“業(yè)主在自家門口安裝監(jiān)控攝像頭,是否侵犯了鄰居的隱私權?”“為了方便出行,部分業(yè)主提出在小區(qū)一側加開一個大門,是否合適?”這些小區(qū)管理中常見的“關鍵小事”,如今有了權威解釋。

3月31日上午,宿遷中院聯(lián)合市住建局、市城管局、市消防支隊等共同舉辦“法治護航民生 共建和諧社區(qū)”物業(yè)糾紛典型案件集中發(fā)布活動。市法院黨組成員、副院長周輝致辭,市法院行政庭、民一庭、民四庭負責人和市相關單位處室負責同志參加活動。




活動中,街道物業(yè)辦負責人、物業(yè)企業(yè)代表、小區(qū)業(yè)主委員會成員、市民代表等圍繞小區(qū)物業(yè)履約難點、居民訴求等提出問題和意見建議。






市法院相關審判部門、市相關單位結合《民法典》《江蘇省物業(yè)管理條例》《宿遷市住宅物業(yè)管理條例》等法律法規(guī)條文,用通俗易懂的語言逐一解答回應。
此次活動是宿遷深化基層法治建設、提升社會治理效能的重要實踐。近年來,隨著城市化進程加快和社區(qū)治理精細化需求提升,物業(yè)服務已成為關乎千家萬戶切身利益的民生大事。與此同時,物業(yè)糾紛數量逐年上升,矛盾類型日益復雜,既影響社區(qū)和諧穩(wěn)定,也考驗著基層治理的法治化水平。為從源頭化解矛盾,市中級人民法院聯(lián)合多部門舉辦此次發(fā)布活動,旨在通過以案釋法推動物業(yè)糾紛源頭治理,提升物業(yè)公司和業(yè)主依法行使權利、履行義務的意識。

活動現場,市中級人民法院發(fā)布了9個典型案件,這些案例從全市法院近兩年審理的數百起物業(yè)糾紛中精選而出,主要聚焦物業(yè)企業(yè)行使管理權的合理范圍和業(yè)主自治權邊界的熱點難點問題,不僅體現了全市法院在平衡業(yè)主與物業(yè)企業(yè)權益中的裁判智慧,更傳遞了“小案件大民生”的司法理念,為業(yè)主依法理性維權提供了法律指引。市城管局、市消防支隊也分別發(fā)布了物業(yè)企業(yè)違法典型案件和消防安全典型案件。例如:小區(qū)內流浪貓傷人,物業(yè)公司因盡到安全保障義務無須擔責;樓上賓館將茶水間改造成衛(wèi)生間,違反房屋設計規(guī)范被責令恢復原狀;某商業(yè)大廈物業(yè)因未定期檢修消防設施,火災自動報警系統(tǒng)故障、滅火器過期,消防部門責令限期整改,但逾期未完成,物業(yè)公司被罰款并責令停業(yè)整頓。
此次活動將典型案件的裁判、執(zhí)法規(guī)則轉化為社會治理的“鮮活教材”,不僅是一次深化部門協(xié)作、將法治力量融入基層治理的生動實踐,更是一場生動的“法治公開課”。小物業(yè)關系大民生,物業(yè)糾紛既是事關群眾幸福感、獲得感的“關鍵小事”,也是社會治理的“民生大事”。宿遷法院將繼續(xù)加強與相關部門單位的協(xié)作配合,從源頭上減少物業(yè)糾紛的發(fā)生,推動形成“共建共治共享”的社區(qū)治理新格局。
典型
目錄
一、物業(yè)公司管理職責類案件
1.姜某訴某物業(yè)公司身體權糾紛案
2.田某某、張某某訴某物業(yè)公司物業(yè)服務合同案
3.王某甲、王某乙訴某物業(yè)公司物業(yè)服務合同案
4.李某某訴某物業(yè)管理有限公司侵權責任糾紛案
二、業(yè)主權利界限類案件
5.某保險公司訴某物業(yè)公司代位求償權糾紛案
6.駱某某、皮某某訴許某某相鄰權糾紛案
7.林某訴某賓館排除妨害糾紛案
三、行政訴訟案件
8.孟某等10人訴某街道辦、第三人某居委會不履行法定職責案
9.陸某某訴宿遷市城市管理局不履行法定職責案
案例一:小區(qū)垃圾房門致業(yè)主受傷,物業(yè)公司未盡管理維護職責應當承擔賠償責任——姜某訴某物業(yè)公司身體權糾紛案
基本案情
姜某系某小區(qū)業(yè)主,于2021年3月17日,騎電動自行車沿小區(qū)內部道路正常騎行,經過該小區(qū)專門用于存放垃圾的房屋前時,因垃圾用房鐵門未采取固定措施,突然被風吹開撞擊到姜某,致其從車上跌落受傷,構成十級傷殘。姜某遂向法院提起訴訟,請求為某小區(qū)提供物業(yè)管理服務的某物業(yè)公司賠償其各項損失合計15萬余元。
審理裁判
法院經審理認為,《中華人民共和國民法典》第942條規(guī)定:“物業(yè)服務人應當按照約定和物業(yè)的使用性質,妥善維修、養(yǎng)護、清潔、綠化和經營管理物業(yè)服務區(qū)域內的業(yè)主共有部分,維護物業(yè)服務區(qū)域內的基本秩序,采取合理措施保護業(yè)主的人身、財產安全?!薄督K省物業(yè)管理條例》第93條規(guī)定,涉案垃圾房作為小區(qū)共用設施,物業(yè)公司負有管理維護職責,由于物業(yè)公司未有效對小區(qū)沿路垃圾房進行管理,放任房門開合處于不穩(wěn)定狀態(tài),被風吹開侵占到小區(qū)道路空間,致路過的業(yè)主姜某受傷,法院判令物業(yè)公司應當對姜某的損失承擔全部賠償責任。
典型意義
本案裁判強調了物業(yè)公司對小區(qū)建筑物共有部門的管理維護職責,明確了物業(yè)公司作為建筑物共有部分以及共用設施設備管理人的法律地位。物業(yè)公司應當對小區(qū)共有部分和共用設施履行合理的安全保障義務。因物業(yè)服務企業(yè)管理維護不當導致設施存在安全隱患,造成業(yè)主人身或財產損害的,應當認定物業(yè)服務企業(yè)未盡到安全保障義務,依法應當有物業(yè)服務企業(yè)承擔全部侵權賠償責任。本案提醒物業(yè)服務企業(yè)加強共有部分的安全維護,主動排查小區(qū)內公共部位及公用設施設備可能存在的安全缺陷,及時消除風險隱患,營造安全有序的生產生活環(huán)境。
案例二:室內具有隱蔽性的污水管道發(fā)生堵塞反水,物業(yè)公司積極維修疏通后不承擔損失賠償責任——田某某、張某某訴某物業(yè)公司物業(yè)服務合同案
基本案情
田某某、張某某系某小區(qū)13幢1901室業(yè)主,涉案房屋內部污水管道發(fā)生返水并造成室內地板、墻面等受損,損失金額為22097元。后某物業(yè)公司聯(lián)系田某某并得到其同意后,對室內污水進行清理并對污水管道進行疏通。雙方確認污水管道返水原因系洗臉巾、衛(wèi)生紙等堵塞。田某某、張某某訴至法院要求某物業(yè)公司對管道堵塞反水造成的損失承擔賠償責任。
審理裁判
法院經審理認為,《中華人民共和國民法典》第九百四十二條規(guī)定:“物業(yè)服務人應當按照約定和物業(yè)的使用性質,妥善維修、養(yǎng)護、清潔、綠化和經營管理物業(yè)服務區(qū)域內的業(yè)主共有部分,維護物業(yè)服務區(qū)域內的基本秩序,采取合理措施保護業(yè)主的人身、財產安全?!鄙姘浮段飿I(yè)合同》約定共用管道、室外管道等屬于物業(yè)公司負責管理維護的共用設施。案涉污水管道因位于室內且具有隱蔽性,物業(yè)公司無法日常性開展室內維護。物業(yè)公司發(fā)現管道堵塞、反水后及時電話聯(lián)系業(yè)主,獲得業(yè)主的允許后及時入戶進行清理、疏通,已經積極履行了《物業(yè)合同》的約定義務,不存在違約行為。故法院判決駁回了田某的訴訟請求。
典型意義
本案裁判明確了物業(yè)公司對公共設施管理維護義務的履行程度,確立結合實際情況對履約內容、限度作出區(qū)分認定的規(guī)則。對位于公共區(qū)域的排水管道,如室外下水管道、雨水管道、化糞池等,物業(yè)公司應開展日常管理和維護,定期疏通、清理;對于連接多戶且位于業(yè)主室內的共有排水管道,應充分考慮物業(yè)公司疏通、維護的困難性和履約成本,以合理確定物業(yè)公司的履約負擔,扭轉以往物業(yè)公司包攬一切的錯誤認知。排水管道作為共用設施,在此也提醒業(yè)主應愛護設施、正確使用,共同管理好、維護好共用設施。業(yè)主不當使用排水管道,導致管道堵塞的,亦需承擔侵權責任。
案例三:消防設施管理不到位、消防通道被堵,業(yè)主因火災受損物業(yè)公司須擔責——王某甲、王某乙訴某物業(yè)公司物業(yè)服務合同案
基本案情
王某甲、王某乙系某小區(qū)業(yè)主,于2024年2月3日晚約9:50發(fā)現家中空調起火,遂撥打消防救援電話。因消防通道被車輛占用,消防車無法到達火場位置,部分消防員徒步進入火場滅火。又因消防栓內水壓不足,無法及時滅火,直到裝水的消防車繞道到達火場后才完成滅火,期間耽誤十余分鐘。王某甲、王某乙認為物業(yè)公司未按約提供物業(yè)服務,導致火災損失擴大,起訴索賠損失8.4萬余元。
審理裁判
法院經審理認為, 《中華人民共和國民法典》第九百四十二條第二款規(guī)定:“對物業(yè)服務區(qū)域內違反有關治安、環(huán)保、消防等法律法規(guī)的行為,物業(yè)服務人應當及時采取合理措施制止、向有關行政主管部門報告并協(xié)助處理?!薄吨腥A人民共和國消防法》第十八條第二款規(guī)定:“住宅區(qū)的物業(yè)服務企業(yè)應當對管理區(qū)域內的共用消防設施進行維護管理,提供消防安全防范服務。”本案中,涉案消防栓水壓不足,不符合技術規(guī)范要求,未達到“完好有效”標準。消防通道被堵,物業(yè)公司未對占道車輛進行勸阻、制止等合理處置措施,致使消防車輛通行受阻,救援遲延,對火災損失擴大存在過錯。結合起火原因、火災過程、過錯程度等因素,判決某物業(yè)公司承擔30%賠償責任,并明確物業(yè)公司賠償后有權向阻塞消防通道的業(yè)主追償。
典型意義
本案裁判明確物業(yè)公司的消防設施維護、消防通道管理義務既是合同義務,也是法定義務。消防設施管理應符合技術要求,確保設施完好有效,全面發(fā)揮報警、滅火、疏散、救援等功能。物業(yè)服務企業(yè)應采取合理措施維持消防通道暢通,在必要時報告行政機關請求協(xié)助。因義務履行不到位導致火災救援不及時造成損失的,應承擔賠償責任。本案裁判同時強調物業(yè)公司相關責任的非終局性,明確業(yè)主隨意停放車輛,阻塞消防通道,妨礙消防救援的,物業(yè)服務企業(yè)在賠償后有權追償,宣揚了消防安全人人參與、人人有責的理念。
案例四:小區(qū)內流浪貓傷人,物業(yè)公司盡到安全保障義務無須擔責——李某某訴某物業(yè)管理有限公司侵權責任糾紛案
基本案情
李某某系某小區(qū)業(yè)主,2023年10月23日上午在等待電梯時被突然竄出的貓抓傷腿部,為此次損傷花費醫(yī)療費共1755.5元。某物業(yè)公司此前雖發(fā)現該單元門附近草叢中有人投喂貓的現象,但因誤認為是業(yè)主飼養(yǎng)的貓而未予處理。后李某某向某物業(yè)公司索要賠償未果,遂訴至法院要求判令某物業(yè)公司賠償其醫(yī)療費、康復費、精神損害撫慰金等各項費用1787.5元并對李某某書面或公開道歉。
審理裁判
法院經審理認為,《中華人民共和國民法典》第一千一百九十八條規(guī)定安全保障義務人應限于經營場所、公共場所的經營者、管理者,責任基礎在于對危險源的預見可能性與控制能力,而物業(yè)服務企業(yè)的安全保障義務在于對公共設施設備的維護及常規(guī)安全隱患的排查。本案中,案涉小區(qū)此前未發(fā)生貓傷人事件,流浪貓活動具有隨機性,不宜苛求物業(yè)公司對于不能預見、小概率的貓傷人事件采取特殊防范措施。因此,認定物業(yè)公司未違反安全保障義務,判決駁回李某某的訴訟請求。
典型意義
本案確立了物業(yè)服務企業(yè)在流浪動物管理中的安全保障義務邊界,明確物業(yè)企業(yè)的安全保障義務以合同約定為基礎,遵循“合理預見、必要防范”原則,對可預見的流浪動物聚集風險需采取動態(tài)巡查、科學處置等必要措施,但對偶發(fā)且超出管理關聯(lián)性的損害不承擔法律責任。本案損害的發(fā)生也提醒廣大小區(qū)業(yè)主,要與物業(yè)公司形成多方共治的社區(qū)治理模式,共同維護和諧安全的居住環(huán)境。
案例五:小區(qū)車輛亂停亂放,物業(yè)合理鎖車不構成侵權——某保險公司訴某物業(yè)公司代位求償權糾紛案
基本案情
某物業(yè)公司為某小區(qū)提供物業(yè)管理服務,劉某系小區(qū)業(yè)主,其車輛在某保險公司投保車輛損失險。2023年5月1日,劉某女兒將該車輛停放在某小區(qū)禁停區(qū)域。次日,某物業(yè)公司發(fā)現車輛無序停放,在無法聯(lián)系車主、現場尋找駕駛人員未果情況下,對車輛左前輪上鎖,并在前擋風玻璃處粘貼醒目“禁止停車、違規(guī)上鎖”提示單。5月3日,劉某女兒啟動車輛行駛,造成車輛損壞。某物業(yè)公司與劉某達成和解,以免除劉某8年物業(yè)費(每年800元)方式作為車損補償。后劉某向某保險公司申請理賠后獲賠保險金20760元,但未通知某物業(yè)公司。某保險公司以代位求償權向某物業(yè)公司索賠無果后提起訴訟,請求判令某物業(yè)公司賠償20760元。
審理裁判
法院經審理認為,《中華人民共和國民法典》第一千一百六十五條規(guī)定:“行為人因過錯侵害他人民事權益造成損害的,應當承擔侵權責任”。物業(yè)公司負有維護物業(yè)管理區(qū)域內相關秩序的職責,判斷物業(yè)公司的車輛管理行為是否構成侵權,主要應分析其是否存在過錯。從行為必要性看,涉案車輛停放在禁停區(qū)域,駕駛人長時間離開現場,無法聯(lián)系也無法尋找,嚴重阻礙車輛及人員正常通行,物業(yè)公司有義務實施管理行為。從目的正當性看,物業(yè)公司未采取過激行為,僅是將車輛上鎖并張貼醒目提示,未超過必要、合理限度。從結果可歸責性看,物業(yè)公司已張貼醒目提示,并選擇在駕駛位一側、容易察覺的左前輪上鎖,已盡到提示義務。鎖車行為本身并不會造成車輛損害,車輛損害是駕駛人徑行啟動車輛行駛導致。故法院認定物業(yè)公司在本案中并無過錯,判決駁回了某保險公司的訴訟請求。
典型意義
本案裁判有效解決了物業(yè)公司面對小區(qū)內車輛違停、亂停,影響通行秩序、消防安全時“管不管、如何管”的難題。將物業(yè)公司采取車輛處置措施時責任承擔的判斷標準明確為過錯責任原則,認定物業(yè)公司對違停車輛采取上鎖、張貼提示等管理措施屬合理履職范疇,未超出必要限度且無過錯,不承擔侵權責任。本案裁判有助于物業(yè)公司走出“不管要擔責,管了也要擔責”的現實困境,有效發(fā)揮了司法審判的規(guī)則指引功能,是廓清物業(yè)公司合理管理行為邊界的有益探索,在鼓勵物業(yè)公司依法履職的同時,引導社會公眾正確行使個人權利。
案例六:業(yè)主擅改入戶門影響鄰居通行,法院判決恢復原狀——駱某某、皮某某訴許某某相鄰權糾紛案
基本案情
駱某某、皮某某與許某某系隔壁鄰居,兩家入戶門相隔較近。房屋交付時,許某某的入戶門為內開門,駱某某、皮某某的入戶門為外開門。裝修時,許某某改變原有規(guī)劃設計,將入戶門改為左側外開門,導致許某某開門則擋住駱某某、皮某某的入戶門開啟,致使其無法出入。且因公共樓道較為狹窄,許某某改裝的外開入戶門影響通行,形成嚴重安全隱患。駱某某、皮某某多次與許某某協(xié)商解決未果,故訴至法院要求許某某恢復原狀,將外開門改為原有的內開方式。
審理裁判
法院經審理認為,《中華人民共和國民法典》第二百八十八條規(guī)定:“不動產的相鄰權利人應當按照有利生產、方便生活、團結互助、公平合理的原則,正確處理相鄰關系。”第二百三十六條規(guī)定“妨害物權或者可能妨害物權的,權利人可以請求排除妨害或者消除危險。”住建部《住宅設計規(guī)范》第5.8.5條規(guī)定,向外開啟的戶門不應妨礙公共交通及相鄰戶門開啟。本案中,許某某擅自變更入戶門開啟方向的行為,客觀上導致駱某某、皮某某戶門開啟受阻及公共通行安全隱患,該妨害狀態(tài)持續(xù)存在且違反國家強制性技術規(guī)范。盡管戶門改造屬專有部分處分權,但物權的行使不得損害他人合法權益。經現場勘驗,兩戶門間距及公共走道寬度均未達到《住宅設計規(guī)范》允許外開門的空間條件,該技術規(guī)范作為國家強制標準具有司法參照效力,許某某改造行為已構成物權妨害,依法應承擔恢復原狀責任。故法院判決許某某將其入戶門朝向改為朝內開。
典型意義
本案確立了相鄰權糾紛中“權利邊界動態(tài)平衡+技術規(guī)范客觀量化”的裁判規(guī)則。明確不動產權利人改造專有部分時,以不逾越合理容忍限度、不妨礙他人正常使用為前提,且應當符合技術規(guī)范。通過技術規(guī)范將相鄰關系中的抽象容忍義務,轉化為技術性判斷,使相鄰權保護具有可操作的量化基準,通過否定違反技術規(guī)范且實際妨害他人物權的改造行為,推動形成權利行使守界、社區(qū)治理有序的法治秩序。
案例七:樓上賓館將茶水間改造成衛(wèi)生間,違反房屋設計規(guī)范應恢復原狀——林某訴某賓館排除妨害糾紛案
基本案情
林某系某小區(qū)1幢17樓房屋所有人,房屋不動產權屬證明上登記的用途為“商服用地/辦公”。某賓館將該幢18樓房屋改造為賓館后開展經營。根據城建檔案部門備案竣工圖紙記載,該棟樓6層-21層的給排水平面圖布局完全一致。林某購買的17樓房屋內茶水間和辦公區(qū)域,與某賓館改造后的18樓兩間衛(wèi)生間的位置相對應,嚴重影響其使用體驗。林某提起訴訟,要求某賓館立即將18樓排水設施按設計圖紙恢復原狀并賠償損失。
審理裁判
法院經審理認為,根據《中華人民共和國民法典》第二百八十八條規(guī)定:“不動產的相鄰權利人應當按照有利生產、方便生活、團結互助、公平合理的原則,正確處理相鄰關系。”第二百三十六條規(guī)定:“妨害物權或者可能妨害物權的,權利人可以請求排除妨害或者消除危險?!薄蹲≌O計規(guī)范》第5.4.4條規(guī)定:“衛(wèi)生間不應直接布置在下層住戶的臥室、起居室(廳)、廚房和餐廳的上層”?!蹲≌覂妊b飾裝修管理辦法》第五條規(guī)定:“住宅室內裝飾裝修活動,禁止將沒有防水要求的房間或者陽臺改為衛(wèi)生間、廚房間”。本案中,某賓館在18層設置衛(wèi)生間的位置正對應下層林某房屋茶水間(具餐飲功能屬性),違反《住宅設計規(guī)范》第5.4.4條“衛(wèi)生間不得設于餐廳上層”的強制性規(guī)定,其將未設防水設施的辦公區(qū)改造為衛(wèi)生間,形成滲漏風險。雖林某房屋登記為商服用地/辦公性質,但商辦建筑與住宅在功能區(qū)設置標準上存在本質差異,賓館擅自改變房屋使用功能的行為,客觀上已超出商服用地兼容性范疇,形成對下層辦公場所的實質性妨礙,且嚴重影響樓下住戶的心理感受。故法院判決某賓館將案涉小區(qū)1幢18樓房屋給排水設施恢復為涉及圖紙一致。
典型意義
本案通過技術規(guī)范與民法原則的銜接適用,確立商業(yè)主體改造行為的雙重審查標準,既需符合行政管理規(guī)范,更應遵循相鄰權益保護優(yōu)先原則。業(yè)主有權按照技術規(guī)范根據使用需求開展房屋改造,但改造行為應當符合設計要求。違反設計規(guī)范、存在潛在安全隱患以及對相鄰住戶使用體驗、心理舒適度產生負面影響的改造行為,均可能構成妨害物權的情形。本案警示商業(yè)主體在房屋改造中須嚴格遵循設計規(guī)范,即便建筑性質為商服或辦公,仍應關注相鄰房屋的功能與實際使用場景,遵循保障基本生活安全的規(guī)范要求,充分尊重并維護相鄰方合法權益,共建有序、和諧的建筑使用和鄰里相處環(huán)境。
案例八:孟某等10人訴某街道辦、第三人某居委會不履行法定職責案
基本案情
2023年4月24日,某居委會作出《關于某物業(yè)管理委員會成員調整公示》,對調整某小區(qū)物業(yè)管理委員會成員名單予以公示。同年4月28日,案外人張某某向某街道辦郵寄《異議書》,載明孟某等10人及案外人張某某為異議人,要求撤銷上述公示并予以答復。同年6月27日,某街道辦作出《答復書》,載明上述訴求不屬于該街道辦職責,該機關無權撤銷?!洞饛蜁酚谕?月28日郵寄送達案外人張某某。現孟某等10人認為某街道辦未予答復,提起訴訟,請求判決確認某街道辦拒絕作出答復的行政行為違法并責令其限期書面履行答復義務。
審理裁判
法院經審理認為,《宿遷市住宅物業(yè)管理條例》第四條第三款、第四款規(guī)定:“街道辦事處(鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府)按照規(guī)定職責負責轄區(qū)內物業(yè)管理活動的指導、協(xié)調和監(jiān)督,并明確物業(yè)管理專門機構和專職人員。居(村)民委員會應當協(xié)助街道辦事處(鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府)做好物業(yè)管理相關工作?!苯值擂k事處對轄區(qū)內物業(yè)管理活動負有監(jiān)督、指導、協(xié)調的職責,居民委員會協(xié)助街道辦事處做好物業(yè)管理相關工作。本案中,某居委會對調整物業(yè)管理委員會成員名單予以公示,系協(xié)助某街道辦指導、監(jiān)督物業(yè)管理委員會的運行。該指導、監(jiān)督等行為,在性質上屬于行政指導,對小區(qū)業(yè)主行使自治權未產生實際影響。故孟某等10人訴請確認某街道辦不履行法定職責違法,無事實和法律依據,法院遂裁定駁回起訴。
典型意義
本案裁判明確了物業(yè)管理委員會調整的業(yè)主自治屬性,指出該領域不屬于行政機關行政管理的范疇。根據《宿遷市住宅物業(yè)管理條例》,街道辦事處的職責限于對物業(yè)管理活動的指導、協(xié)調和監(jiān)督,而居民委員會調整物業(yè)管理委員會成員的行為系協(xié)助街道辦履行職能的行政指導行為,未對業(yè)主的法定自治權利產生實際限制或剝奪。行政機關已就異議作出程序性答復的,業(yè)主主張行政機關“未履行答復義務”缺乏事實依據。業(yè)主對物業(yè)管理委員會調整存有異議的,應通過自治協(xié)商或法定自治程序解決,而非通過行政訴訟要求行政機關超越職權撤銷該行為。業(yè)主在行使權利時,一方面,對物業(yè)管理活動的監(jiān)督需以合法性為前提,不得要求行政機關突破法定權限;另一方面,行政指導行為若未實質影響業(yè)主權利義務,則不屬于行政訴訟的受案范圍,業(yè)主應通過自治機制實現權利救濟。
案例九:陸某某訴宿遷市城市管理局不履行法定職責案
基本案情
2023年9月1日,陸某某向宿遷市城管局郵寄《宿城區(qū)某小區(qū)違法建設電動車充電棚投訴信》,請求依法拆除該小區(qū)21處違建車棚,恢復綠化樹木原狀并處罰違建行為人。宿遷市城管局收到投訴信后向宿城區(qū)城管局發(fā)送電子郵件要求做好調查解釋工作。同日,宿城區(qū)城管局安排人員進行調查處理。同年9月13日,宿遷市城管局作出《某小區(qū)違法建設電動車充電棚問題處理情況》,并以手機短信方式向陸某某送達,向其告知調查及立案情況。陸某某認為宿遷市城管局未履行法定職責訴至法院,請求判令宿遷市城管局拆除案涉小區(qū)21處違建充電車棚,并恢復綠化原狀。
審理裁判
法院經審理認為,根據《中華人民共和國行政訴訟法》第二十五條第一款規(guī)定:“行政行為的相對人以及其他與行政行為有利害關系的公民、法人或者其他組織,有權提起訴訟。”《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國行政訴訟法〉的解釋》第十二條第五項規(guī)定:“有下列情形之一的,屬于行政訴訟法第二十五條第一款規(guī)定的‘與行政行為有利害關系’:(五)為維護自身合法權益向行政機關投訴,具有處理投訴職責的行政機關作出或者未作出處理的?!薄吨腥A人民共和國民法典》第二百七十四條規(guī)定:“建筑區(qū)劃內的道路,屬于業(yè)主共有,但是屬于城鎮(zhèn)公共道路的除外。建筑區(qū)劃內的綠地,屬于業(yè)主共有,但是屬于城鎮(zhèn)公共綠地或者明示屬于個人的除外。建筑區(qū)劃內的其他公共場所、公用設施和物業(yè)服務用房,屬于業(yè)主共有。”小區(qū)綠地屬于全體業(yè)主共有,改變綠地用途建設電動車充電棚,影響的是全體業(yè)主的共同利益,應當由業(yè)主共同決定。本案中,雖然宿遷市城管局對城市綠地具有行政管理職責,但是陸某某的投訴并非為維護其自身權益,其與投訴事項之間不具備法律上的無“利害關系”,因此不具備提起本案行政訴訟原告資格,遂裁定駁回其起訴。
典型意義
本案裁判明確了業(yè)主全體利益的行政訴訟保護方式,業(yè)主對共有權益的維護應通過業(yè)主委員會、業(yè)主大會或集體決策機制實現,個人無權單獨主張?!睹穹ǖ洹返诙倨呤臈l,小區(qū)綠地、道路等屬于全體業(yè)主共有,其用途變更或權益處置需經業(yè)主共同決定程序。若業(yè)主以個人名義就共有權益事項向行政機關投訴,如要求拆除違建充電棚、恢復綠化,因其訴求涉及全體業(yè)主共同利益,而非直接侵害其專有部分或專屬權益,該業(yè)主與行政機關接到投訴申請后所履行的行政職責行為之間缺乏法律上的“利害關系”,不具備《行政訴訟法》第二十五條規(guī)定的原告主體資格。該案明確了業(yè)主權利行使的兩層邊界:其一,業(yè)主對共有權益的維護應通過業(yè)主委員會、業(yè)主大會或集體決策機制實現,個人無權單獨主張;其二,行政訴訟原告資格的認定須以“自身合法權益受損”為必要前提,防止以公益之名濫用訴權,維護行政管理秩序與司法資源的合理配置。
文圖:新聞處
案例提供:民一庭、民四庭、行政庭
校編:耿亞中
審核:李瑞武
如果您喜歡我們 推送的文章,請將"宿遷中院公眾號"加為星標,分享您喜歡的文章并點擊頁面下方的“在看”“點贊”。
熱門跟貼