴籽窗口”，配備雙語法官，為群眾提供全流程司法服務(wù)。審判中既嚴(yán)守法律底線又融入民族習(xí)俗，讓每一起案件的處理既有力度又有溫度，以實(shí)際行動筑牢民族團(tuán)結(jié)法治基石。（常煜 白慧）

責(zé)任編輯:小云

（法治日報(bào)）