『編者注:該辯護(hù)詞是張凱律師在法庭上發(fā)表,因無(wú)底稿,助理根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)記憶和記錄整理,并對(duì)個(gè)別口語(yǔ)表達(dá)略作刪減?!?/p>

我是辯護(hù)人張凱律師,現(xiàn)在發(fā)表我的辯護(hù)意見(jiàn)。

我發(fā)表辯護(hù)意見(jiàn)的時(shí)候,忽然發(fā)現(xiàn)似乎已經(jīng)無(wú)話可說(shuō)。因?yàn)槲蚁胝f(shuō)的似乎前面的律師已經(jīng)都說(shuō)的差不多了。

重復(fù)的我也不想說(shuō)。不僅是前面的律師,我們用了11天的時(shí)間去論述這么簡(jiǎn)單的一個(gè)問(wèn)題,我們?cè)撜f(shuō)的實(shí)際都已經(jīng)說(shuō)盡了。

但是,剛才公訴人在念完他的最后意見(jiàn)的時(shí)候,讓我有一個(gè)極大的難過(guò)。

我難過(guò)的是:我們用了11天的時(shí)間企圖說(shuō)服公訴人,感動(dòng)公訴人,改變公訴人。但是,我們發(fā)現(xiàn)他剛才的意見(jiàn)似乎沒(méi)有任何的改變。

我們這些人用了11天的時(shí)間,我們可能都失敗了,這種失敗不僅僅是在法庭上,而是心靈深處的無(wú)奈與酸楚。

01

我深深地感覺(jué)到:我們生活在一個(gè)巨大的撕裂的社會(huì)當(dāng)中。

剛才第一被告人講到了佛山小悅悅事件,我還特意查了查。在一個(gè)撞倒孩子,路人都可以冷漠對(duì)待的分裂社會(huì)當(dāng)中,我們應(yīng)該如何活下去?

然而,我認(rèn)為:我們法律人應(yīng)該是最容易找到共識(shí)的一群人。因?yàn)槲覀兇蠹沂侵v規(guī)則的一群人,我們可能讀過(guò)同一本書(shū),接受過(guò)一樣的教育,參加過(guò)同一場(chǎng)考試……

但是,我如此吃驚地發(fā)現(xiàn),我們這樣一群最容易達(dá)成共識(shí)的人,卻在今天的法庭上,連一個(gè)最普通、最簡(jiǎn)單的問(wèn)題上都沒(méi)有辦法達(dá)成共識(shí)。

我認(rèn)為這恰恰是這個(gè)社會(huì)的危險(xiǎn)所在。

我反復(fù)在想:我們辯護(hù)人和公訴人的分歧到底是在哪里?我認(rèn)為至少有三點(diǎn),我們與公訴人存在著無(wú)法彌合的分歧。

第一大分歧是:我們的庭審到底是遵循法律邏輯還是領(lǐng)導(dǎo)的意志?

我原來(lái)用的詞是“政治邏輯”,后來(lái)我發(fā)現(xiàn)這個(gè)詞不太準(zhǔn)確,因?yàn)橛行╊I(lǐng)導(dǎo)的意志也不符合政治邏輯。

我們?cè)诜蛇壿嫼皖I(lǐng)導(dǎo)意志這兩個(gè)邏輯下辯論,不要說(shuō)11天,就是110天,我們都沒(méi)辦法達(dá)成共識(shí)。

因?yàn)?,這是兩條永遠(yuǎn)無(wú)法相交的直線。

我覺(jué)得第二大分歧是:法律具有社會(huì)指引功能,我們到底是尋求的是一個(gè)更加自由的、開(kāi)放的、改革的社會(huì),還是尋求一個(gè)更加封閉的、自守的、管轄的、壟斷的社會(huì)?

周末的時(shí)候,我去看了一下順德的博物館,讓我非常吃驚,在一個(gè)小小的城市有這么宏偉的建筑,并且去記錄著順德這個(gè)地方這些年的進(jìn)步。我覺(jué)得順德的博物館所有的主題都是在告訴我們:順德人勇于接受創(chuàng)新和改革。

我不知道是不是它自己在吹牛,博物館有一個(gè)標(biāo)語(yǔ)說(shuō)的大意是:全國(guó)的改革看廣東,廣東的改革看順德。也就是說(shuō),順德一直是走在全國(guó)改革的前線。

什么叫改革?什么叫開(kāi)放?難道像公訴人所說(shuō),因?yàn)檫@些材料是來(lái)自境外的,所以就有境外勢(shì)力的滲透?這能叫開(kāi)放嗎?哪怕我們出去買(mǎi)蔬菜,我們都會(huì)覺(jué)得進(jìn)口蔬菜要好一點(diǎn),那個(gè)時(shí)候你怎么不說(shuō),這是境外勢(shì)力?

公訴人說(shuō)出這樣的詞讓我非常吃驚,如果這樣的詞發(fā)生在我內(nèi)蒙的老家,我覺(jué)得還可以理解,因?yàn)槟抢锶藦膩?lái)沒(méi)說(shuō)過(guò)全國(guó)改革看內(nèi)蒙。但是在我們順德,是改革的前沿,是開(kāi)放的前沿。我們所謂的開(kāi)放就是我們要打開(kāi)國(guó)門(mén),而不是動(dòng)輒境外勢(shì)力,是要勇敢的去接受外面的好的東西。

我覺(jué)得第三大分歧是:我們到底是尋求人格的獨(dú)立性,還是尋求對(duì)權(quán)貴的攀附??

我真的為我們這11位辯護(hù)人而感到驕傲。這里的這11位辯護(hù)人,雖然沒(méi)有像公訴人一樣在未名湖畔讀過(guò)書(shū),但是卻充滿了北大三角地的自由精神。

什么叫做人格的獨(dú)立性?人格的獨(dú)立性就是在做出這樣的一個(gè)判決或這樣的一個(gè)起訴的時(shí)候,是憑借自己的良心和專(zhuān)業(yè),而不受外在的權(quán)貴,外界的權(quán)勢(shì)的干擾。

我想問(wèn)公訴人:按照你的專(zhuān)業(yè)和良心,你真的認(rèn)為這些人構(gòu)成犯罪嗎?針對(duì)律師提出的各種質(zhì)疑,公訴人沒(méi)有一次正面回應(yīng)。我相信:你內(nèi)心對(duì)自己的指控并不認(rèn)同。

02

我下面說(shuō)一說(shuō)什么叫做法律邏輯。

我覺(jué)得在這11天的庭審里,我們的所有觀點(diǎn)都說(shuō)盡了。今天無(wú)非就是在重復(fù)以及用不同的修辭去表達(dá)。所以我總結(jié)一下我所說(shuō)的法律邏輯是什么。

第一點(diǎn)法律邏輯:所有指控的事實(shí)都需要證據(jù)證明。

我們注意到前面的律師也講了,部分律師與公訴人的分歧是所謂的《出版物司法解釋》第11條還是第15條,有些律師認(rèn)為應(yīng)該適用第15條,公訴人認(rèn)為應(yīng)該適用第11條。

第11條與第15條的區(qū)別,就是所謂涉案書(shū)籍是內(nèi)容違法,還是只是缺少行政審批程序。

所有的指控都需要論證和證據(jù)去證明,就是說(shuō),公訴人不能像大字報(bào)一樣的告訴我們是這樣或不是這樣,而毫無(wú)論證。比如說(shuō):公訴人說(shuō)有境外勢(shì)力滲透,受了外國(guó)的干涉,這就需要舉證證明。

我現(xiàn)在讀一讀第11條:“違反法律規(guī)定,出版印刷復(fù)制發(fā)行本解釋第一條到十條以外的其他嚴(yán)重危害社會(huì)秩序和擾亂市場(chǎng)秩序的出版物,情節(jié)嚴(yán)重的?!?/p>

這個(gè)條款在說(shuō)什么?

它在說(shuō):第一條到第十條,規(guī)定了一系列危害社會(huì)秩序和擾亂市場(chǎng)秩序的事情,但是立法者又覺(jué)得沒(méi)有說(shuō)完整,擔(dān)心有遺漏,法律里叫補(bǔ)充條款。于是有了這個(gè)條款。

但是,我們必須知道,這個(gè)條款不是可以隨便補(bǔ)充的,這個(gè)補(bǔ)充條款的內(nèi)容,必須要和第一條至第十條具有共同性。否則,大家可以隨便用這個(gè)條款,那么,法律規(guī)定了前十條也就沒(méi)有意義了。

我們要看看第一條和第十條有哪些共同的地方。第一條是規(guī)定:明知是煽動(dòng)分裂國(guó)家的,破壞國(guó)家統(tǒng)一的……。

我們說(shuō)第一條是涉及到國(guó)家安全。

第二條是什么?是侵權(quán)的,侵犯了他人權(quán)利的。

第三條是什么?是復(fù)制侵權(quán)的。

第四條也是復(fù)制侵權(quán)類(lèi)似的。

第五條也是。

第六條是侮辱誹謗他人的。

第七條是侮辱誹謗少數(shù)民族的。

第八條是淫穢物品的。

第九條是侵犯他人書(shū)號(hào)的。

第十條是淫穢物品的。

我們看看這十條,它有共性,就是需要有實(shí)實(shí)在在的傷害性,傷害的對(duì)象可能是國(guó)家,可能是他人的著作權(quán),可能是未成年人,可能是少數(shù)民族。不管什么,它都有切切實(shí)實(shí)的傷害對(duì)象。

公訴人認(rèn)為應(yīng)該適用的第十一條。我想知道:這些涉案書(shū)籍,對(duì)誰(shuí)有傷害性?

目前為止,我沒(méi)有看到一個(gè)受害人,我們倒是看到不少受益人。鄧燕祥在法庭上說(shuō)了,在他們的幫助下,多少家庭得到了恢復(fù),多少瀕臨破產(chǎn)、瀕臨離婚的人,婚姻重新恢復(fù)。我們只能看到正向的東西,我們沒(méi)有看到任何負(fù)面的東西。

負(fù)面的東西有沒(méi)有?或許有。

但是法律邏輯是:公訴人不能平白無(wú)故地說(shuō),而要去證明,需要舉證。證明這一起案件,涉案書(shū)籍對(duì)他人切切實(shí)實(shí)的有傷害性。

目前為止我們沒(méi)有看到任何證明。

第二、我們繼續(xù)看這個(gè)條款,“嚴(yán)重危害社會(huì)秩序”,公訴人不僅沒(méi)有證明對(duì)哪些人或群體造成了傷害,更沒(méi)有證明對(duì)于社會(huì)秩序有危害性。這些條款都是構(gòu)成犯罪的要件,也都需要去證明和論述,而不是憑藉自己的感覺(jué)。

第三、擾亂市場(chǎng)秩序。我們這里必須要談?wù)勈裁唇惺袌?chǎng)秩序?難道行政機(jī)關(guān)通過(guò)壟斷的方式去確立的規(guī)則,確立的秩序,就是市場(chǎng)秩序嗎?恰恰相反,我們改革開(kāi)放的核心就是要去掉那些不必要的行政管制,行政管制越少,越有市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),越有市場(chǎng)秩序。

市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)是建立在自由的基礎(chǔ)上,用無(wú)形的手來(lái)調(diào)控市場(chǎng),而不是政府來(lái)調(diào)控。這已經(jīng)是我們改革開(kāi)放幾十年可以形成的共識(shí)了。我們由計(jì)劃經(jīng)濟(jì)進(jìn)入市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),就是我們?nèi)サ袅四切┢髨D通過(guò)計(jì)劃而確定的行政管制。

而似乎今天,公訴人的說(shuō)法正好相反。他似乎說(shuō),你們只要違反了這種行政管制。你們就是破壞了市場(chǎng)秩序。真的是這樣嗎?恰恰相反,行政管制恰恰是壟斷的特征,甚至我說(shuō)“非法經(jīng)營(yíng)罪”這個(gè)罪的本身它就是破壞市場(chǎng)秩序的。

所以,任何指控事實(shí)都需要證明。但,很多的指控我們只看到大字報(bào)一樣的論斷,而缺乏證明和論述。

并且,到目前為止,公訴人始終沒(méi)有舉證證明到底賣(mài)了多少本,送了多少本?

既然指控是個(gè)市場(chǎng)行為,我賣(mài)書(shū)才叫經(jīng)營(yíng)。我送朋友的,這能叫市場(chǎng)行為嗎?這能叫經(jīng)營(yíng)行為嗎?說(shuō)給誰(shuí)都不相信。

人家大連甘井子法院,有一個(gè)判決,就是特別把這一條作為判決無(wú)罪的理由。銷(xiāo)售行為和贈(zèng)與行為出現(xiàn)混同,他們算不出來(lái)這個(gè)數(shù)量,所以事實(shí)不清,所以判無(wú)罪。

那么到目前為止,公訴人是否舉證證明了到底他們賣(mài)了多少本?我們沒(méi)有看到證據(jù)。任何的指控不能進(jìn)行猜測(cè),否則就涉嫌是出于領(lǐng)導(dǎo)意志。

所以我認(rèn)為這個(gè)案件本質(zhì)上是事實(shí)不清的。

當(dāng)然,我也不同意適用第十五條,因?yàn)閿?shù)量和定義均不符合。前面也有律師論述過(guò)。

我現(xiàn)在講第二點(diǎn)法律邏輯。

第二點(diǎn)法律邏輯是,針對(duì)同樣的違法行為,懲罰要具有一致性。

因?yàn)榉删哂兄敢δ堋J裁唇兄敢δ埽糠傻闹敢δ芫褪牵哼@一份判決會(huì)指導(dǎo)別人應(yīng)該怎么做或不應(yīng)該怎么做。

但大家想想,如果判這5個(gè)人有罪,法律的指引功能就完全喪失了。因?yàn)樗鼪](méi)有辦法指引別人。我們看到:就是這個(gè)案件中,有人被追責(zé),有人不追責(zé)。比被指控的5個(gè)人行為更為嚴(yán)重的人,比如印刷廠老板,做印刷中介的中間人都沒(méi)有被起訴。

法律的指引功能要求:看到這份判決的時(shí)候,知道這樣的行為是不可以做的。

但是我們?cè)谶@樣的一個(gè)判決里,我們似乎只能看到這樣的事情,基督徒是不能做的,其他人似乎沒(méi)有問(wèn)題。這就是長(zhǎng)官意志,這就不是法律邏輯。

法律邏輯叫:法律面前人人平等,而從來(lái)沒(méi)有說(shuō):法律面前人人平等,基督徒稍微有點(diǎn)不一樣。

這也就是我們這幾天反復(fù)講的:此案選擇性執(zhí)法的問(wèn)題。

我們并不是說(shuō)真的想追究印刷廠老板的責(zé)任,我們也并不是想追究萬(wàn)**的責(zé)任。而是說(shuō)在一個(gè)案件里,至少要保證公平性,保證一致性,以保證法律的指引功能和教育功能。

并且,在類(lèi)似的事件中,幾乎都沒(méi)有追責(zé)的,本案涉案書(shū)籍還包括《教會(huì)的紀(jì)律手冊(cè)》。幾乎所有的大公司都會(huì)印刷公司的手冊(cè)之類(lèi),你見(jiàn)哪個(gè)公司因此被追責(zé)了?

我們都學(xué)過(guò)法理學(xué),法律的幾個(gè)功能我們都非常熟悉。法律還有教育功能。本案如果判這5個(gè)人有罪,法律的教育功能是什么?它無(wú)非就是教育人們,當(dāng)你是基督徒的時(shí)候,你印書(shū)、送書(shū)可能就有罪了。

我認(rèn)為這不是一種教育,這是一種宣誓,這是一種對(duì)基督徒權(quán)柄的宣誓。

我再講講第三個(gè)法律邏輯。

有個(gè)法學(xué)家說(shuō):所有的法庭之爭(zhēng),70%都是概念之爭(zhēng),剩下的30%還是概念之爭(zhēng)。什么意思呢?就是說(shuō):在我們辯論法律問(wèn)題的時(shí)候,我們需要清晰它的概念。

在這個(gè)案件當(dāng)中,我們發(fā)現(xiàn)很多的概念都是模糊的,公訴人為了指控而亂用概念。比如什么叫出版行為,什么叫做發(fā)行,什么叫做盈利,什么叫做市場(chǎng)秩序?

所有的這些概念,公訴人都以他自以為是的觀點(diǎn)來(lái)灌輸,而缺乏論證。幾個(gè)人賣(mài)或送了幾本書(shū)就叫發(fā)行,是這樣嗎?

關(guān)于概念,我們說(shuō),有法律,依法律;沒(méi)法律,依法理;沒(méi)法理,依慣例。這是我們常說(shuō)的一句話。

非常遺憾的是:關(guān)于什么叫做發(fā)行、出版,甚至什么叫市場(chǎng)秩序,什么叫盈利?似乎很多的概念,法律規(guī)定的并不是那么清晰。

法庭上,公訴人也沒(méi)有清晰地界定這樣的定義。我們只能尋找和依據(jù)語(yǔ)言的慣例和常識(shí),去判斷一個(gè)概念到底準(zhǔn)不準(zhǔn)確。

這幾個(gè)人委托印刷廠印了書(shū),然后送給他人或收了成本價(jià),公訴人說(shuō)它屬于發(fā)行行為,怎么說(shuō)都說(shuō)不過(guò)去。按照常識(shí),這屬于一個(gè)發(fā)行的概念嗎?

到底什么叫做發(fā)行?雖然法律里并沒(méi)有一個(gè)清晰的界定說(shuō):哪種行為叫做發(fā)行,但是我們對(duì)于漢字需要一個(gè)最基本的理解。沒(méi)有任何場(chǎng)合與證據(jù)可以表明,發(fā)行這個(gè)詞可以這樣使用。

他們哪有資格發(fā)行?無(wú)非就是委托印了一些書(shū),送了一些書(shū)而已。怎么就變成發(fā)行了呢?

03

所以,綜上所述,我們整個(gè)的法庭經(jīng)歷了11天的審理。我認(rèn)為:我們和公訴人的差異是無(wú)法通過(guò)法庭的辯論來(lái)彌合的,也似乎無(wú)法通過(guò)我們?nèi)绱说母冻雠?lái)改變。

但是我們依然對(duì)法官抱以希望。

這幾天我們有一個(gè)共識(shí),就是認(rèn)為法官還是講道理的。

為什么我們這11個(gè)律師可以為一個(gè)如此小的案件,付出如此大的辛苦,付出如此大的努力?

我覺(jué)得這就像中國(guó)有一個(gè)愛(ài)情故事,梁山伯和祝英臺(tái)。祝英臺(tái)如果沒(méi)有遇到梁山伯的話,她嫁給馬文才似乎就變得合情合理。因?yàn)轳R文才更多金。嫁給馬文才才是最合算的選擇。但是祝英臺(tái)遇到了梁山伯,她被愛(ài)情驚動(dòng)了。

我想說(shuō)的是:我們這里所有的人都經(jīng)過(guò)了法學(xué)的教育,我們都曾經(jīng)為法律熱淚盈眶過(guò),我們都曾經(jīng)被法律感動(dòng)過(guò),或者說(shuō)也被法律的愛(ài)情所驚動(dòng)過(guò)。所以我們就不愿意嫁給馬文才。

我們就不愿意隨波逐流,我們就不愿意隨隨便便辯護(hù)一下就走了。

而是我們希望改變公訴人,感動(dòng)公訴人。

讓這份判決真的是一個(gè)有著人性光輝的判決。

是一個(gè)可以經(jīng)得住歷史考驗(yàn)的判決。

是一個(gè)不管是50年還是100年,只要拿出來(lái),就可以讓人看到,曾經(jīng)有這么一群人,為了自由而不是管制,為了開(kāi)放而不是封閉,為了人格的獨(dú)立而不是領(lǐng)導(dǎo)的意志去努力過(guò)。?

我覺(jué)得就夠了。

最后,我請(qǐng)求盡快無(wú)罪釋放這五位被告,唯有此,順德法院才對(duì)得起它的博物館。

好,謝謝大家。