打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

其二○四

世人何事可吁嗟,

苦樂交煎勿底涯。

生死往來多少劫,

東西南北是誰(shuí)家。

張王李趙權(quán)時(shí)姓,

六道三途事似麻。

只為主人不了絕,

遂招遷謝逐迷邪。

世人到底有什么值得嘆息的呢?不過是苦與樂交替煎熬,永無(wú)止境。在生死輪回中經(jīng)歷了無(wú)數(shù)漫長(zhǎng)的劫難,四處漂泊卻找不到真正的歸宿。張、王、李、趙這些姓氏不過都是暫時(shí)所用 ,眾生在六道三途(地獄、餓鬼、畜生、修羅、人間、天道)中的輪回糾葛紛亂如麻 。只因人們未能徹底覺悟本心 ,才會(huì)被生死輪回所困,追逐虛妄而迷失正道 。

其二○五

余家本住在天臺(tái),

云路煙深絕客來。

千仞巖巒深可遁,

萬(wàn)重溪澗石樓臺(tái)。

樺巾木屐沿流步,

布裘藜杖繞山回。

自覺浮生幻化事,

逍遙快樂實(shí)善哉。

我原本就隱居在天臺(tái)山的深處,云霧繚繞的山路隔絕了世俗的訪客。千仞高的險(xiǎn)峻山巒可供遁世,萬(wàn)重溪澗與嶙峋怪石交織如天然樓臺(tái)。頭戴樺樹皮做的笠帽,腳踏木屐沿溪漫步;身披粗布衣,手拄藜杖繞山徘徊??赐?a class="keyword-search" >浮生若夢(mèng)、世事無(wú)常的真相后,唯有逍遙自在、無(wú)拘無(wú)束的快樂才是至善之境。

其二○六

憐底眾生病,餐嘗略不厭。

蒸豚揾蒜醬,炙鴨點(diǎn)椒鹽。

去骨鮮魚膾,兼皮熟肉臉。

不知他命苦,只取自家甜。

可憐這些生靈受盡苦難,世人卻毫不厭倦地享用美食。蒸乳豬時(shí)涂抹蒜泥醬汁,烤鴨時(shí)撒上椒鹽調(diào)味;剔骨切片的鮮魚做成刺身,連皮帶肉的牲畜面頰烹煮成佳肴。全然不知它們生命的苦痛,只貪圖自家口腹的甘甜。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片

清明時(shí)節(jié),靜坐讀書。

世人總在“張王李趙”的姓氏更迭與“六道三途”的輪回泥淖中沉浮,寒山卻以“生死往來多少劫”的禪心觀照,將清明追思的個(gè)體記憶推至無(wú)垠時(shí)空。姓氏如朝露般易逝,六道似蛛網(wǎng)纏縛,那些執(zhí)著于宗族傳承的香火、計(jì)較于現(xiàn)世得失的悲欣,在寒山筆下皆成“東西南北是誰(shuí)家”的詰問。這詰問不是虛無(wú)的嘆息,而是穿透“權(quán)時(shí)姓”幻相的利劍——當(dāng)我們?cè)谇迕骷?xì)數(shù)族譜時(shí),寒山提醒我們:生命的本質(zhì)不在血脈延續(xù)的表象,而在“主人不了絕”的心性迷失。所謂“遷謝逐迷邪”,恰是眾生將無(wú)常誤作永恒、以苦為樂的顛倒。

而寒巖深處的隱者,卻在“千仞巖巒”與“萬(wàn)重溪澗”中證得另一重生命境界。樺木為冠、布裘藜杖的寒山,以“沿流步”“繞山回”的日常行履,將莊子“與物為春”的逍遙化作禪者的當(dāng)下。

“自覺浮生幻化事”不是消極的遁世,而是勘破“蒸豚揾蒜醬”的貪欲后,于云煙深處重建的生命秩序。當(dāng)世人沉迷于舌尖滋味與身后哀榮,他卻以“憐底眾生病”的悲心,看透口腹之欲背后的殺業(yè)流轉(zhuǎn)。天臺(tái)山的石樓臺(tái)不是避世的堡壘,而是照見“浮生若燈盡”的鏡臺(tái),讓“逍遙快樂”從對(duì)物質(zhì)的剝離轉(zhuǎn)向心性的澄明。

世人執(zhí)著于“逐迷邪”時(shí),寒山在溪澗木屐的踢踏聲里聽見“石田耕稻”的禪機(jī);家族沉溺于“遷謝”哀思時(shí),他在“東西南北”的無(wú)住中參透“生死劫”的平等。“逍遙快樂實(shí)善哉”絕非享樂主義的狂歡,而是如加里·斯奈德譯介寒山詩(shī)時(shí)體悟的“山河在”——將個(gè)體生命嵌入天地的永恒律動(dòng),讓清明祭掃的煙灰與寒巖的云霧,共同化作“云路煙深絕客來”的究竟歸宿。

這種生命的安頓,既非儒家的慎終追遠(yuǎn),亦非道家的齊物養(yǎng)生,而是禪者“于念離念”的超越:當(dāng)“樺巾木屐”的苦行僧看破“浮生幻化”,清明雨不僅僅是悼亡的淚,更是澆灌心蓮的甘露。

打開網(wǎng)易新聞 查看精彩圖片